Ми проповідуємо Христа розп'ятого (1Кор.1:23)

А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир,
Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
і на Нього Господь поклав гріх усіх нас! 
(Ісаї 53:5,6)

Ukrainian English Russian

Календар подій

Біблія за рік на сьогодні

Неділя, 12 Серпень 2018, 12:00 - 10:00

12 серпня: Неемія 3:15-5:13, 1Коринтян 7:25-40,  Псалом 31(32):1-11 (РСП, NIV: 32:1-11), Приповісті 21:5-7

1Коринтян 7:25-40:

Пимоненко-Не жартуй-1200

Микола Пимоненко (1862-1912). Не жартуй!

 25 Про дівчат же не маю наказу Господнього, але даю раду як той, хто одержав від Господа милість буть вірним.

 26 Отож за сучасного утиску добрим уважаю я те, що чоловікові добре лишатися так.

 27 Ти зв'язаний з дружиною? Не шукай розв'язання. Розв'язався від дружини? Не шукай дружини.

 28 А коли ти й оженишся, то не згрішив; і як дівчина заміж піде, вона не згрішить. Та муку тілесну такі будуть мати, а мені шкода вас. 

Pymonenko-Vesillia-v-Kyiivskii-hubernii-1400

Микола Пимоненко (1862-1912). Весілля в Київській губернії (1891).

 29 А це, браття, кажу я, бо час позосталий короткий, щоб і ті, що мають дружин, були, як ті, що не мають,

 30 а хто плаче, як ті, хто не плаче, а хто тішиться, як ті, хто не тішиться; і хто купує, як би не набули,

 31 а хто цьогосвітнім користується, як би не користувались, бо минає стан світу цього.

Шевченко-Селянська родина-1843 

Тарас Шевченко (1814-1860). Селянська родина.

 32 А я хочу, щоб ви безклопітні були. Неодружений про речі Господні клопочеться, як догодити Господеві,

 33 а одружений про речі життєві клопочеться, як догодити своїй дружині,

 34 і він поділений. Незаміжня ж жінка та дівчина про речі Господні клопочеться, щоб бути святою ті тілом, і духом. А заміжня про речі життєві клопочеться, як догодити чоловікові.

 35 А це я кажу вам самим на пожиток, а не щоб сильце вам накинути, але щоб пристойно й горливо держались ви Господа.

 Пимоненко-Ворожіння-2

Пимоненко Микола (1862-1912). Дівчата на Різдво (1888).

 36 А як думає хто про дівчину свою, що соромно, як вона переросте, і так мала б лишатись, нехай робить, що хоче, не згрішить: нехай заміж виходять.

 37 А хто в серці своїм стоїть міцно, не має конечности, владу ж має над своєю волею, і це постановив він у серці своєму берегти свою дівчину, той робить добре.

 Пимоненко-Свати-2

Пимоненко Микола (1862-1912). Свати.

 38 Тому й той, хто віддає свою дівчину заміж, добре робить, а хто не віддає робить краще.

 39 Дружина законом прив'язана, поки живе чоловік її; коли ж чоловік її вмре, вона вільна виходити заміж, за кого захоче, аби тільки в Господі.

 40 Блаженніша вона, коли так позостанеться за моєю порадою, бо міркую, що й я маю Божого Духа.

 

Псалом 31(32):1-11 (РСП, NIV: 32:1-11):

 1 Давидів. Пісня навчальна. Блаженний, кому подарований злочин, кому гріх закрито,

king-david-in-prayer-pieter-de-grebber

Pieter Fransz de Grebber (c.1600–1652/3).  Цар Давид на молитві.

 2 блаженна людина, що Господь їй гріха не залічить, що нема в її дусі лукавства!

 3 Коли я мовчав, спорохнявіли кості мої в цілоденному зойку моєму,

 4 бо рука Твоя вдень та вночі надо мною тяжить, і волога моя обернулась на літню посуху! Села.

 5 Я відкрив Тобі гріх свій, і не сховав був провини своєї. Я сказав був: Признаюся в проступках своїх перед Господом! і провину мого гріха Ти простив. Села.

tissot-david-praying-in-the-night-900x785x300

Джеймс Тіссо (1836-1902). Старий Давид молиться.

