BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//jEvents 2.0 for Joomla//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH BEGIN:VEVENT UID:a20502b29ff14daec3884d96dd239b4f CATEGORIES:Літургійні читання дня SUMMARY:Літургійні читання на день Святої Трійці DESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:\n\nСвятої Трійці:\n\n\nЗахідний календар.\n\n\nЄз.18:30-32;\n\n\nа: Рим. 1 1:33-36;   б: 2Кор. 13:13;\n\n\nа: Ів. 3:1-15;            б: Мт. 28:18-20.\n\n\nСтарий Заповіт:\ nКнига пророка Єзекіїля 18:30-32:\n\n\n30 Тому буду судити вас, доме Ізраїл ів, кожного за дорогами його, говорить Господь Бог. Покайтеся, і відверніть ся від усіх ваших гріхів, і не буде вам провина на спотикання! 31 Поскидайт е з себе всі ваші гріхи, якими ви грішили, і створіть собі нове серце та но вого духа! І нащо маєте померти, Ізраїлів доме? 32 Бо не жадаю Я смерти пом ираючого, говорить Господь Бог, але покайтеся та й живіть! (Переклад І . Огієнка).\n\n\nРік А:\nПослання Павла до Римлян 11:33-36:\n\n\n33 О глиби но багатства, і премудрости, і знання Божого! Які недовідомі присуди Його, і недосліджені дороги Його! 34 Бо хто розум Господній пізнав? Або хто був д орадник Йому? 35 Або хто давніш Йому дав, і йому буде віддано? 36 Бо все з Нього, через Нього і для Нього! Йому слава навіки. Амінь. (Переклад І. Огієнка)\nЄвангеліє від Івана 3:1-15:\n\n\n1 Був один чоловік із фарисеїв Н икодим на ім'я, начальник юдейський. 2 Він до Нього прийшов уночі, та й про мовив Йому: Учителю, знаємо ми, що прийшов Ти від Бога, як Учитель, бо не м оже ніхто таких чуд учинити, які чиниш Ти, коли Бог із ним не буде. 3 Ісус відповів і до нього сказав: Поправді, поправді кажу Я тобі: Коли хто не нар одиться згори, то не може побачити Божого Царства. 4 Никодим Йому каже: Як може людина родитися, бувши старою? Хіба може вона ввійти до утроби своїй м атері знову й родитись? 5 Ісус відповів: Поправді, поправді кажу Я тобі: Ко ли хто не родиться з води й Духа, той не може ввійти в Царство Боже. 6 Що в родилося з тіла є тіло, що ж уродилося з Духа є дух. 7 Не дивуйся тому, що сказав Я тобі: Вам необхідно родитись згори. 8 Дух дихає, де хоче, і його г олос ти чуєш, та не відаєш, звідкіля він приходить, і куди він іде. Так був ає і з кожним, хто від Духа народжений. 9 Відповів Никодим і до Нього сказа в: Як це статися може? 10 Ісус відповів і до нього сказав: Ти учитель ізраї льський, то чи ж цього не знаєш? 11 Поправді, поправді кажу Я тобі: Ми гово римо те, що ми знаємо, а свідчимо про те, що ми бачили, але свідчення нашог о ви не приймаєте. 12 Коли Я говорив вам про земне, та не вірите ви, то як же повірите ви, коли Я говоритиму вам про небесне? 13 І не сходив на небо н іхто, тільки Той, Хто з неба зійшов, Людський Син, що на небі. 14 І, як Мой сей підніс змія в пустині, так мусить піднесений бути й Син Людський, 15 що б кожен, хто вірує в Нього, мав вічне життя. (Переклад І.Огієнка)\n\n\ nРік Б:\nДруге послання апостола Павла до Коринтян 13:13:\n\n\n13 Благодать Господа нашого Ісуса Христа, і любов Бога й Отця, і причастя Святого Духа нехай буде зо всіма вами! Амінь. (Переклад І.Огієнко)\nЄвангеліє від М атвія 28:18-20:\n\n\n18 А Ісус підійшов і промовив до них та й сказав: Дана Мені всяка влада на небі й на землі. 19 Тож ідіть, і навчіть всі народи, х ристячи їх в Ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа, 20 навчаючи їх зберігати вс е те, що Я вам заповів. І ото, Я перебуватиму з вами повсякденно аж до кінц я віку! Амінь. (Переклад І.