Ми проповідуємо Христа розп'ятого (1Кор.1:23)

А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир,
Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
і на Нього Господь поклав гріх усіх нас! 
(Ісаї 53:5,6)

Ukrainian English Russian

Календар подій

Біблія за рік на сьогодні

Четвер, 19 Жовтень 2017, 12:00 - 10:00

19 жовтня: Єремія 33:1-34:22, 1Тимофія 4:1-16, Псалом 88(89):1-14 (РСП, NIV: 89:1-13), Приповісті 25:23-24

1Тимофія 4:1-16: 

4:1 А Дух ясно говорить, що від віри відступляться дехто в останні часи, ті, хто слухає духів підступних і наук демонів,

Luca signorelli cappella di san brizio predica e punizione dellanticristo 

Luca Signorelli (c.1445–1523). Проповідь про діла Антихриста.

 2 хто в лицемірстві говорить неправду, і спалив сумління своє,

 3 хто одружуватися забороняє, наказує стримуватися від їжі, яку Бог створив на поживу з подякою віруючим та тим, хто правду пізнав.

 4 Кожне бо Боже твориво добре, і ніщо не негідне, що приймаємо з подякою,

 5 воно бо освячується Божим Словом і молитвою.

Franz von Defregger - Grace Before Meal

Franz Defregger (1835-1921). Благословення їжі.

 6 Як будеш оце подавати братам, то будеш ти добрий служитель Христа Ісуса, годований словами віри та доброї науки, що за нею слідом ти пішов.

 7 Цурайся нечистих та бабських байок, а вправляйся в благочесті.

 8 Бо вправа тілесна мало корисна, а благочестя корисне на все, бо має обітницю життя теперішнього та майбутнього.

 9 Вірне це слово, і гідне всякого прийняття!

 10 Бо на це ми й працюємо і зносимо ганьбу, що надію кладемо на Бога Живого, Який усім людям Спаситель, найбільше ж для вірних.

 11 Наказуй оце та навчай!

martin-luther-as-a-monk 

Лукас Кранах Старший (1472-1553). Портрет Мартіна Лютера монаха (1520).

 12 Нехай молодим твоїм віком ніхто не гордує, але будь зразком для вірних у слові, у житті, у любові, у дусі, у вірі, у чистості!

 13 Поки прийду я, пильнуй читання, нагадування та науки!

 14 Не занедбуй благодатного дара в собі, що був даний тобі за пророцтвом із покладенням рук пресвітерів.

Glotzle StPaulOrdainsTimothy-2

Ludwig Glötzle (1847 - 1929). Павло рукопокладає Тимофія.

 15 Про це піклуйся, у цім пробувай, щоб успіх твій був явний для всіх!

 16 Уважай на самого себе та на науку, тримайся цього. Бо чинячи так, ти спасеш і самого себе, і тих, хто тебе слухає!

 

Псалом 88(89):1-14 (РСП, NIV: 89:1-13):

89:1 Навчальна пісня Етана езрахеяннина. (089-2) Про милості Господа буду співати повіки, я буду звіщати устами своїми про вірність Твою з роду в рід!

Васильківський-Чумацький шлях-2

Сергій Васильківський (1854-1917). Чумацький шлях. 

 2 (089-3) Бо я був сказав: Буде навіки збудована милість, а небо Ти вірність Свою встановляєш на нім.

 3 (089-4) Я склав заповіта з вибранцем Своїм, присягнув Я Давидові, Моєму рабові:

 4 (089-5) Встановлю Я навіки насіння твоє, а твій трон Я збудую на вічні віки! Села.

 5 (089-6) і небо хвалитиме, Господи, чудо Твоє, також вірність Твою на зібранні святих,

Васильківський-Побачення

Сергій Васильківський (1854-1917). Побачення.

 6 (089-7) бо хто в небі подібний до Господа? Хто подібний до Господа серед Божих синів?

 7 (089-8) Бог дуже страшний у зібранні святих, і грізний Він на ціле довкілля Своє!

 8 (089-9) Господи, Боже Саваоте, хто сильний, як Ти, Господи? А вірність Твоя на довкіллі Твоїм!Васильківський-ццц

Сергій Васильківський (1854-1917). На морі.

