BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//jEvents 2.0 for Joomla//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH BEGIN:VEVENT UID:3d88d9f32387de47f1bfe40082ec3aba CATEGORIES:Біблія за рік на сьогоднi SUMMARY:Біблія за рік на сьогодні DESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:3 січня: Буття 5:1-7:24, Матвія 3:7-4:11,  Псалом 3:1-9 (РСП: 3:1-8), Приповісті 1:10-19\n\n\nМатвія 3:7-4:11\n  \nJosé Leonardo ( 1601-до 1653). Іван Христитель у пустелі.\nЯн ван Ейк (1385 чи 1390-1441). Іван Хриситель (фрагмент Гентського вівтаря, 1425-1429)\n\n\n 7 Як поб ачив же він багатьох фарисеїв та саддукеїв, що приходять на хрищення, то пр омовив до них: Роде зміїний, хто вас надоумив утікати від гніву майбутнього ?\n\n\n 8 Отож, учиніть гідний плід покаяння!\n\nДжеймс Тіссо (1836-19 02). Проповідь Івана Христителя в пустині.\n\n\n 9 І не думайте говори ти в собі: Ми маємо отця Авраама. Кажу бо я вам, що Бог може піднести дітей Авраамові з цього каміння!\n\n\n 10 Бо вже до коріння дерев і сокира прикладена: кожне ж дерево, що доброго плоду не родить, буде зрубане та й в огонь буде вкинене.\n\nОлександр Андрійович Іванов (1806-1858). Явлення Хр иста народу.\n\n\n 11 Я хрищу вас водою на покаяння, але Той, Хто йде по мені, потужніший від мене: я недостойний понести взуття Йому! Він христи тиме вас Святим Духом й огнем.\n\n\n 12 У руці Своїй має Він віячку, і перечистить Свій тік: пшеницю Свою Він збере до засіків, а полову попалить ув огні невгасимім.\n\nОлександр Андрійович Іванов (1806-1858). Явлення Хр иста народу (фрагмент).\n\n\n 13 Тоді прибуває Ісус із Галілеї понад Й ордан до Івана, щоб христитись від нього.\n\n\n 14 Але перешкоджав він Йому й говорив: Я повинен христитись від Тебе, і чи Тобі йти до мене?\n&nb sp;    \nХрищення Ісуса: П'єтро Перуджино (1446-1524).  Барталамео Естебан Мурільо (1618-1682). \n\n\n\n 15 А Ісус відпов ів і сказав йому: Допусти це тепер, бо так годиться нам виповнити усю правд у. Тоді допустив він Його.\n    \nХрищення Ісуса: Карл Генрі х Блох (1834-1890). José Ferraz de Almeida Júnior (1850 -1899)..\n\n\n 16 І охристившись Ісус, зараз вийшов із води. І ось неб о розкрилось, і побачив Іван Духа Божого, що спускався, як голуб, і сходив на Нього.\n    \nХрищення Ісуса: Giovanni Bellini (бл.1 430-1433 — 1516). Bernt Notke (c. 1440 – before 1509).  \n\n\n 17 І ось голос почувся із неба: Це Син Мій Улюблений, що Його Я вподобав!\n \nП'єтро Перуджино (1446-1524). Хрищення Ісуса.\n\n\ n4:1 Потому Ісус був поведений Духом у пустиню, щоб диявол Його спокушав.\n \n\n 2 І постив Він сорок день і сорок ночей, а вкінці зголоднів.\n\nG heorghe Tattarescu (1820–1894). Спокуса в пустелі.\n\n\n 3 І ось приступив до Нього спокусник, і сказав: Коли Ти Син Божий, скажи, щоб камін ня це стало хлібами!\n\n\n 4 А Він відповів і промовив: Написано: Не х лібом самим буде жити людина, але кожним словом, що походить із уст Божих.\ n\nСандро Ботічеллі (1445-1510). Заручини Йосипа та Марії і Спокуса Христа у пустелі.\n\n\n 5 Тоді забирає диявол Його в святе місто, і ставить Й ого на наріжника храму,\n\n\n 6 та й каже Йому: Коли Ти Син Божий, то кинься додолу, бож написано: Він накаже про Тебе Своїм Анголам, і вони на р уках понесуть Тебе, щоб об камінь коли не спіткнув Ти Своєї ноги.