Ми проповідуємо Христа розп'ятого (1Кор.1:23)

А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир,
Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
і на Нього Господь поклав гріх усіх нас! 
(Ісаї 53:5,6)

Ukrainian English Russian

Календар подій

Біблія за рік на сьогодні

Четвер, 12 Липень 2018, 12:00 - 10:00

12 липня: 1Хронік 12:19-14:17, Римлян 1:1-17,  Псалом 9:14-21 (РСП, NIV: 9:13-20), Приповісті 19:4-5

Римлян 1:1-17:

Lambert Jacobsz Saint Paul the Hermit c. 1620s-

Lambert Jacobsz (c.1598–1636). Апостол Павло.

 1 Павло, раб Ісуса Христа, покликаний апостол, вибраний для звіщання Євангелії Божої, 

 2 яке Він перед тим приобіцяв через Своїх пророків у святих Писаннях,

 3 про Сина Свого, що тілом був із насіння Давидового,

 4 і об'явився Сином Божим у силі, за духом святости, через воскресення з мертвих, про Ісуса Христа, Господа нашого,

Hans Memling - Christ Surrounded by Musician Angels - WGA14935

Hans Memling (бл.1433-1494). Христос зі сферою в оточенні анголів.

 5 що через Нього прийняли ми благодать і апостольство на послух віри через Ім'я Його між усіма народами,

 6 між якими й ви, покликані Ісуса Христа,

 7 усім, хто знаходиться в Римі, улюбленим Божим, вибраним святим, благодать вам та мир від Бога, Отця нашого, і Господа Ісуса Христа!

Coliseum-Roma06js-1600 

Колізей. Сучанса світлина.

 8 Отже, насамперед дякую Богові моєму через Ісуса Христа за всіх вас, що віра ваша звіщається по всьому світові.

 9 Бо свідок мені Бог, Якому служу духом своїм у звіщанні Євангелії Його Сина, що я безперестанно згадую про вас,

 10 і в молитвах своїх завжди молюся, щоб воля Божа щасливо попровадила мене коли прийти до вас.

 11 Бо прагну вас бачити, щоб подати вам якого дара духовного для зміцнення вас,

 12 цебто потішитись разом між вами спільною вірою і вашою, і моєю.

Adam Elsheimer 1578-1610 Saint Paul-

Adam Elsheimer (1578-1610). Святий Павло.

 13 Не хочу ж, щоб ви не знали, браття, що багато разів мав я замір прийти до вас, але мені перешкоджувано аж досі, щоб мати який плід і в вас, як і в інших народів.

 14 А гелленам і чужоземцям, розумним і немудрим я боржник.

 15 Отже, щодо мене, я готовий і вам, хто знаходиться в Римі, звіщати Євангелію.

the-mystery-of-faith-simeon-solomon

Simeon Solomon (1840-1905). Таємниця віри.  

 16 Бо я не соромлюсь Євангелії, бож вона сила Божа на спасіння кожному, хто вірує, перше ж юдеєві, а потім гелленові.

 17 Правда бо Божа з'являється в ній з віри в віру, як написано: А праведний житиме вірою.

 

Псалом 9:14-21 (РСП: 9:13-20):

134-Псалмопевец Давид

Julius Schnorr von Carolsfeld (1794-1872). Давид співає Господу.

 13 (09-14) Помилуй мене, Господи, поглянь на страждання моє від моїх ненависників, Ти, що мене підіймаєш із брам смерти,

 14 (09-15) щоб я розповідав про всю славу Твою, у брамах Сіонської доні я буду радіти спасінням Твоїм!

 15 (09-16) Народи попадали в яму, яку самі викопали, до пастки, яку заховали, нога їхня схоплена.

 16 (09-17) Господь знаний, Він суд учинив, спіткнувсь нечестивий у вчинку своєї руки! Гра на струнах. Села.

ulius shnorr 1

Julius Schnorr von Carolsfeld (1794-1872). Бог-Творець.

 17 (09-18) Попрямують безбожні в шеол, всі народи, що Бога забули,

 18 (09-19) бож не навіки забудеться бідний, надія убогих не згине назавжди!

19 (09-20) Устань же, о Господи, хай людина не перемагає, нехай перед лицем Твоїм засуджені будуть народи!

 20 (09-21) Накинь, Господи, пострах на них, нехай знають народи, що вони тільки люди! Села.

ulius shnorr 4

Julius Schnorr von Carolsfeld (1794-1872). Бог-Творець.

 

Приповісті 19:4-5:

BOTICELLI The Banquet in the Pine Forest-1600

Са́ндро Ботічеллі (1445-1510). Бенкет у сосновому лісі.

 4 Маєток примножує друзів численних, а від бідака відпадає й товариш його...

Sandro Botticelli Вигнанка 

Са́ндро Ботічеллі (1445-1510). Вигнанка.

 5 Свідок брехливий не буде без кари, а хто брехні говорить, не буде врятований.

sandro botticelli 021 

Са́ндро Ботічеллі (1445-1510). Наклеп.