 9 (089-10) Ти пануєш над силою моря, коли підіймаються хвилі, Ти їх втихомирюєш.

 10 (089-11) Ти стиснув Рагава, як трупа, і сильним раменом Своїм розпорошив Своїх ворогів.

 11 (089-12) Твої небеса, Твоя теж земля, вселенна і все, що на ній, Ти їх заложив!

 12 (089-13) Північ та південє Ти їх створив, Фавор та Хермон співають про Ймення Твоє.

 Васильківський-Ловлять снігура

Сергій Васильківський (1854-1917). Ловлять снігура.

 13 (089-14) Могутнє рамено Твоє, рука Твоя сильна, висока правиця Твоя!

 14 (089-15) Справедливість та право підстава престолу Твого, милість та правда обличчя Твоє випереджують!

 Васильківський-Церква на Західній Україні

Сергій Васильківський (1854-1917). Церква на Україні.

 

Приповісті 25:23-24:

 Костянтин Маковський Діти втікають від грози 1872n   Vasily Tropinin Ukrán férfi 1920

Костянтин Маковський (1839-1920). Діти, що біжать від грози (1872). Василь Тропінін (1776-1857). Кармелюк.

 23 Вітер північний народжує дощ, а таємний язик сердите обличчя.

 24 Ліпше жити в куті на даху, ніж з сварливою жінкою в спільному домі.

Isidor Kaufmann - Der Schuhmacher

Ісидор Кауфман (1853-1921). Чоботар.

 

Єремія 33:1-34:22:

33:1 І було Єремії Господнє слово вдруге, коли він ще замкнений був на подвір'ї в'язниці, говорячи:

Rembrandt Harmensz. van Rijn - Jeremia treurend over de verwoesting van Jeruzalem 1000 

Рембрандт ван Рейн (1606-1669). Пророк Єремія оплакує зруйнування Єрусалиму.

 2 Так говорить Господь, що чинить оце, Господь, що вформовує це, щоб поставити міцно оце, Господь Його Ймення:

 3 Покликуй до Мене і тобі відповім, і тобі розповім про велике та незрозуміле, чого ти не знаєш!

 4 Бо так промовляє Господь, Бог Ізраїлів, про доми цього міста й про доми царів Юди, що їх поруйновано на оборонні вали,

 5 приходять вони воювати з халдеями, щоб доми понаповнювати людськими трупами, що вразив Я гнівом Своїм та люттю Своєю, і сховав Я від міста оцього обличчя Своє за все їхнє зло:

François-Joseph Heim - Study for Destruction of Jerusalem by the Romans

François Joseph Heim (1787-1865). Зруйнування Єрусалиму римлянами 70-го року. 

 6 Ось Я йому вирощу шкурку на рані, й дам ліки, та їх уздоровлю, і відкрию багатство спокою та правди для них!

 7 І Я поверну долю Юди, і долю Ізраїля, і їх розбудую, немов напочатку.

 8 І очищу Я їх з їхньої провини всілякої, що нагрішили Мені, і пробачу всі їхні провини, якими нагрішили Мені, та відпали від Мене.

 9 І Єрусалим Мені стане за радісне ймення, за хвалу та пишноту всім людям землі, що почують про все те добро, що зробив Я для них! І вони полякаються та затремтять через все те добро та ввесь спокій, який Я для нього вчинив!

 Frederic Edwin Church 18261900 The Ruins at Sunion Greece-2

Frederic Edwin Church (1826–1900). The Ruins at Sunion, Greece (1869).

 10 Так говорить Господь: Ще буде почутий на місці оцьому, про яке ви говорите: Воно поруйноване, так що немає людини й немає скотини, у містах Юди й на вулицях Єрусалиму, спустошених так, що немає людини, й немає мешканця, й немає скотини,

 11 радісний голос та голос веселий, голос молодого та голос молодої, голос тих, що говорять: Хваліть Господа Саваота, бо добрий Господь, бо навіки Його милосердя! що жертву хвали до Господнього дому приносять, бо Я поверну долю Краю цього, як було напочатку, говорить Господь!