\n\nСандро Ботічеллі (1445-1510). Спокуса Христа (фрагмент).\n\n\n 7 Ісус відказ ав йому: Ще написано: Не спокушуй Господа Бога свого!\n\n\n 8 Знов дия вол бере Його на височезную гору, і показує Йому всі царства на світі та їх нюю славу,\n\n\n 9 та й каже до Нього: Це все Тобі дам, якщо впадеш і мені Ти поклонишся!\n  \nСпокуса Христа: Christian Rohl fs (1849-1938). Карл Генріх Блох (1836-1890)\n\n\n 10 Тоді каже д о нього Ісус: Відійди, сатано! Бож написано: Господеві Богові своєму вклоня йся, і служи Одному Йому!\n  \nАрі Шеффер (1795-1858). Споку са Христа в пустелі (1854). Charles Le Brun (1619-1690). "І служили Йо му анголи..."\n\n\n 11 Тоді позоставив диявол Його. І ось Анголи прист упили, і служили Йому.\n \nCharles De La Fosse (16 36-1716). Спокуса Христа у пустелі. Ангели служили Йому.\n\n\n \n\n\nП салом 3:1-9 (РСП, NIV: 3:1-8): \n\n\n 1 Псалом Давидів, як він утікав був від перед Авесаломом, своїм сином. (03-2) Господи, як ба гато моїх ворогів, як багато стають проти мене!\n\nЮліус Карольсфельд (1794 -1872). Втеча Давида перед Авессаломом.\n\n\n 2 (03-3) Багато-хто кажуть про душу мою: Йому в Бозі спасіння нема! Села.\n\n\n 3 (03-4) Але, Господи, щит Ти для мене та слава моя, і мою голову Ти підіймаєш!\n\n\ n 4 (03-5) Своїм голосом кличу до Господа, і Він озветься зо святої Св оєї гори. Села.\n\n\n 5 (03-6) Я лягаю і сплю, і пробуджуюся, бо Госпо дь підпирає мене,\n\n\n 6 (03-7) і я не побоюсь десяти тисяч люду, які проти мене навколо отаборились!\n\nДжеймс Тіссо (1836-1902). Давид втікає від Авесалома під прокльони Шим'ї\n\n\n 7 (03-8) Устань же, о Господи! Спаси мене, Боже мій, бо Ти разиш усіх ворогів моїх в щоку, зуби грішникам крушиш!\n\n\n 8 (03-9) Спасіння від Господа, і над народом Твоїм Твоє благословення! Села.\n\n\n \n\n\nПриповісті 1:10-19 \nГюстав Дор е (1832-1883). Цар Соломон.\n\n\n 10 Мій сину, як грішники будуть тебе намовляти, то з ними не згоджуйся ти!\n\n\n 11 Якщо скажуть вони: Ход и з нами, чатуймо на кров, безпричинно засядьмо на неповинного,\n\n\n  12 живих поковтаймо ми їх, як шеол, та здорових, як тих, які сходять до гро бу!\n\n\n 13 Ми знайдемо всіляке багатство цінне, переповнимо здобиччю наші хати.\n\nВасілій Пєров (1834-1882). Мисливці на відпочинку.\n\n\n&nbs p;14 Жеребок свій ти кинеш із нами, буде саква одна для всіх нас,\n\n\n&nbs p;15 сину мій, не ходи ти дорогою з ними, спини ногу свою від їхньої стежки ,\n\n\n 16 бо біжать їхні ноги на зло, і поспішають, щоб кров проливат и!\n\n\n 17 Бож надармо поставлена сітка на очах усього крилатого:\n\n Васілій Пєров (1834-1882). Птахолов. (1870).\n\n\n 18 то вони на кров власну чатують, засідають на душу свою!\n\n\n 19 Такі то дороги усіх, хто заздрий чужого добра: воно бере душу свого власника!\n\n\n \n\n\n& nbsp;Буття 5:1-7:24\n\n\n5:1 Оце книга нащадків Адамових. Того дня, як ство рив Бог людину, Він її вчинив на подобу Божу.\n \nВільям Блейк (1757-1 827). Створення Єви та представлення її Адаму.\n\n\n 2 Чоловіком і жін кою Він їх створив, і поблагословив їх. І того дня, як були вони створені, назвав Він їхнє ймення: Людина.