Ми проповідуємо Христа розп'ятого (1Кор.1:23)

А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир,
Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
і на Нього Господь поклав гріх усіх нас! 
(Ісаї 53:5,6)

Ukrainian English Russian

Запрошуємо Вас на Богослужіння

 у неділю о 10.30 за адресою м. Харків, вул.Чернишевська, 59 (Будинок Письменника)

Докладніше 


АКТУАЛЬНЕ 


Рубрика: ТЕЛЕПРОГРАМИ

Телепрограма "ЧАС РЕФОРМАЦІЇ"

Наша Громада представляє телепрограму "ЧАС РЕФОРМАЦІЇ" на місцевому телеканалі Р1 щоп'ятниці о 20.15.

Також дивіться на офіційному youtube-каналі нашої парафії 

 

.

Тут пропонуємо пропонуємо 35-й випуск "СВЯТО ПРЕОБРАЖЕННЯ ГОСПОДНЬОГО" 

Докладніше


Transfiguration by Lodovico CarracciРубрика: ХРИСТИЯНСЬКЕ СВЯТО

19 серпня: День Преображення Господнього

(за старим юліанським календарем)

Сьогодні ми святкуємо Преображення Господнє. Про цю чудесну подію читаємо в Євангелії від Св. Марка 9:1-9: "І сказав Він [Ісус Христос] до них: «Поправді кажу вам, що деякі з тут-о приявних не скуштують смерти, аж поки не бачитимуть Царства Божого, що прийшло воно в силі». А через шість день забирає Ісус Петра, і Якова, і Івана, та й веде їх осібно на гору високу самих. І Він переобразивсь перед ними. І стала одежа Його осяйна, дуже біла, як сніг, якої білильник не зміг би так вибілити на землі! І з'явивсь їм Ілля та Мойсей, і розмовляли з Ісусом. І озвався Петро та й сказав до Ісуса: «Учителю, добре бути нам тут! Поставмо ж собі три шатрі: для Тебе одне, і одне для Мойсея, і одне для Іллі...» Бо не знав, що казати, бо були перелякані. Та хмара ось їх заслонила, і голос почувся із хмари: «Це Син Мій Улюблений, Його слухайтеся!» І зараз, звівши очі свої, вони вже нікого з собою не бачили, крім Самого Ісуса. А коли з гори сходили, Він їм наказав, щоб нікому того не казали, що бачили, аж поки Син Людський із мертвих воскресне".

Джерело: Блоґ  В.Горпинчука УКРАЇНСЬКЕ ЛЮТЕРАНСТВО

Докладніше 


Рубрика: ЛІТУРГІЙНИЙ КОЛІР  

Зелений літургійний колір 

(пора по Трійці)

2017-07-09 3-1320

Вівтар Громади ВСІХ СВЯТИХ (9 липня 2017 року).

     Зелений – це колір, який традиційно асоціюється із життям, оновленням та відродженням. Він використовується під час церковного року найчастіше. Лютеранські служебники пропонують його вживати протягом двох періодів церковного року – після святкування Богоявлення та П’ятдесятниці й Трійці.

     Богоявлення святкується на 12-й день після Різдва Христового, і в західному обряді пов’язано із принесенням дарів волхвами Ісусу-Немовляті. У східному ж обряді – це свято Хрищення Ісуса Христа – з’явлення Його як Агнця Божого, як Месії. Але також під час Хрищення Господнього євангелісти показують одночасно всі три Особи Трійці: Бога-Сина, Який виходить з води, Святого Духа, Який сходить з небес на Христа у вигляді голуба, а також чути й голос Отця з небес: «це Син Мій улюблений, Якого я вподобав» (Мт.3:16-17, Лк.3:21-22).

Докладніше


Рубрика: ХРИСТИЯНСЬКИЙ ГІМН

 

..

Гімн "Цар царів". Запис 11 липня 2008-го року на ЛБШ. 