 6 Тому кожен побожний відповідного часу молитися буде до Тебе, і навіть велика навала води не досягне до нього!

 7 Ти покрова моя, Ти від утиску будеш мене стерегти, Ти обгорнеш мене радістю спасіння! Села.

 8 Я зроблю тебе мудрим, і буду навчати тебе у дорозі, якою ти будеш ходити, Я дам тобі раду, Моє око вважає на тебе!

tissot-david-singing-600

Джеймс Тіссо (1836-1902). Цар Давид співає псалми.

 9 Не будьте, як кінь, як той мул нерозумні, що їх треба приборкати оздобою їхньою вудилом і вуздечкою, як до тебе вони не зближаються.

10 Багато хворіб на безбожного, хто ж надію свою покладає на Господа того милість оточує!

 11 Веселітесь у Господі, і тіштеся, праведні, і співайте із радістю, всі щиросерді!

 

Приповісті 21:5-7:

Anthony van Dyck - Portrait of Jacques Le Roy - WGA07397

Антоні ван Дейк (1599-1641). Портрет Якопа Ле Роя.

 5 Думки пильного лиш на достаток ведуть, а всякий квапливий на збиток.

A 16th-century fresco depicting Judas being paid the thirty pieces of silver-784      tissot judas ophang grt

Західноєвропейська фреска 16-го століття. Юда повертає первосященикам 30 срібняків. Джеймс Тіссо (1836-1902). Юда повісився.

 6 Набування майна язиком неправдивим це скороминуща марнота шукаючих смерти.

Caravaggio Judith Beheading Holofernes

Мікеланджело Мерізі да Караваджо (1573-1610). Юдит вбиває Олоферна.

 7 Насильство безбожних прямує на них, бо права чинити не хочуть.

 

Неемія 3:15-5:13:

PicsArt 1401717318864

3:15 А Джерельну браму направив Шаллум, син Кол-Хезеїв, зверхник округи Міцпи, він збудував її, і покрив її, і повставляв її двері, замки її та засуви її, і направив мура ставу Шелах до царського садка, і аж до ступенів, що спускаються з Давидового Міста.

 16 За ним направляв Неемія, син Азбуків, зверхник половини бетцурської округи аж до місця навпроти Давидових гробів і аж до зробленого ставу, і аж до дому Лицарів.

 17 За ним направляли Левити: Рехум, син Баніїв, поруч нього направляв зверхник половини округи Кеїла, для своєї округи.

 18 За ним направляли їхні брати: Баввай, син Хенададів, зверхник половини округи Кеїла.

 19 І направляв поруч нього Езер, син Єшуїн, зверхник округи, міру другу, від місця навпроти виходу до зброярні наріжника.

 20 За ним ревно направляв Барух, Заббаїв син, міру другу, від наріжника аж до входу до дому первосвященика Еліяшіва.

 21 За ним направляв Меремот, син Урійї, сина Коцового, міру другу, від входу до Еліяшівового дому й аж до кінця Еліяшівового дому.

 22 А за ним направляли священики, люди йорданської округи.

 23 За ним направляв Веніямин, син Хашшувів, навпроти свого дому; за ним направляв Азарія, син Маасеї, сина Ананіїного, при своєму домі.

Rebuilding-the-wall-of-Jerusalem-under-Nehemiah

William Brassey Hole (1846-1917). Відбудова Єрусалиму Немією.

 24 За ним направляв Біннуй, син Хенададів, міру другу, від Азаріїного дому аж до наріжника й аж до рогу.

 25 Палал, син Узаїв, від місця навпроти наріжника та в горішній башті, що виходить із царського дому, що при в'язничному подвір'ї. За ним Педая, син Пар'ошів.

 26 А підданці храму сиділи в Офелі аж до місця навпроти Водної брами на схід та навпроти виступаючої башти.

 27 За ним направляли техояни, міру другу, від місця навпроти великої виступаючої башти й аж до офельського муру.

 28 З-над Кінської брами направляли священики, кожен навпроти дому свого.

 29 За ними направляв Садок, син Іммерів, навпроти свого дому, а за ним направляв Шемая, син Шеханіїн, сторож Східньої брами.