\n\n\n 3 І жив Адам сто літ і тридцять, та й сина породив за подобою своєю та за образом своїм, і назвав ім'я йому : Сиф.\n \n\n\n\nПатріарх Сиф. Греко-Православга ікона.\n\n\n 4 І було Адамових днів по тому, як він Сифа породив, вісім сотень літ. І пород ив він синів і дочок.\n\nJohann Ramboux (1790-1866). Адам та Єва із дітьми.\n\n\n 5 А всіх Адамових днів було, які жив, дев'ять сотень літ і тридцять літ. Та й помер він.\n\n\n 6 І жив Сиф сто літ і п'ять літ, та й породив він Еноша.\n\nФеофан Грек (бл.1340-бл.1410). Праотці Адам , Авель, Сиф.\n\n\n7 І жив Сиф по тому, як Еноша породив, вісім сотень літ і сім літ. І породив він синів і дочок.\n\n\n 8 А були всі дні Сифові дев'ять сотень літ і дванадцять літ.\n\nФеофан Грек (бл.1340-бл.1410). Патр іарх Сиф.\n\n\n 9 І жив Енош дев'ятдесят літ, та й породив він Кенана. \n\n\n 10 І жив Енош по тому, як Кенана породив, вісім сотень літ і п' ятнадцять літ. І породив він синів та дочок.\n\n\n 11 А були всі Еноше ві дні дев'ять сотень літ і п'ять літ. Та й помер він.\n\n\n 12 І жив Кенан сімдесят літ, та й породив він Магалал'їла.\n\n\n 13 І жив Кенан по тому, як породив Магалал'їла, вісім сотень літ і сорок літ. І породив в ін синів та дочок.\n\n\n 14 А всіх Кенанових днів було дев'ять сотень літ і дев'ять літ. Та й помер він.\n\n\n 15 І жив Магалал'їл шістдесят літ і п'ять літ, та й породив він Яреда.\n\nSascha Schneider (1870-19 27). Патріарх.\n\n\n 16 І жив Магалал'їл по тому, як Яреда породив, ві сім сотень літ і тридцять літ. І породив він синів та дочок.\n\n\n 17 А були всі дні Магалал'їлові вісім сотень літ і дев'ятдесят і п'ять літ. Та й помер він.\n\n\n 18 І жив Яред сто літ і шістдесят і два роки, та й породив він Еноха.\n\n\n 19 І жив Яред по тому, як породив він Еноха, вісім сотень літ. І породив він синів та дочок.\n\n\n 20 А були всі Я редові дні дев'ять сотень літ і шістдесят і два роки. Та й помер він.\n\n\n  21 І жив Енох шістдесят і п'ять літ, та й породив Метушалаха.\n\n\n&n bsp;22 І ходив Енох з Богом по тому, як породив він Метушалаха, три сотні л іт. І породив він синів та дочок.\n\n\n 23 А всіх Енохових днів було т ри сотні літ і шістдесят і п'ять літ.\n\n\n 24 І ходив із Богом Енох, і не стало його, бо забрав його Бог.\n\nGod took Enoch by Gerard Hoet, 1728 Figures de la Bible\n\n\n 25 І жив Метушалах сто літ і сімдесят і сім літ, та й Ламеха породив.\n\n\n 26 І жив Метушалах по тому, як породи в він Ламеха, сім сотень літ і вісімдесят і два роки. І породив він синів т а дочок.\n\n\n 27 А всіх Метушалахових днів було дев'ять сотень літ і шістдесят і дев'ять літ. Та й помер він.\n\n\n 28 І жив Ламех сто літ і вісімдесят і два роки, та й сина породив,\n\n\n 29 ім'я йому назвав: Ной, говорячи: Цей нас потішить у наших ділах та в труді рук наших коло зе млі, що Господь її викляв.\n\n\n30 І жив Ламех по тому, як Ноя породив, п'я ть сотень літ і дев'ятдесят і п'ять літ. І породив він синів та дочок.\n\n\ n 31 А всіх Ламехових днів було сім сотень літ і сімдесят і сім літ. Т а й помер він.\n\n\n 32 І був Ной віку п'ять сотень літ, та й породив Ной Сима, Хама та Яфета.\n  \nДжеймс Тіссо (1836-1902). Ной. Сим, Хам та Яфет.