Ми проповідуємо Христа розп'ятого (1Кор.1:23)

А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир,
Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
і на Нього Господь поклав гріх усіх нас! 
(Ісаї 53:5,6)

Ukrainian English Russian

Запрошуємо Вас на Богослужіння

 у неділю о 10.30 за адресою м. Харків, вул.Чернишевська, 59 (Будинок Письменника)

Докладніше 


АКТУАЛЬНЕ 


Рубрика: ТЕЛЕПРОГРАМИ

Телепрограма "ЧАС РЕФОРМАЦІЇ"

Наша Громада представляє телепрограму "ЧАС РЕФОРМАЦІЇ" на місцевому телеканалі Р1 щоп'ятниці о 20.15.

Також дивіться на офіційному youtube-каналі нашої парафії 

 

.

Тут пропонуємо пропонуємо 30-й випуск "ВОЗНЕСІННЯ" 

Докладніше


Asctntion190320Рубрика: ХРИСТИЯНСЬКЕ СВЯТО

6 червня: ВОЗНЕСІННЯ ГОСПОДНЄ 

      День Вознесіння – коронація нашого Господа, у якій Його проголошено Царем всесвіту. Ісусове вознесіння до Отця є Його входом до величнішого існування поза границями часу та простору, яке більше не обмежене Його станом пониження. Ісус тепер сидить по правиці Божій, що означає, відповідно до правильного вчення Лютера – повсюди. Це також означає, що Він знову перебрав ту владу та силу, які належали Йому ще з передвічності. Але все-таки наш Господь присутній з нами, що залишаємося обмеженими часом і простором. Він – з нами, як правдивий Бог і правдива людина і Він править Своєю Церквою через засоби благодаті, які Він запровадив: Його Слово і Його Таїнства. В цих засобах благодаті ми можемо осягати Царя всесвіту і отримувати передсмак грядущого банкету.

Джерело: Блоґ  В.Горпинчука УКРАЇНСЬКЕ ЛЮТЕРАНСТВО

Докладніше 

Рубрика: ЛІТУРГІЙНИЙ КОЛІР  

Золотий чи білий літургійний колір на ВЕЛИКДЕНЬ 

2019-04-28-Великдень-2камера 7-2

Вівтар у Громаді "ВСІХ СВЯТИХ" на Великдень 2019 року (28 квітня) 

    Золотий є головним кольором для Великодня або Пасхи, яку називають «царицею» церковних свят. Наголос, який робить використання золотого літургійного кольору, очевидний. Бо золото представляє багатство та велику цінність. А цей літургійний колір, що використовується під час святкування Воскресіння нашого Господа Ісуса Христа підкреслює, що тепер й наші життя – життя тих, хто вірує, набули змісту та цінності. Господь достойний нашої хвали, отже ми й прикрашаємо вівтар, використовуючи цей чудовий та бучний, блискучий та сяючий колір.

Докладніше


Рубрика: ХРИСТИЯНСЬКИЙ ГІМН

 

..

Гімн "СЬОГОДНІ ВОСКРЕСІННЯ". Запис 26 травня 2019-го року. 


Рубрика: ХРИСТИЯНСЬКА ПОЕЗІЯ

Ганс Сакс (1494-1576)  "СВЯТИЙ ПЕТРО І КОЗА"

Переклав з німецької Петро Тимочко (1925-2005)

Петро Тимочко   Sachs  

 Поет та перекладач Петро Тимочко (Тернопільщина).  Майстерзінгер Ганс Сакс. 

* * *

Колись Хриcтос було з Петром

Ходив по світі. За селом,

На перехресті двох шляхів,

Петро таку розмову вів:

«О вчителю ласкавий мій.

Дивуюсь доброті твоїй,

Бо ж усесильним ти єси,

А ради, бачу, не даси

Собі зі світом, і порок,

Як мовить Авакум — пророк,

З насильством ходять по землі,

Безвірники лукаві, злі,

Знущаються над людом, Боже,

По правді жить ніхто не може!

 

 Докладніше

Рубрика: ПРОПОВІДІ

Аудіопроповідь пастора В.Хаустова на Івана 10:35б "НЕПОРУШНІСТЬ ПИСАННЯ"

 

..

Докладніше

06.24-Varnava-2Рубрика: ХРИСТИЯНСЬКЕ СВЯТО 

11 червня: День Св. Варнави   

    Сьогодні ми дякуємо Господу за святого Апостола Варнаву. Св. Варнава був левитом з Кіпру, який продав землю і віддав прибутки з продажу ранній християнській спільноті в Єрусалимі (Дії 4:36-37). Св. Павло повідомляє нас, що Варнава був кузеном Івана Марка (Колосян 4:10). Варнаву було послано Єрусалимською Церквою, аби він був єпископом у молодій церкві в Антіохії (Дії 11:22). Маючи там служіння, він пішов до Тарсу і до Антіохії на поміч привів Павла (Дії 11:25-26). Саме Церква в Антіохії відправила Варнаву та Павла в першу місіонерську подорож (Дії 13:2-3). Проте, коли настав час для другої місіонерської подорожі, Варнава і Павло не дійшли згоди про те, чи брати з собою Івана Марка. Варнава взяв Марка і пішов на Кіпр, а Павло взяв Силу і відправився на північ через Сирію і Кілікію (Дії 15:36-41). Про діяльність Варнави додатково відомо лише те, що його, очевидно, знали коринтяни (1 Коринтян 9:6). Традиція оповідає, що Варнава помер мученицькою смертю на Кіпрі - його вкаменували.