 30 За ним направляв Хананія, син Шелеміїн, та Ханун, шостий син Цалафів, міру другу; за ним направляв Мешуллам, син Берехіїн, навпроти своєї кімнати.

 31 За ним направляв Малкійя, син золотаря, аж до дому храмових підданців та крамарів, навпроти брами Міфкад і аж до наріжної горниці.

 32 А між наріжною горницею до Овечої брами направляли золотарі та крамарі.

4:1 (03-33) І сталося, як почув Санваллат, що ми будуємо того мура, то він запалився гнівом, і дуже розгнівався, і сміявся з юдеїв.

 2 (03-34) І говорив він перед своїми братами та самарійським військом і сказав: Що це роблять ці мізерні юдеї? Чи їм це позоставлять? Чи будуть вони приносити жертву? Чи закінчать цього дня? Чи оживлять вони ці каміння з куп пороху, а вони ж попалені?

Book of Nehemiah Chapter 2-5 Bible Illustrations by Sweet Media

 3 (03-35) А аммонітянин Товійя був при ньому й сказав: Та й що вони будують? Якщо вийде лисиця, то вона зробить дірку в їхній камінній стіні!...

 4 (03-36) Почуй, Боже наш, що ми стали погордою, і поверни їхню ганьбу на голову їхню, і дай їх на здобич у край полону!

 5 (03-37) І не закрий їхньої провини, а їхній гріх нехай не буде стертий з-перед лиця Твого, бо вони образили будівничих!

 6 (03-38) І збудували ми того мура, і був пов'язаний увесь той мур аж до половини його. А серце народу було, щоб далі робити!

 7 (04-1) І сталося, як почув Санваллат, і Товійя, і араби, і аммонітяни, і ашдодяни, що направляється єрусалимський мур, що виломи в стіні стали затарасовуватися, то дуже запалилися гнівом.

 8 (04-2) І змовилися вони всі разом, щоб іти воювати з Єрусалимом, та щоб учинити йому замішання.

 9 (04-3) І ми молилися до нашого Бога, і поставили проти них сторожу вдень та вночі, перед ними.

 10 (04-4) І сказав Юда: Ослабла сила носія, а звалищ багато, і ми не зможемо далі будувати мура!...

 11 (04-5) А наші ненависники говорили: Вони не знатимуть і не побачать, як ми прийдемо до середини їх, і позабиваємо їх, та й спинимо працю!

 12 (04-6) І сталося, як приходили ті юдеяни, що сиділи при них, то говорили нам про це разів десять, зо всіх місць, де вони пробували.

 13 (04-7) Тоді поставив я сторожу здолу того місця за муром у печерах. І поставив я народ за їхніми родами, з їхніми мечами, їхніми ратищами та їхніми луками.

 14 (04-8) І розглянув я це, і встав і сказав я до шляхетних, і до заступників, і до решти народу: Не бійтеся перед ними! Згадайте Господа великого та грізного, і воюйте за ваших братів, ваших синів, дочок ваших, жінок ваших та за доми ваші!

Book of Nehemiah Chapter 3-1 Bible Illustrations by Sweet Media

 15 (04-9) І сталося, як почули наші вороги, що нам те відоме, то Господь зламав їхній задум, і всі ми вернулися до муру, кожен до праці своєї.

 16 (04-10) І було від того дня, що половина моїх юнаків робили працю, а половина їх міцно тримала списи, щити, і луки та панцері, а зверхники стояли позад Юдиного дому.

 17 (04-11) Будівничі працювали на мурі, а носії наладовували тягар, вони однією рукою робили працю, а однією міцно тримали списа...

 18 (04-12) А в кожного будівничого його меч був прив'язаний на стегнах його, і так вони будували, а біля мене був сурмач.

 19 (04-13) І сказав я до шляхетних, до заступників та до решти народу: Праця велика й простора, а ми повідділювані на мурі, далеко один від одного.

 20 (04-14) Тому то в місце, де почуєте голос сурми, туди негайно збирайтеся до нас. Бог наш буде воювати для нас!

 21 (04-15) І так ми робили працю, і половина їх міцно тримала списи від сходу ранньої зорі аж до появлення зір.