 12 Так говорить Господь Саваот: Ще буде на місці оцьому спустошеному, що немає нічого воно від людини та аж до скотини, та по містах його всіх ще буде пасовисько для пастухів, куди приведуть вони череду на відпочинок!

 13 У містах у горішніх, у містах долішніх, і в південних містах, і в Веніяминовому краї, і в околицях Єрусалиму, і в містах Юдиних ще проходитиме череда через руки рахуючого, говорить Господь!

William James Smith Crampton1855-1935-Highlands cattles-2 

William James Smith Crampton (1855-1935) Highlands cattles.

 14 Ось дні настають, говорить Господь, і Я виповню добре те слово, що Я провіщав про Ізраїлів дім і про дім Юдин:

 15 тими днями та часу того Я Давидові зрощу Пагінця справедливости, Він буде чинити на землі правосуддя та правду!

 16 Юда буде спасений в тих днях, а Єрусалим буде жити безпечно, і його будуть кликати так: Господь наша правда!

 17 Бо так промовляє Господь: Нема переводу Давидовим мужам, що мають сидіти на троні дому Ізраїлевого,

 18 і нема переводу в Левитів священиків перед обличчям Моїм тому мужеві, що буде приносити цілопалення, і спалювати хлібну жертву, і приносити жертву всі дні!

 19 І було слово Господа до Єремії таке: 

Eduard Bendemann - Jeremia seated in the ruins of Jerusalem

Eduard Julius Friedrich Bendemann (1811-1889). Плач Єремії.

 20 Так говорить Господь: Якщо знищите ви заповіта Мого щодо дня та Мого заповіта щодо ночі, щоб не було дня та ночі в їхньому часі,

 21 то знищений буде також заповіт Мій з Давидом, рабом Моїм, щоб він сина не мав, який не царював би на троні його, і з Левитами-священиками, слугами Моїми!

 22 І як незчисленні ті зорі небесні, а морський пісок незміренний, так помножу насіння Давида, Мого раба, та Левитів, що служать Мені! 

Master Of The Aix Annunciation - Prophet Jeremiah and Christ-2

Master Of The Aix Annunciation (активний у 1420-х роках у Франції). Пророк Єремія і Христос.

23 І було слово Господа до Єремії таке:

 24 Хіба ж ти не завважив, як народ цей казав був, говорячи: Обидва ті роди, яких Господь вибрав, відкинув Він їх? І народом Моїм вони нехтують, наче б не був він уже перед ними народом.

 25 Так говорить Господь: Якщо заповіта Мого щодо дня та щодо ночі нема, якщо Я уставів для неба й землі не поклав,

 26 то відкину й насіння Якова та раба Мого Давида, щоб не брати володарів із насіння його для насіння Авраама, Ісака та Якова... Та не буде того, бо верну їхню долю, й помилую їх!

34:1 Слово, що було Єремії від Господа, коли Навуходоносор, цар вавилонський, і все військо його, і всі царства землі, панування руки його, та всі народи воювали проти Єрусалиму та проти всіх міст його, кажучи:

Prophet Jeremiah 1968 - Marc Chagall

Марк Шагал (1887-1986). Пророк Єремія.

 2 Так говорить Господь, Бог Ізраїлів: Іди, і скажеш до Седекії, царя Юдиного, і звістиш йому: Так говорить Господь: Ось Я віддам оце місто в руку вавилонського царя, та й спалю його огнем.

 3 А ти не втечеш із руки його, бо справді будеш схоплений ти, і в руку його будеш відданий, і очі твої побачать очі вавилонського царя, і уста його говоритимуть з устами твоїми, і до Вавилону ти прийдеш.

 4 Але послухай Господнього слова, Седекіє, царю Юдин: Так про тебе говорить Господь: Не помреш від меча!

Zedekiah-22

Гійом Руйє (1518–1589): Promptuarii Iconum Insigniorum. Цар Юди Седекія.

 5 У мирі помреш ти; і як палили на погребі батькам твоїм, першим царям, що були перед тобою, так будуть палити й тобі, й О пане будуть голосити тобі, бо Я говорив тобі слово, каже Господь.

 6 І говорив пророк Єремія до Седекії, царя Юдиного, всі оці слова в Єрусалимі.