Докладніше

Marquart Kurt RGB1-600Рубрика: БОГОСЛОВСЬКА ДУМКА    

Курт Маркворт: Відверта і чесна книга

     Бог дає нам Своє Слово у типовий для Нього спосіб, а не як стильну енциклопедію вселенської ерудиції, дотепів і шарму. Біблія – відверта і чесна книга, яка не викликає любов до неї в нашого марнославства і наших амбіцій (Івана 5:44). Окрім цього вона повна спокусливих труднощів: логічних, інформативних, моральних, релігійних. Вона навіть «розпливчаста по краях» (антилеґомена!) У перевернутому світі божественна істина здається обманом. Так само, як глузували з Христа і так само, як Його ображали (Матвія 27:28 і далі; Івана 6:42) так само і Його істинні свідки мусять бути «як обманці, але ми правдиві» (2 Коринтян 6:8). Воістину – черв’як, а не книга.[1] Все це – скромний «вигляд Слуги» написаного Слова, яке радіє покірною вірою, але відкидає усяке релігійне удавання (1 Коринтян 1-2).

Джерело: Блоґ В.Горпинчука УКРАЇНСЬКЕ ЛЮТЕРАНСТВО.

Докладніше

Рубрика: ТВОРЧІСТЬ

..

"Телепрограма ЧАС РЕФОРМАЦІЇ. Випуск 107 "Зустріч з пастором Тарасом Коковським". жовтень 2018 року

 

Рубрика: ТВОРЧІСТЬ 

Світлана Хаустова, Віталій Девішев: переклад тексту альбому Ніла Морза SOLA SCRIPTURA

     

     2019-02-24-Neal Morse cover 4-3

Ніл Морз (Neal Morse) - видатний прог-рок музикант, автор музики та текстів, християнин. Учасник і лідер кількох крупних груп. Відомий також своєю співпрацею із провідним ударником сучасного прог-року Майком Портним та іншими видатними прог-рок музикантами. 

Минає час, коли наш розум був облудний.

Ось юний капітан смакує кров-вино.

Єпископ-Принц нарік себе й ховає в трюмі судна

Він золото, хоч корабель невпинно йде на дно.

Як гай росте після дощу, росте в душі тривога.

В Саксонії різні тремтить трагічне відчуття.

В пустелі Панна утіка від звіра навісного.

Єпископ-Принц над натовпом і прокляте виття:

У ймення Боже ти повинна вмерти.

Те, в що не вірим ми, потрібно стерти.

У ймення Боже ти повинна вмерти.

У ймення Боже ти повинна вмерти.

Навіщо Правди ти дошукуєшся вперто?

У ймення Боже ти повинна вмерти.

Докладніше

 Рубрика: Подія в житті Громади 

 

 .

  ХОДА ЗА ТРАДИЦІЙНІ СІМЕЙНІ ЦІННОСТІ у Харкові 2 червня 2019 року


Рубрика ЗНАЙОМСТВО З БОГОМ 

ЩО МЕНІ ЗРОБИТИ, ЩОБ СПАСТИСЯ?

 І підійшов ось один, і до Нього сказав: Учителю Добрий, що маю зробити я доброго, щоб мати життя вічне? (Мт.19:16)

 У житті кожної людини буває момент. коли вона задумується над питаннями: „Що буде після смерті? Чи справді фізична смерть є кінцем життя? Чи існує вічне блаженство та вічне покарання за гріх? Якщо є Бог-Суддя, тоді як я можу виправити свої помилки, щоб Бог мене не засудив?

Тобто: ЯК МОЖНА СПАСТИСЯ? ЯК ОТРИМАТИ ЖИТТЯ ВІЧНЕ?” 

З таким питанням до Ісуса підійшов юнак:

Hoffman-ChristAndTheRichYoungRuler

 Генріх Хоффман (1824-1911). Ісус і Багатий юнак (1881) 

Докладніше

Рубрика: ІСТОРІЯ ЛЮТЕРАНСТВА В УКРАЇНІ

 

..

«Німецька громада Станіславова під опікою лютеранського пастора Теодора Цеклера» (Станіславів, 1930-ті роки, хроніка)

Докладніше

Слово пастиря

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати та сестри!

Громада ВСІХ СВЯТИХ Української Лютеранської Церкви у Харкові рада вітати Вас на своєму оновленому офіційному сайті! Для християн є природним не мовчати, а свідчити про люблячого Господа, Який „нас спас не з діл праведности, що ми їх учинили були, а з Своєї милости через купіль відродження й обновлення Духом Святим, Якого Він щедро вилив на нас через Христа Ісуса, Спасителя нашого, щоб ми виправдались Його благодаттю, і стали спадкоємцями за надією на вічне життя” (Титу 3:5-7).