Book of Nehemiah Chapter 4-3

 22 (04-16) Також того часу сказав я до народу: Кожен з юнаком своїм нехай ночують у середині Єрусалиму, і будуть вони для нас уночі сторожею, а вдень на працю.

 23 (04-17) І ні я, ані брати мої, ані юнаки мої, ані сторожі, що були за мною, ми не здіймали своєї одежі, кожен мав свою зброю при своєму стегні.

5:1 І був великий крик народу та їхніх жінок на своїх братів юдеїв.

 2 І були такі, що говорили: Ми даємо в заставу синів своїх та дочок своїх, і беремо збіжжя, і їмо й живемо!

 3 І були такі, що говорили: Ми заставляємо поля свої, і виноградники свої, і доми свої, і беремо збіжжя в цьому голоді!

 4 І були такі, що говорили: Ми позичаємо срібло на податок царський за наші поля та наші виноградники.

 5 А наше ж тіло таке, як тіло наших братів, наші сини як їхні сини. А ось ми тиснемо наших синів та наших дочок за рабів, і є з наших дочок утискувані. Ми не в силі робити, а поля наші та виноградники наші належать іншим...

nehemiah-building-jerusalem

 6 І сильно запалав у мені гнів, коли я почув їхній крик та ці слова!

 7 А моє серце дало мені раду, і я сперечався з шляхетними та з заступниками та й сказав їм: Ви заставою тиснете один одного! І скликав я на них великі збори.

 8 І сказав я до них: Ми викуповуємо своїх братів юдеїв, проданих поганам, за нашою спромогою, а ви будете продавати своїх братів, і вони продаються нам? І мовчали вони, і не знаходили слова...

 9 І сказав я: Не добра це річ, що ви робите! Чи ж не в боязні нашого Бога ви маєте ходити, через ганьбу від тих поганів, наших ворогів?

 10 Також і я, брати мої та юнаки мої були позикодавцями срібла та збіжжя. Опустімо ж ми оцей борг!

 11 Верніть їм зараз їхні поля, їхні виноградники, їхні оливки, й їхні доми та відсоток срібла, і збіжжя, виноградний сік та нову оливу, що ви дали їм у заставу за них!

 12 І вони сказали: Повернемо, і не будемо жадати від них! Зробимо так, як ти говориш! І покликав я священиків, і заприсягнув їх зробити за цим словом.

 13 Витрусив я й свою пазуху та й сказав: Нехай отак витрусить Бог кожного чоловіка, хто не сповнить цього слова, з дому його та з труду його, і нехай буде такий витрушений та порожній! І сказали всі збори: Амінь! І славили вони Господа, і народ зробив за цим словом.

Назад

Календар

СвятийДухХрест2

Молитви

Duerer-Prayer2

 

Події

пн. груд. 10 @00:00 - 11:59PM
Синій літургійний колір
пн. груд. 10 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
пн. груд. 10 @00:01 - 11:59PM
Початок Адвенту
пн. груд. 10 @00:01 - 11:59PM
Адвент (апостольські отці та Лютер)
пн. груд. 10 @05:00 - 11:59AM
Молитва у понеділок зранку (тиждень 2) (ММ)
пн. груд. 10 @05:01 - 11:59AM
Вранішня молитва у понеділок (УЄМ)
пн. груд. 10 @17:00 - 11:59PM
Молитва у понеділок увечері (тиждень 2) (ММ)
пн. груд. 10 @17:01 - 11:59PM
Вечірня молитва у понеділок (УЄМ)
вт. груд. 11 @00:00 - 11:59PM
Синій літургійний колір
вт. груд. 11 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
вт. груд. 11 @00:02 - 11:59PM
Адвентський вінок
вт. груд. 11 @00:02 - 11:59PM
Адвент (Марку Сярель)

Аудіо проповіді

st peter preaching in the presence of st mark big

Аудіо музика

Gaudenzio Ferrari 002

Час Реформації

ЧАС РЕФОРМАЦІЇ - заставка

Українське лютеранство

Blog-V-Gorpynchuka

Блог п. Т.Коковського

Blog-Tarasa-Kokovskogo

Віттенберзький соловей

Wittenberg-Nightingale

Семінарія Св.Софії

УЛБ-222