Огієнка)\n\n\nПонеділок (День Святої Трійці ):\n\n\nСхідний календар (Служебник УЛЦ стор. 7):\n\n\nЕфесян 5:9-19 та &nb sp;2Кор. 4:13-18;\n\n\nМатвія 18:10-17  і  Матвія 10:16-22:\nПосл ання апостола Павла до Ефесян 5:9-19:\n\n\n9 бо плід світла знаходиться в к ожній добрості, і праведності, і правді. 10 Допевняйтеся, що приємне для Го спода, 11 і не беріть участи в неплідних ділах темряви, а краще й докоряйте . 12 Бо соромно навіть казати про те, що роблять вони потаємно! 13 Усе ж те , що світлом докоряється, стає явне, бо все, що явне стає, то світло. 14 Че рез це то й говорить: Сплячий, вставай, і воскресни із мертвих, і Христос о світлить тебе! 15 Отож, уважайте, щоб поводитися обережно, не як немудрі, а ле як мудрі, 16 використовуючи час, дні бо лукаві! 17 Через це не будьте не розумні, але розумійте, що є воля Господня. 18 І не впивайтесь вином, в яко му розпуста, але краще наповнюйтесь Духом, 19 розмовляючи поміж собою псалм ами, і гімнами, і піснями духовними, співаючи й граючи в серці своєму для Г оспода. (Переклад І.Огієнко)\nДруге послання апостола Павла до Коринтя н 4:13-18:\n\n\n13 Та мавши того ж духа віри, за написаним: Вірував я, чере з те говорив, і ми віруємо, тому то й говоримо, 14 знавши, що Той, Хто воск ресив Господа Ісуса, воскресить з Ісусом і нас, і поставить із вами. 15 Усе бо для вас, щоб благодать, розмножена через багатьох, збагатила подяку на Божу славу. 16 Через те ми відваги не тратимо, бо хоч нищиться зовнішній на ш чоловік, зате день-у-день відновляється внутрішній. 17 Бо теперішнє легке наше горе достачає для нас у безмірнім багатстві славу вічної ваги, 18 кол и ми не дивимося на видиме, а на невидиме. Бо видиме дочасне, невидиме ж ві чне! (Переклад І.Огієнко)\nЄвангеліє від Матвія 18:10-17:\n\n\n10 Стер ежіться, щоб ви не погордували ані одним із малих цих; кажу бо Я вам, що їх ні Анголи повсякчасно бачать у небі обличчя Мого Отця, що на небі. 11 Син б о Людський прийшов, щоб спасти загинуле. 12 Як вам здається: коли має який чоловік сто овець, а одна з них заблудить, то чи він не покине дев'ятдесять ох і дев'ятьох у горах, і не піде шукати заблудлої? 13 І коли пощастить від шукати її, поправді кажу вам, що радіє за неї він більше, аніж за дев'ятдес ятьох і дев'ятьох незаблудлих. 14 Так волі нема Отця вашого, що на небі, що б загинув один із цих малих. 15 А коли прогрішиться твій брат проти тебе, і ди й йому викажи поміж тобою та ним самим; як тебе він послухає, ти придбав свого брата. 16 А коли не послухає він, то візьми з собою ще одного чи дво х, щоб справа всіляка ствердилась устами двох чи трьох свідків. 17 А коли н е послухає їх, скажи Церкві; коли ж не послухає й Церкви, хай буде тобі, як поганин і митник! (Переклад І.Огієнка)\nЄвангеліє від Матвія 10:16-22 :\n\n\n16 Оце посилаю Я вас, як овець між вовки. Будьте ж мудрі, як змії, і невинні, як голубки. 17 Стережіться ж людей, бо вони на суди видаватимуть вас, та по синагогах своїх бичувати вас будуть. 18 І до правителів та до ца рів поведуть вас за Мене, на свідчення їм і поганам. 19 А коли видаватимуть вас, не журіться, як або що говорити: тієї години буде вам дане, що маєте ви говорити, 20 бо не ви промовлятимете, але Дух Отця вашого в вас промовля тиме. 21 І видасть на смерть брата брат, а батько дитину. І діти повстануть супроти батьків, і їх повбивають. 22 І за Ім'я Моє будуть усі вас ненавиді ти. А хто витерпить аж до кінця, той буде спасений. (Переклад І.Огієнк а)\n DTSTAMP:20260509T102615Z DTSTART:20160619T100000Z DTEND:20160619T120000Z SEQUENCE:0 TRANSP:OPAQUE END:VEVENT END:VCALENDAR