Рубрика: ХРИСТИЯНСЬКА ПОЕЗІЯ

Поль Верлен

Покутна псальма

переклад Івана Франка

 08.27-Ivan Franko   Paul Verlaine 2 

 

Мій Боже, Ти зранив мене любвою,

І досі рана та тремтить, болить!

Мій Боже, Ти зранив мене любвою.

 

Мій Боже, страх Твій поразив мене,

І ще пече удар Твойого грому.

Мій Боже, страх Твій поразив мене.

 

Мій Боже, я пізнав, що все марне,

В душі моїй твоя царює слава,

Мій Боже, я пізнав, що все марне.

 

 Докладніше

Рубрика: ПРОПОВІДІ

Аудіопроповідь пастора В.Хаустова на Луки 5:1-11 "РИБАЛКИ ЛЮДЕЙ"

 

..

Докладніше

Antonio Rodríguez - Saint Augustine-800Рубрика: ХРИСТИЯНСЬКЕ СВЯТО 

28 серпня: День Св. Августина   

Сьогодні ми згадуємо Св. Августина і дякуємо за нього Господу. Августин був одним з найбільших отців Латинської Церкви і справив значний вплив на формування західного християнства, з лютеранством включно. Він народився 354 р по Р. Х. в Північній Африці і спочатку прославився, як винятковий учитель риторики. В своїй книзі Сповідь він описує власне життя перед наверненням до християнства, коли він був втягнутий у розбещеність і навіть став батьком позашлюбного сина. Через побожність віруючої матері, Моніки, та проповіді Амвросія, єпископа міланського (339-397 по Р. Х.), Августин навернувся до християнської віри. Під час великих пелагіанських суперечок Августин ставив наголос на загальній благодаті Бога в спасінні людства. Будучи єпископом і богословом у Гіппо, в Північній Африці, від 395 року по Р. Х. аж до смерті в 430 році по Р. Х., Августин виявився мужем високого розуму, палким захисником православної віри і визначним письменником. Окрім Сповіді величезний вплив на Церкву впродовж Середньовіччя і Ренесансу справляла ще й його книга Місто Боже. 

Докладніше

БруґРубрика: БОГОСЛОВСЬКА ДУМКА    

Джон Бруґ: Народ падає або піднімається до рівня своїх лідерів     

     Народ часто піднімається або падає до рівня своїх лідерів.  Коли Ізраїль мав корумпованих провідників, люди стали зіпсованими. Коли вони мали провідників таких як Давид, Єзекія, Йосія, Ездра та Неемія, то вони зміцнювалися у відданості до Господа.

     Господь обіцяє забрати нечестивих лідерів, які зводять Його людей. У найповнішому сенсі це виконалося тоді, коли Христос прийшов, аби набувати престол Давидів і бути Первосвящеником. Це продовжує виконуватися у другорядний спосіб, коли Бог дає добрих провідників Церкві.

     Ми повинні молитися, аби  Господь далі давав нам лідерів, які мають здорову доктрину і спосіб життя. І Церква, і країна потребує провідників, які чинитимуть опір злу і підтримуватимуть добро. Таких лідерів ми повинні підтримувати, підбадьорювати та захищати. І коли ми маємо право голосу в цій справі, то таких провідників ми повинні обирати.

     Але кінцеве рішення цієї справи перебуває у Господа. В кінці Він закличе дати звіт усіх корумпованих лідерів, які зловживали Його довірою. Вони будуть викинуті з Царство Божого, аби Божі люди могли жити в мирі піж Царем, Якого дав їм Господь.

Джерело: Блоґ В.Горпинчука УКРАЇНСЬКЕ ЛЮТЕРАНСТВО.

Докладніше

Рубрика: ПОДІЯ В ЖИТТІ ГРОМАДИ

..