 

1Хронік 12:19-14:17:

 

14:19 І з Манасії перебігли до Давида, коли він ішов із филистимлянами проти Саула на війну, а він не поміг їм, бо филистимські князі, порадившись, відіслали його, говорячи: За ціну наших голів він хоче перейти до свого пана Саула!

 20 Коли він ішов до Ціклаґу, збігли до нього з Манасії: Аднах, і Йозавад, і Єдіаїл, і Михаїл, і Йозавад, і Елігу, і Ціллетай, голови Манасіїних тисячок.

 21 І вони допомагали Давидові проти юрби, бо вони всі хоробрі вояки, і поставали провідниками військових відділів.

 22 Бо день-у-день приходили вони до Давида помагати йому, аж став табір великий, як табір Божий.

 23 А оце число головних озброєних військових відділів, вони прийшли до Давида в Хеврон, щоб передати Саулове царство йому, за Господнім словом:

 24 Юдиних синів, що носили великого щита та списа, шість тисяч і вісім сотень озброєного війська.

 25 З Симеонових синів хоробрих вояків військового відділу сім тисяч і сто.

 26 З Левієвих синів чотири тисячі й шість сотень.

 27 І Єгояда, проводир синів Ааронових, а з ним три тисячі й сім сотень.

 28 І юнак Садок, хоробрий вояк, та дім його батька, зверхників двадцять і два.

 29 А з Веніяминових синів, Саулових братів, три тисячі, а більша частина їх аж дотепер трималися Саулового дому.

 30 А з Єфремових синів двадцять тисяч і вісім сотень хоробрих вояків, мужів славних дому їхніх батьків.

 31 А з половини Манасіїного племени вісімнадцять тисяч, що були докладно зазначені за іменем, щоб прийти настановити Давида царем.

 32 А з Іссахарових синів, що мали розуміння часу, щоб знати, що буде робити Ізраїль, їх голів було двісті, а всі їхні брати робили за їхнім наказом.

 33 Із Завулона тих, що виходять на війну, що ставляться в бойовому порядку зо всякими військовими речами, п'ятдесят тисяч, щоб допомагати з цілим серцем.

 34 А з Нефталиму тисяча зверхників, а при них зо щитом та списом тридцять і сім тисяч.

 35 А з Данян тих, що ставляться в бойовому порядку двадцять і вісім тисяч і шість сотень.

 36 А з Асира тих, що виходять на війну, щоб ставитися в бойовім порядку, сорок тисяч.

 37 А з того боку Йордану з Рувимівців, і Ґадівців, і з половини Манасії, зо всякими військовими знаряддями для бою сто й двадцять тисяч.

 38 Усі ці люди військові, що ставилися в бойовому порядку, цілим серцем поприходили до Хеврону, щоб настановити Давида царем над усім Ізраїлем. Та й решта Ізраїля були односерді, щоб настановити Давида царем.

 39 І були вони там із Давидом три дні, їли та пили, бо їхні брати наготовили їм.

 40 А також ті, що були близькі до них, аж до Іссахара, і Завулона, і Нефталима, спроваджували хліб ослами, і верблюдами, і мулами, і худобою великою, їжу мучну, спресовані фіґі, і родзинки, і вино, і оливу, і худобу велику, і худобу дрібну, дуже багато, бо радість була в Ізраїлі.

13:1 І радився Давид із тисячниками та з сотниками, зо всіма значними.

King David brings Ark of the Covenant from Abinadab

The Morgan Bible (the Crusader Bible або Maciejowski Bible) (близько 1240-1250). Перенесення Ковчега.

 2 І сказав Давид до всієї Ізраїлевої громади: Якщо вам це добре, а від Господа, Бога нашого вподобане, пошлімо до наших братів, позосталих по всіх Ізраїлевих краях, а з ними до священиків та Левитів, по містах та по їхніх пасовиськах, і нехай зберуться до нас.

 3 І вернімо ковчега нашого Бога до нас, бо не зверталися ми до нього за Саулових днів.

 4 І сказала вся громада, щоб зробити так, бо слушна була та річ в очах усього народу.

 5 І зібрав Давид усього Ізраїля від єгипетського Шіхору й аж туди, де йдеться до Хамату, щоб спровадити Божого ковчега з Кір'ят-Єаріму.

Domenico Gargiulo David bearing the ark of testament into Jerusalem

Domenico Gargiulo called Micco Spadaro (1609/1610 – ca.1675). Перенесення ковчегу Завіта

 6 І пішов Давид та ввесь Ізраїль у Баалу, в Юдин Кір'ят-Єарім, щоб винести звідти ковчега Бога, Господа, що сидить на херувимах, що ім'я Його прикликається.

 7 І повезли Божого ковчега на новому возі з Авінадавового дому, а Узза та Ахйо провадили того воза.

Tissot-Dancing David-2

Джеймс Тіссо (1836-1902). Давид танцює перед Ковчегом Завіту.

 8 А Давид та ввесь Ізраїль грали перед Божим лицем з усієї сили, і з піснями, і на цитрах, і на арфах, і на бубнах, і на цимбалах, і на сурмах.