В сучасному світі, в якому новітні комунікативні засоби відіграють надважливу роль, природним є широке використання Інтернету для євангелізації. Сподіваємося, що з Божої ласки наша сторінка також буде сприяти поширюванню Доброї Новини про Ісуса. На момент, коли пишуться ці рядки, сайт ще знаходиться в адмініструванні, тому на нього ще не викладено весь підготовлений матеріал. Найближчим часом на нашій сторінці під рубрикою „Для тих, хто ще не знає Христа” (або „Учителю Добрий, що маю зробити ..., щоб мати життя вічне?” (Мт.20:16), з'явиться пояснення Божого плану спасіння, який має назву ВЕЛИКИЙ ОБМІН. Коротко підсумувати цей БЛАЖЕННИЙ ОБМІН можна так: Ісус Христос забрав всі наші гріхи на Себе, дарувавши нам Свою праведність: „А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир, Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу, і на Нього Господь поклав гріх усіх нас!” (Іс.53:5-6). Іншими словами, „Того, Хто не відав гріха, Він учинив за нас гріхом, щоб стали ми Божою правдою [праведністю] в Нім!” (2Кор.5:21). Ця Добра Новина про прощення в Ісусі всіх наших гріхів приводить нас до покаяння, дарує нам віру та веде до нового життя з Богом.
Тому ми плануємо розмістити на нашому сайті Біблію в електронному форматі, бо тільки із Слова Божого ми можемо пізнати Спасителя, і тільки перебуваючи в Слові Божому (та будучи причасниками тіла і крові Христа) ми можемо бути збережені в цій спасаючій вірі.
Для тих братів і сестер, що вже знають Христа як свого особистого Спасителя та бажають краще пізнати християнську віру в лютеранському викладі ми розмістимо і Лютеранські віросповідання, бо, як ми віримо, вони є правдивим поясненням Святого Письма. Лютеранська церква, наполягаючи на необхідності реформування доктрини і практики Церкви на підставі Слова Божого, також поважає добрі церковні традиції, наприклад, церковне мистецтво, літургію, використання церковного календаря (звісно, якщо вони не суперечать Писанням). УЛЦ є східнообрядовою церквою, отже у відповідних розділах Ви зможете знайти календар на поточний рік, ознайомитися з реформованою Т.Ярчуком літургією Івана Златоуста та почути її фрагменти та гімни у виконанні хору Громади УЛЦ ВОСКРЕСІННЯ (Київ).
У розділі „Молитви” будуть вміщені молитви та псалми із Біблії та інші молитви, що вкорінені у здоровій біблійній доктрині. Розділ „Бібліотека” вміщатиме як праці класиків лютеранського богослов'я, так і роботи сучасних авторів. Розділ „Сайти” також допоможе знайти цікаву інформацію на інших (зазвичай конфесійних лютеранських) сайтах, порталах та блоґах.
В той же час у розділі „Проповіді” вміщені тільки ті проповіді, що були виголошені в Громаді ВСІХ СВЯТИХ. Розділ „Статті” також буде включати праці пасторів (сподіваємось, в майбутньому і мирян) саме місцевої громади. Із поточним життям в Громаді можна познайомитися в розділах „Новини”, „Фотогалерея” та „Аудіо і Відео”.
Поки що функціонує тільки українська сторінка, в майбутньому ми сподіваємося створити паралельні російську та англійські сторінки.

Пастир та Громада ВСІХ СВЯТИХ дякують інтернет-менеджеру Українського Біблійного Товариства брату Олександру Султану (Церква „ЖИВОЙ РОДНИК”, місто Херсон) за розробку дизайну та забезпечення технічної сторони роботи цього сайту. Також ми дякуємо всім братам і парафіям, які дозволили розмістити свої матеріали на нашій сторінці. І, звісно, не забуваймо, що вся слава належить Господеві. Отже, „Дякую Богові своєму при кожній згадці про вас...” (2Кор.9:15).

І нехай мир Божий, що вищий від усякого розуму, береже серця ваші та ваші думки у Христі Ісусі!” (Фил.4:7) Амінь!

2010-11-10 День Мартіна Лютера

Віктор Хаустов, пастир Громади ВСІХ СВЯТИХ УЛЦ, м. Харків, Україна.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Календар

СвятийДухХрест2

Молитви

Duerer-Prayer2

 

Події

Аудіо проповіді

st peter preaching in the presence of st mark big

Аудіо музика

Gaudenzio Ferrari 002

Час Реформації

ЧАС РЕФОРМАЦІЇ - заставка

Українське лютеранство

Blog-V-Gorpynchuka

Блог п. Т.Коковського

Blog-Tarasa-Kokovskogo

Віттенберзький соловей

Wittenberg-Nightingale

Семінарія Св.Софії

УЛБ-222