\n\n\n6:1 І сталося, що розпочала людина розмножуватись на пов ерхні землі, і їм народилися дочки.\n\n\n 2 І побачили Божі сини людсь ких дочок, що вродливі вони, і взяли собі жінок із усіх, яких вибрали.\n\n\ n 3 І промовив Господь: Не буде Мій Дух перемагатися в людині навіки, бо блудить вона. Вона тіло, і дні її будуть сто і двадцять літ.\n\n\n  4 За тих днів на землі були велетні, а також по тому, як стали приходити Бо жі сини до людських дочок. І вони їм народжували, то були силачі, що славні від віку.\n\n\n 5 І бачив Господь, що велике розбещення людини на зем лі, і ввесь нахил думки серця її тільки зло повсякденно.\n\nWilliam Et ty (1787-1849). Світ перед Потопом.\n\n\n 6 І пожалкував був Госп одь, що людину створив на землі. І засмутився Він у серці Своїм.\n\n\n  ;7 І промовив Господь: Зітру Я людину, яку Я створив, з поверхні землі, від людини аж до скотини, аж до плазунів, і аж до птаства небесного. Бо жалкую , що їх Я вчинив.\n\n\n 8 Але Ной знайшов милість у Господніх очах.\n\ n\n 9 Це ось оповість про Ноя. Ной був чоловік праведний і невинний у своїх поколіннях. Ной з Богом ходив.\n\n\n 10 І Ной породив трьох сині в: Сима, Хама й Яфета.\n\n\n 11 І зіпсулась земля перед Божим лицем, і наповнилась земля насильством.\n\n\n 12 І бачив Бог землю, і ось зіпс улась вона, кожне бо тіло зіпсуло дорогу свою на землі.\n    &nbs p;     \nЛіворуч: Джеймс Тіссо (1836-1902). Бог говорит ь з Ноєм. Праворуч: Православна ікона: Ной.\n\n\n 13 І промовив Г осподь до Ноя: Прийшов кінець кожному тілу перед лицем Моїм, бо наповнилась земля насильством від них. І ось Я винищу їх із землі.\n\n\n 14 Зроби собі ковчега з дерева ґофер. З перегородками зробиш ковчега, і смолою осмо лиш його ізсередини та ізнадвору.\n\nІлюстрація із Foster Bible (1897) . Ной із синами будує Ковчег.\n\n\n 15 І отак його зробиш: три сотні л іктів довжина ковчега, п'ятдесят ліктів ширина йому, а тридцять ліктів висо чина йому.\n\n\n 16 Отвір учиниш в ковчезі, і звузиш на лікоть його ві д гори, а вхід до ковчегу влаштуєш на боці його. Зробиш його на поверхи дол ішні, другорядні й третьорядні.\n\n\n\nРафаель Санті (1483-1520). Ной із си нами будує Ковчег.\n\n\n 17 А Я ось наведу потоп, воду на землю, щоб з -під неба винищити кожне тіло, що в ньому дух життя. Помре все, що на землі !\n\n\n 18 І складу Я заповіта Свойого з тобою, і ввійдеш до ковчегу т и, і сини твої, і жінка твоя, і жінки твоїх синів із тобою.\n\n\n 19 І впровадиш до ковчегу по двоє з усього, з усього живого, із кожного тіла, щ об їх заховати живими з тобою. Вони будуть самець і самиця.\n\nEdward Hicks  (1780–1849). Тварини заходять в Ноєв Ковчег.\n\n\n 20 Із птаства за родом його, і з худоби за родом її, і з усіх плазунів на землі за родом їх, по двоє з усього увійдуть до тебе, щоб їх зберегти живими.\n\n\n  21 А ти набери собі з кожної їжі, що вона на споживання, і буде для тебе й для них на поживу.\n\nНоїв Ковчег (illustration from the 1493 Nuremberg Chr onicle)\n\n\n 22 І зробив Ной усе, як звелів йому Бог, так зробив він. \n\n\n7:1 І сказав Господь Ноєві: Увійди ти й увесь дім твій до ковчегу, бо Я бачив тебе праведним перед лицем Своїм в оцім роді.