BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//jEvents 2.0 for Joomla//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH BEGIN:VEVENT UID:d52f9a4eef385ee0e22897dfb8a1b24b CATEGORIES:Літургійні читання дня SUMMARY:Літургійні читання: 8-ма неділя по Богоявленню DESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:\n\n8-ма неділя після Богоявлення:\n\n\nІс. 35:3-7;\n\n\nа: 1 Кор. 13-1-13;   б:  1Петр. 3:18-22;\n\n\nа: Лк. 18:31-43;  &nbs p; б:  Ів. 12:23-36.\n\n\nСтарий Заповіт: \nКнига пророка Ісаї 35:3-7: \n\n\n3 Зміцніть руки охлялі, і підкріпіть спотикливі коліна! 4 Скажіть тим , що вони боязливого серця: Будьте міцні, не лякайтесь! Ось ваш Бог, помста прийде, як Божа відплата, Він прийде й спасе вас! 5 Тоді то розплющаться о чі сліпим і відчиняться вуха глухим, 6 Тоді буде скакати кривий, немов олен ь, і буде співати безмовний язик, бо води в пустині заб'ють джерелом, і пот оки в степу! 7 І місце сухе стане ставом, а спрагнений край збірником вод д жерельних; леговище шакалів, в якім спочивали, стане місцем тростини й папі русу. (Переклад І.Огієнка)\n\n\nРік А:\nПерше Послання Святого Павла до Кор интян 13:1-13:\n\n\n1 Коли я говорю мовами людськими й ангольськими, та люб ови не маю, то став я як мідь та дзвінка або бубон гудячий! 2 І коли маю да ра пророкувати, і знаю всі таємниці й усе знання, і коли маю всю віру, щоб навіть гори переставляти, та любови не маю, то я ніщо! 3 І коли я роздам ус і маєтки свої, і коли я віддам своє тіло на спалення, та любови не маю, то пожитку не матиму жадного! 4 Любов довготерпить, любов милосердствує, не за здрить, любов не величається, не надимається, 5 не поводиться нечемно, не ш укає тільки свого, не рветься до гніву, не думає лихого, 6 не радіє з непра вди, але тішиться правдою, 7 усе зносить, вірить у все, сподівається всього , усе терпить! 8 Ніколи любов не перестає! Хоч пророцтва й існують, та прип иняться, хоч мови існують, замовкнуть, хоч існує знання, та скасується. 9 Б о ми знаємо частинно, і пророкуємо частинно; 10 коли ж досконале настане, т оді зупиниться те, що частинне. 11 Коли я дитиною був, то я говорив, як дит ина, як дитина я думав, розумів, як дитина. Коли ж мужем я став, то відкину в дитяче. 12 Отож, тепер бачимо ми ніби у дзеркалі, у загадці, але потім об личчям в обличчя; тепер розумію частинно, а потім пізнаю, як і пізнаний я. 13 А тепер залишаються віра, надія, любов, оці три. А найбільша між ними лю бов! (Переклад І.Огієнко)\nЄвангеліє Луки 18:31-43:\n\n\n31 І, взявши Дванадцятьох, промовив до них: Оце в Єрусалим ми йдемо, і все здійсниться, що писали Пророки про Людського Сина. 32 Бо Він виданий буде поганам, і буд е осміяний, і покривджений, і опльований, 33 і, збичувавши, уб'ють Його, ал е третього дня Він воскресне! 34 Та з цього нічого вони не збагнули, і ця р іч перед ними закрита була, і сказаного вони не розуміли. 35 І сталось, як Він наближався був до Єрихону, один невидющий сидів при дорозі й просив. 36 А коли він прочув, що проходить народ, то спитався: Що це таке? 37 А йому відказали, що проходить Ісус Назарянин. 38 І став він кричати й казати: Ісу се, Сину Давидів, змилуйся надо мною! 39 А ті, що попереду йшли, сварились на нього, щоб він замовк, а він іще більше кричав: Сину Давидів, змилуйся н адо мною! 40 І спинився Ісус, і привести його до Себе звелів. А коли той на близивсь до Нього, то Він запитався його: 41 Що ти хочеш, щоб зробив Я тобі ? А той відповів: Господи, нехай стану видющим! 42 Ісус же до нього сказав. Стань видющий! Твоя віра спасла тебе! 43 І зараз видющим той став, і пішов вслід за Ним, прославляючи Бога. А всі люди, бачивши це, віддали хвалу Бог ові. (Переклад І.Огієнка)\n\n\nРік Б:\nПерше Соборне послання Петра 3:18-22 :\n\n\n18 Бо й Христос один раз постраждав був за наші гріхи, щоб привести нас до Бога, Праведний за неправедних, хоч умертвлений тілом, але Духом ожи влений, 19 Яким Він і духам, що в в'язниці були, зійшовши, звіщав; 20 вони колись непокірливі були, як їх Боже довготерпіння чекало за Ноєвих днів, ко ли будувався ковчег, що в ньому мало, цебто вісім душ, спаслось від води. 2 1 Того образ, хрищення не тілесної нечистости позбуття, але обітниця Богові доброго сумління, спасає тепер і нас воскресенням Ісуса Христа, 22 що, зій шовши на небо, пробуває по Божій правиці, а Йому підкорилися Анголи, влади та сили. (Переклад І.Огієнко)\nЄвангеліє Івана 12:23-36:\n\n\n23 Ісус же їм відповідає, говорячи: Надійшла година, щоб Син Людський прославивсь. 24 По правді, поправді кажу вам: коли зерно пшеничне, як у землю впаде, не помре, то одне зостається; як умре ж, плід рясний принесе. 25 Хто кохає душу свою , той погубить її; хто ж ненавидить душу свою на цім світі, збереже її в ві чне життя. 26 Як хто служить Мені, хай іде той за Мною, і де Я, там буде й слуга Мій. Як хто служить Мені, того пошанує Отець. 27 Затривожена зараз ду ша Моя. І що Я повім? Заступи Мене, Отче, від цієї години! Та на те Я й при йшов на годину оцю... 28 Прослав, Отче, Ім'я Своє! Залунав тоді голос із не ба: І прославив, і знову прославлю! 29 А народ, що стояв і почув, говорив: Загреміло! Інші казали: Це Ангол Йому говорив! 30 Ісус відповів і сказав: Н е для Мене цей голос лунав, а для вас. 31 Тепер суд цьому світові. Князь св іту цього буде вигнаний звідси тепер. 32 І, як буду піднесений з землі, то до Себе Я всіх притягну. 33 А Він це говорив, щоб зазначити, якою то смертю Він має померти. 34 А народ відповів Йому: Ми чули з Закону, що Христос пе ребуває повік, то чого ж Ти говориш, що Людському Сину потрібно піднесеному бути? Хто такий Цей Син Людський? 35 І сказав їм Ісус: Короткий ще час сві тло з вами. Ходіть, поки маєте світло, щоб вас темрява не обгорнула. А хто в темряві ходить, не знає, куди він іде... 36 Аж доки ви маєте світло, то в іруйте в світло, щоб синами світла ви стали. Промовивши це, Ісус відійшов, і сховався від них. (Переклад І.Огієнка).\n DTSTAMP:20260714T013907Z DTSTART:20160313T090000Z DTEND:20160313T120000Z SEQUENCE:0 TRANSP:OPAQUE END:VEVENT END:VCALENDAR