BEGIN:VCALENDAR VERSION:2.0 PRODID:-//jEvents 2.0 for Joomla//EN CALSCALE:GREGORIAN METHOD:PUBLISH BEGIN:VEVENT UID:db1a7e4881c0f5755f1ff62fbc18a9a9 CATEGORIES:Літургійні читання дня SUMMARY:Літургійні читання дня: ВЕЛИКА СУБОТА DESCRIPTION;ENCODING=QUOTED-PRINTABLE:Літургійні читання дня: ВЕЛИКА СУБОТА\n\nВелика Субота:\n\n\nЗахідний кален дар (Служебник УЛЦ):\n\n\n1 Пет. 3:17-22;\n\n\nМт. 27:57-66.\nПерше Соборне послання апостола Петра 3:17-22:\n\n\n17 Бо ліпше страждати за добрі діла, коли хоче того Божа воля, аніж за лихі. 18 Бо й Христос один раз постражда в був за наші гріхи, щоб привести нас до Бога, Праведний за неправедних, хо ч умертвлений тілом, але Духом оживлений, 19 Яким Він і духам, що в в'язниц і були, зійшовши, звіщав; 20 вони колись непокірливі були, як їх Боже довго терпіння чекало за Ноєвих днів, коли будувався ковчег, що в ньому мало, цеб то вісім душ, спаслось від води. 21 Того образ, хрищення не тілесної нечист ости позбуття, але обітниця Богові доброго сумління, спасає тепер і нас вос кресенням Ісуса Христа, 22 що, зійшовши на небо, пробуває по Божій правиці, а Йому підкорилися Анголи, влади та сили. (Переклад І.Огієнка)\nЄванг еліє від Матвія 27:57-66:\n\n\n57 А коли настав вечір, то прийшов муж багат ий із Ариматеї, на ім'я Йосип, що й сам був навчався в Ісуса. 58 Він прийшо в до Пилата й просив тіла Ісусового. Пилат ізвелів тоді видати. 59 І взяв Й осип Ісусове тіло, обгорнув його плащаницею чистою, 60 і поклав його в гроб і новому своїм, що був висік у скелі. До дверей гробових привалив він велик ого каменя, та й відійшов. 61 Була ж там Марія Магдалина та інша Марія, що сиділи насупроти гробу. 62 А наступного дня, що за п'ятницею, до Пилата зіб ралися первосвященики та фарисеї, 63 і сказали: Пригадали ми, пане, собі, щ о обманець отой, як живий іще був, то сказав: По трьох днях Я воскресну. 64 Звели ж гріб стерегти аж до третього дня, щоб учні Його не прийшли, та й н е вкрали Його, і не сказали народові: Він із мертвих воскрес! І буде останн я обмана гірша за першу... 65 Відказав їм Пилат: Сторожу ви маєте, ідіть, з абезпечте, як знаєте. 66 І вони відійшли, і, запечатавши каменя, біля гробу сторожу поставили. (Переклад І.Огієнка)\n\n\nСхідний календар (Служеб ник УЛЦ стор. 10):\n\n\nВелика Субота:\n\n\n2 Кор. 11:1-4;\n\n\n5М. 28:1-15 .\nДруге послання апостола Павла до Коринтян 1:1-4:\n\n\n1 Павло, з волі Бо жої апостол Христа Ісуса, та брат Тимофій, до Божої Церкви в Коринті, з усі ма святими в цілій Ахаї, 2 благодать вам і мир від Бога Отця нашого й Госпо да Ісуса Христа! 3 Благословенний Бог і Отець Господа нашого Ісуса Христа, Отець милосердя й Бог потіхи всілякої, 4 що в усякій скорботі Він нас потіш ає, щоб змогли потішати й ми тих, що в усякій скорботі знаходяться, тією по тіхою, якою потішує Бог нас самих.(Переклад І.Огієнка)\nПовторення Закону 2 8:1-15:\n\n\n1 І станеться, якщо дійсно будеш ти слухатися голосу Господа, Бога свого, щоб додержувати виконання всіх Його заповідей, що я наказую тоб і сьогодні, то поставить тебе Господь, Бог твій, найвищим над усі народи зе млі. 2 І прийдуть на тебе всі оці благословення, і досягнуть тебе, коли ти слухатимешся голосу Господа, Бога свого. 3 Благословенний ти в місті, і бла гословенний ти на полі! 4 Благословенний плід утроби твоєї, і плід твоєї зе млі, і плід худоби твоєї, порід биків твоїх і котіння отари твоєї! 5 Благос ловенний твій кіш та діжа твоя! 6 Благословенний ти у вході своїм, і благос ловенний ти в виході своїм! 7 Господь учинить, що вороги твої, які повстают ь на тебе, будуть побиті перед тобою, вони однією дорогою вийдуть навперейм и тебе, а сімома дорогами втікатимуть перед тобою. 8 Господь накаже Своєму благословенню бути з тобою в коморах твоїх, та в усьому, чого доторкнеться рука твоя, і благословлятиме тебе в Краю, що Господь, Бог твій, дає тобі. 9 Господь поставить тебе Собі за святий народ, як присягнув був тобі, коли т и будеш додержуватися заповідей Господа, Бога твого, і підеш дорогами Його. 10 І побачать усі народи землі, що Господнє Ім'я кличеться на тобі, і буду ть боятися тебе. 11 І Господь дасть тобі добрий приріст у плоді утроби твоє ї, і в плоді худоби твоєї, і в плоді поля твого на тій землі, що Господь за присягнув був батькам твоїм, щоб дати тобі. 12 Господь відчинить для тебе С вою добру скарбницю, небеса, щоб дати дощ для Краю твого в часі його, і щоб поблагословити всякий чин твоєї руки. І ти позичатимеш багатьом народам, а сам не позичатимеш ні в кого. 13 І вчинить тебе Господь головою, а не хвос том, і ти будеш тільки верхом, а не будеш долом, коли будеш слухатися запов ідей Господа, Бога свого, що я сьогодні наказую тобі, щоб додержувати й вик онувати, 14 і не відступиш від усіх тих слів, що я сьогодні наказую вам, ан і праворуч, ані ліворуч, щоб ходити за іншими богами й служити їм. 15 Та ст анеться, коли ти не будеш слухатися голосу Господа, Бога свого, щоб додержу вати виконання всіх Його заповідей та постанов Його, що я сьогодні наказую тобі, то прийдуть на тебе всі оці прокляття, і досягнуть тебе. (Перекл ад І.Огієнка)\n DTSTAMP:20260501T162916Z DTSTART:20170415T180000Z DTEND:20170415T235900Z SEQUENCE:0 TRANSP:OPAQUE END:VEVENT END:VCALENDAR