"Телепрограма ЧАС РЕФОРМАЦІЇ. Випуск 114 "Зустріч із сестрою Челсі Макшерлі, Ч.2". червень 2019 року


 Рубрика: ТВОРЧІСТЬ 

Світлана Хаустова, Віталій Девішев: переклад тексту альбому Ніла Морза SOLA SCRIPTURA

     

     2019-02-24-Neal Morse cover 4-3

Ніл Морз (Neal Morse) - видатний прог-рок музикант, автор музики та текстів, християнин. Учасник і лідер кількох крупних груп. Відомий також своєю співпрацею із провідним ударником сучасного прог-року Майком Портним та іншими видатними прог-рок музикантами. 

Минає час, коли наш розум був облудний.

Ось юний капітан смакує кров-вино.

Єпископ-Принц нарік себе й ховає в трюмі судна

Він золото, хоч корабель невпинно йде на дно.

Як гай росте після дощу, росте в душі тривога.

В Саксонії різні тремтить трагічне відчуття.

В пустелі Панна утіка від звіра навісного.

Єпископ-Принц над натовпом і прокляте виття:

У ймення Боже ти повинна вмерти.

Те, в що не вірим ми, потрібно стерти.

У ймення Боже ти повинна вмерти.

У ймення Боже ти повинна вмерти.

Навіщо Правди ти дошукуєшся вперто?

У ймення Боже ти повинна вмерти.

Докладніше

 Рубрика: ТВОРЧІСТЬ 

 

 .

  Жанна Шевченко-Титаренко. Анімовані вірші


Рубрика ЗНАЙОМСТВО З БОГОМ 

ЩО МЕНІ ЗРОБИТИ, ЩОБ СПАСТИСЯ?

 І підійшов ось один, і до Нього сказав: Учителю Добрий, що маю зробити я доброго, щоб мати життя вічне? (Мт.19:16)

 У житті кожної людини буває момент. коли вона задумується над питаннями: „Що буде після смерті? Чи справді фізична смерть є кінцем життя? Чи існує вічне блаженство та вічне покарання за гріх? Якщо є Бог-Суддя, тоді як я можу виправити свої помилки, щоб Бог мене не засудив?

Тобто: ЯК МОЖНА СПАСТИСЯ? ЯК ОТРИМАТИ ЖИТТЯ ВІЧНЕ?” 

З таким питанням до Ісуса підійшов юнак:

Hoffman-ChristAndTheRichYoungRuler

 Генріх Хоффман (1824-1911). Ісус і Багатий юнак (1881) 

Докладніше

Рубрика: ІСТОРІЯ ЛЮТЕРАНСТВА В ХАРКОВІ

 

..

Віктор Хаустов: Доля євангельських віруючих іноземного походження в українському місті під імперською владою

(доповідь на науковій конференції пам'яті Юрія Голубкіна, 2017 рік)


Слово пастиря

Слава Ісусу Христу!
Дорогі брати та сестри!

Громада ВСІХ СВЯТИХ Української Лютеранської Церкви у Харкові рада вітати Вас на своєму оновленому офіційному сайті! Для християн є природним не мовчати, а свідчити про люблячого Господа, Який „нас спас не з діл праведности, що ми їх учинили були, а з Своєї милости через купіль відродження й обновлення Духом Святим, Якого Він щедро вилив на нас через Христа Ісуса, Спасителя нашого, щоб ми виправдались Його благодаттю, і стали спадкоємцями за надією на вічне життя” (Титу 3:5-7).