 7 А військо вавилонського царя воювало з Єрусалимом та зо всіма позосталими містами Юдиними, з Лахішем та з Азекою, бо вони залишилися серед Юдиних міст містами твердинними.

Mark-Shagal-jeremiah-1956-2   Shagal-jeremiah-received-gift-of-the-prophecy-jeremiah

Марк Шагал (1887-1986). Пророк Єремія. Пророк Єремія отримує пророцтво.

 8 Слово, що було до Єремії від Господа по тому, як цар Седекія склав був заповіта з усім народом, що в Єрусалимі, щоб оголосити їм волю,

 9 щоб кожен відпустив раба свого, і кожен свою невільницю, єврея та єврейку, вільними, щоб ніхто не поневолював свого брата юдея.

 10 І послухалися всі князі та ввесь народ, що пристали до заповіту, щоб кожен відпустив свого раба, і кожен свою невільницю, вільними, щоб більш не неволити їх. І вони послухалися, і повідпускали.

 11 Але потому вони знову вернули тих рабів та тих невільниць, яких повідпускали були вільними, і примусили їх стати за рабів та невільниць.

 12 І було слово Господнє до Єремії від Господа, кажучи:

Mark-Shagal-jeremiah X 

Марк Шагал (1887-1985). Пророк Єремія. (1933).

 13 Так говорить Господь, Бог Ізраїлів: Я склав був заповіта з вашими батьками того дня, коли виводив їх із єгипетського краю, з дому рабства, кажучи:

 14 З кінцем семи років відпустите кожен свого брата єврея, що буде проданий тобі й послужить тобі шість років, і відпустиш його вільним від себе. Та не слухалися Мене ваші батьки, і не прихилили свого уха до цього.

 15 А сьогодні вернулися ви та й зробили справедливе в очах Моїх, щоб оголосити волю кожен своєму ближньому, і склали заповіта перед лицем Моїм у тому домі, в якому кликалось Ім'я Моє.

 16 Та ви знову збезчестили Ім'я Моє, і вернули кожен раба свого й кожен невільницю свою, яких відпустили були на волю, і примусили їх, щоб були вам рабами та невільницями.

 17 Тому так промовляє Господь: Ви не послухалися Мене, щоб оголосити волю кожен для брата свого та кожен для свого ближнього, тому то ось Я говорить Господь оголошу вам волю до меча, до моровиці й до голоду, і віддам вас на пострах для всіх царств землі!...

Марк Шагал. Иеремия оплакивает г и пророчествует-2  Марк Шагал. Иеремия. 1980-2

Марк Шагал (1887-1985). Пророк Єремія . Вітраж та графіка (1980).

 18 І віддам цих людей, що переступають Мого заповіта, що не додержують слів заповіту, якого були склали перед лицем Моїм, що вони розрізали надвоє теля та перейшли між його кавалками,

 19 також князів Юди та князів Єрусалиму, евнухів і священиків, та ввесь народ Краю, що проходили поміж кавалками цього теляти,

 20 то Я їх віддам у руку їхніх ворогів та в руку тих, хто шукає їхню душу, і стане падло їхнє стервом для птаства небесного та для земної звірини...

 21 А Седекію, царя Юдиного, та його князів віддам у руку його ворогів та в руку тих, хто шукає їхню душу, та в руку війська вавилонського царя, що відходить від вас.

 22 Ось Я накажу, говорить Господь, і верну їх до цього міста, і вони воюватимуть з ним, і здобудуть його та й спалять його огнем, а Юдині міста віддам на спустошення, і не буде в них мешканця!...

Marc chagall-the wedding candles

Марк Шагал (1887-1985). Весільні вогні.

Назад

Календар

СвятийДухХрест2

Молитви

Duerer-Prayer2

 

Аудіо проповіді

st peter preaching in the presence of st mark big

Аудіо музика

Gaudenzio Ferrari 002

Час Реформації

ЧАС РЕФОРМАЦІЇ - заставка

Українське лютеранство

Blog-V-Gorpynchuka

Блог п. Т.Коковського

Blog-Tarasa-Kokovskogo

Віттенберзький соловей

Wittenberg-Nightingale

Семінарія Св.Софії

УЛБ-222