\n\n\n 2 Із усяк ої чистої худоби візьмеш собі по семеро, самця та самицю її, а з худоби неч истої двоє: самця та самицю її.\n\nPieter Bruegel(1525/1530-1569). Рай ський пейзаж та вхід тварин до Ковчегу. \n\n\n 3 Також із птаства небесного по семеро, самця та самицю, щоб насіння сховати живим на поверхн і всієї землі.\n\n\n 4 Ось бо по семи днях Я литиму на землю дощ сорок день і сорок ночей, і всяку істоту, яку Я вчинив, зітру з-над поверхні зем лі!\n\n\n 5 І зробив Ной усе, як звелів був Господь.\n\n\n 6 А Но й був віку шостисот літ, і стався потоп, вода на землі.\n\nTheodore Poulaki s (1622–1692). Ноїв Ковчег. Тварини входять до Ковчегу. \n\n\n&nb sp;7 І ввійшов Ной, і сини його, і жінка його, і невістки його з ним до ков чегу перед водою потопу.\n\n\n 8 Із чистої худоби та з худоби, що нечи ста вона, і з птаства, і всього, що плазує на землі,\n\n\n 9 по двоє в війшли до Ноя до ковчегу, самець і самиця, як Бог Ноєві був ізвелів.\n  ;\nJacopo Bassano (1510-1592). Тварини входять до Ковчегу.\n\n\n\n&nbs p;10 І сталося по семи днях, і води потопу линули на землю.\n\n\n 11 Р оку шостої сотні літ життя Ноєвого, місяця другого, сімнадцятого дня місяця , цього дня відкрилися всі джерела великої безодні, і розчинилися небесні р озтвори.\n\n\n 12 І був дощ на землі сорок день і сорок ночей.\n\n\n&n bsp;13 Того саме дня до ковчегу ввійшов Ной, і Сим, і Хам та Яфет, сини Ноє ві, і жінка Ноєва, і три невістки його з ними,\n\n\n 14 вони та всяка звірина за родом її, і всяка худоба за родом її, і всяке плазуюче, що плазу є по землі, за родом його, і всяке птаство за родом його, усяка пташка крил ата.\n\nKaspar Memberger the Elder (1555-1618). Вхід до Ковчегу.\n\n\n  ;15 І ввійшли до Ноя, до ковчегу по двоє із кожного тіла, що в нім дух житт я.\n\n\n 16 А те, що ввійшло, самець і самиця з кожного тіла ввійшли, як звелів йому Бог. І замкнув Господь за ним ковчега.\n\n\n 17 І був п отоп сорок день на землі, і збільшилась вода, і понесла ковчега. І він висо ко став над землею.\n\nМікельанджело Буанаротті (1475-1564). Потоп.\n\n\n&n bsp;18 І прибула вода, і сильно збільшилась вона на землі, і пливав ковчег на поверхні води.\n\n\n 19 І дуже-дуже вода на землі прибула, і покрил ись усі гори високі, що під небом усім.\n\n\n 20 На п'ятнадцять ліктів угору вода прибула, і покрилися гори.\n\nГюстав Доре (1832-1883). &nb sp;Всесвітній Потоп.\n\n\n 21 І вимерло всяке тіло, що рухається на зе млі: серед птаства, і серед скотини, і серед звірини, і серед усіх плазунів , що плазують по землі, і кожна людина.\n\n\n 22 Усе, що в ніздрях йог о дух життя, з усього, що на суходолі вимерло було.\n\nFrancis Danby ( 1793-1861). Всесвітній Потоп.\n\n\n 23 І винищив Бог усяку істоту на поверхні землі, від людини аж до скотини, аж до плазуна, і аж до птаств а небесного, вони стерлись з землі. І зостався тільки Ной та те, що з ним у ковчезі було.\n\n\n 24 І прибувала вода на землі сто і п'ятдесят день .\n\nАйівазовський Іван (1817-1900). Всесвітній Потоп.\n\n\n \n DTSTAMP:20260430T152009Z DTSTART:20150103T000000Z DTEND:20150103T220000Z SEQUENCE:0 RRULE:FREQ=YEARLY;COUNT=999;INTERVAL=1;BYYEARDAY=+003 TRANSP:OPAQUE END:VEVENT END:VCALENDAR