 9 І прийшли вони аж до Кідонового току, і простяг Узза свою руку, щоб підхопити ковчега, бо воли нахилили його.

 10 І запалився на Уззу гнів Господній, і Він убив його за те, що простяг руку свою до ковчега. І помер він там перед Господнім лицем...

 Tissot-Death of Uzzah-Ark of the Covenant

Тіссо Джеймс (1836-1902). Бог карає Уззу, який торкнувся Ковчега.

 11 І зажурився Давид тим, що Господь убив Уззу, і він назвав ім'я тому місцю: Перец-Узза, і так воно зветься аж до цього дня.

 12 І того дня Давид злякався Бога, говорячи: Як я внесу до себе Божого ковчега?

davidbroughtthearktojerusalem

Давид, Узза та перенесення Ковчегу. Ілюстрація.

 13 І не повіз Давид ковчега до себе, до Давидового Міста, а направив його до дому ґатянина Овед-Едома.

 14 І пробував Божий ковчег із домом Овед-Едома в його домі три місяці. А Господь поблагословив дім Овед-Едома, та все, що було його.

14:1 А Хірам, цар тирський, послав до Давида послів, і кедрового дерева, каменярів та теслярів, щоб збудувати йому дім.

Gerard van Honthorst - King David Playing the Harp-1224

Gerrit van Honthorst (1590-1656). Цар Давид грає на арфі (1622).

 2 І пізнав Давид, що Господь міцно поставив його царем над Ізраїлем, бо царство його було піднесене високо ради народу його, Ізраїля.

 3 І взяв Давид іще жінок в Єрусалимі, і Давид породив іще синів та дочок.

 4 А оце імена народжених йому в Єрусалимі: Шаммуа і Шовав, Натан і Соломон,

 5 і Ївхар, і Елішуя, і Елпелет,

 6 і Ноґах, і Нефеґ, і Яфія,

 7 і Елішама, і Ел'яда, і Еліфелет.

 8 І почули филистимляни, що Давид був помазаний на царя над усім Ізраїлем, і піднялися всі филистимляни, щоб шукати Давида. А Давид почув про це, і вийшов проти них.

 9 А филистимляни прийшли й стали таборами в долині Рефаїм.

 10 І питався Давид у Бога, говорячи: Чи виходити на филистимлян, і чи даси Ти їх в руку мою? І відказав йому Господь: Вийди, і Я дам їх у руку твою.

 11 І зійшли вони до Баал-Пераціму, і Давид побив їх там. І сказав Давид: Розбив Бог ворогів моїх рукою моєю, як прорив води! Тому назвали ім'я того місця: Баал-Перацім!

 12 А вони позоставили там богів своїх, і Давид наказав, і вони були спалені в огні.

 13 А филистимляни ще отаборилися в долині.

 14 А Давид іще питався Бога, і Бог йому сказав: Не підеш за ними, а поверни від них, і прибудеш до них з-навпроти бальзамового ліска.

 15 І станеться, як ти почуєш шелест ніби кроків на верховіттях бальзамових дерев, тоді вийдеш на бій, бо то вийшов Бог перед тебе, щоб побити филистимський табір.

 16 І зробив Давид так, як наказав йому Бог, і вони побили филистимський табір від Ґів'ону аж до Ґезеру.

 17 І неслося Давидове ім'я по всіх краях, а Господь дав, що всі народи боялись його.

 

Назад

Календар

СвятийДухХрест2

Молитви

Duerer-Prayer2

 

Події

пт. лист. 16 @00:00 - 11:59PM
Зелений
пт. лист. 16 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
пт. лист. 16 @05:00 - 11:59AM
Молитва у п’ятницю зранку (тиждень 3) (ММ)
пт. лист. 16 @05:01 - 11:59AM
Вранішня молитва у п’ятницю (УЄМ)
пт. лист. 16 @06:00 - 10:00PM
Молитва за наших ворогів (2) (ЛС,1941)
пт. лист. 16 @17:00 - 11:59PM
Молитва у п’ятницю ввечері (тиждень 3) (ММ)
пт. лист. 16 @17:01 - 11:59PM
Вечірня молитва у п’ятницю (УЄМ)
сб. лист. 17 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
сб. лист. 17 @00:00 - 11:59PM
Зелений
сб. лист. 17 @05:00 - 11:59AM
Молитва у суботу зранку (тиждень 3) (ММ)
сб. лист. 17 @05:01 - 11:59AM
Вранішня молитва в суботу (УЄМ)
сб. лист. 17 @17:00 - 11:59PM
Молитва у суботу увечері (тиждень 3) (ММ)

Аудіо проповіді

st peter preaching in the presence of st mark big

Аудіо музика

Gaudenzio Ferrari 002

Час Реформації

ЧАС РЕФОРМАЦІЇ - заставка

Українське лютеранство

Blog-V-Gorpynchuka

Блог п. Т.Коковського

Blog-Tarasa-Kokovskogo

Віттенберзький соловей

Wittenberg-Nightingale

Семінарія Св.Софії

УЛБ-222