В сучасному світі, в якому новітні комунікативні засоби відіграють надважливу роль, природним є широке використання Інтернету для євангелізації. Сподіваємося, що з Божої ласки наша сторінка також буде сприяти поширюванню Доброї Новини про Ісуса. На момент, коли пишуться ці рядки, сайт ще знаходиться в адмініструванні, тому на нього ще не викладено весь підготовлений матеріал. Найближчим часом на нашій сторінці під рубрикою „Для тих, хто ще не знає Христа” (або „Учителю Добрий, що маю зробити ..., щоб мати життя вічне?” (Мт.20:16), з'явиться пояснення Божого плану спасіння, який має назву ВЕЛИКИЙ ОБМІН. Коротко підсумувати цей БЛАЖЕННИЙ ОБМІН можна так: Ісус Христос забрав всі наші гріхи на Себе, дарувавши нам Свою праведність: „А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир, Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу, і на Нього Господь поклав гріх усіх нас!” (Іс.53:5-6). Іншими словами, „Того, Хто не відав гріха, Він учинив за нас гріхом, щоб стали ми Божою правдою [праведністю] в Нім!” (2Кор.5:21). Ця Добра Новина про прощення в Ісусі всіх наших гріхів приводить нас до покаяння, дарує нам віру та веде до нового життя з Богом.
Тому ми плануємо розмістити на нашому сайті Біблію в електронному форматі, бо тільки із Слова Божого ми можемо пізнати Спасителя, і тільки перебуваючи в Слові Божому (та будучи причасниками тіла і крові Христа) ми можемо бути збережені в цій спасаючій вірі.
Для тих братів і сестер, що вже знають Христа як свого особистого Спасителя та бажають краще пізнати християнську віру в лютеранському викладі ми розмістимо і Лютеранські віросповідання, бо, як ми віримо, вони є правдивим поясненням Святого Письма. Лютеранська церква, наполягаючи на необхідності реформування доктрини і практики Церкви на підставі Слова Божого, також поважає добрі церковні традиції, наприклад, церковне мистецтво, літургію, використання церковного календаря (звісно, якщо вони не суперечать Писанням). УЛЦ є східнообрядовою церквою, отже у відповідних розділах Ви зможете знайти календар на поточний рік, ознайомитися з реформованою Т.Ярчуком літургією Івана Златоуста та почути її фрагменти та гімни у виконанні хору Громади УЛЦ ВОСКРЕСІННЯ (Київ).
У розділі „Молитви” будуть вміщені молитви та псалми із Біблії та інші молитви, що вкорінені у здоровій біблійній доктрині. Розділ „Бібліотека” вміщатиме як праці класиків лютеранського богослов'я, так і роботи сучасних авторів. Розділ „Сайти” також допоможе знайти цікаву інформацію на інших (зазвичай конфесійних лютеранських) сайтах, порталах та блоґах.
В той же час у розділі „Проповіді” вміщені тільки ті проповіді, що були виголошені в Громаді ВСІХ СВЯТИХ. Розділ „Статті” також буде включати праці пасторів (сподіваємось, в майбутньому і мирян) саме місцевої громади. Із поточним життям в Громаді можна познайомитися в розділах „Новини”, „Фотогалерея” та „Аудіо і Відео”.
Поки що функціонує тільки українська сторінка, в майбутньому ми сподіваємося створити паралельні російську та англійські сторінки.

Пастир та Громада ВСІХ СВЯТИХ дякують інтернет-менеджеру Українського Біблійного Товариства брату Олександру Султану (Церква „ЖИВОЙ РОДНИК”, місто Херсон) за розробку дизайну та забезпечення технічної сторони роботи цього сайту. Також ми дякуємо всім братам і парафіям, які дозволили розмістити свої матеріали на нашій сторінці. І, звісно, не забуваймо, що вся слава належить Господеві. Отже, „Дякую Богові своєму при кожній згадці про вас...” (2Кор.9:15).

І нехай мир Божий, що вищий від усякого розуму, береже серця ваші та ваші думки у Христі Ісусі!” (Фил.4:7) Амінь!

2010-11-10 День Мартіна Лютера

Віктор Хаустов, пастир Громади ВСІХ СВЯТИХ УЛЦ, м. Харків, Україна.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Календар

СвятийДухХрест2

Молитви

Duerer-Prayer2

 

Аудіо проповіді

st peter preaching in the presence of st mark big

Аудіо музика

Gaudenzio Ferrari 002

Час Реформації

ЧАС РЕФОРМАЦІЇ - заставка

Українське лютеранство

Blog-V-Gorpynchuka

Блог п. Т.Коковського

Blog-Tarasa-Kokovskogo

Віттенберзький соловей

Wittenberg-Nightingale

Семінарія Св.Софії

УЛБ-222