Ми проповідуємо Христа розп'ятого (1Кор.1:23)

А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир,
Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
і на Нього Господь поклав гріх усіх нас! 
(Ісаї 53:5,6)

Ukrainian English Russian

Календар подій

Біблія за рік на сьогодні

Четвер, 06 Грудень 2018, 12:00 - 10:00

6 грудня: Осія 4:1-5:15, 2Івана 1:1-13,  Псалом 124(125):1-5 (РСП, NIV: 125:1-5), Приповісті 29:9-11

2Івана 1:1-13:

Апостол Иоанн русская икона XVII в 

Іван Євангеліст. Російська ікона 17 ст.

1:1 Старець вибраній пані та дітям її, яких я поправді люблю, і не тільки я, але й усі, хто правду пізнав,

 2 за правду, що в нас пробуває й повік буде з нами:

 3 нехай буде з вами благодать, милість, мир від Бога Отця та Ісуса Христа, Сина Отцевого, у правді та в любові!

Adolf Tidemand Bride Decoration

Адольф Тидеманд (1814-1876). Приготування нареченої до весілля.

 4 Я дуже зрадів, що між дітьми твоїми знайшов таких, що ходять у правді, як заповідь ми прийняли від Отця.

 5 І тепер я благаю тебе, пані, не так, ніби пишу тобі нову заповідь, але ту, яку маємо від початку, щоб ми любили один одного!

 6 А любов ця щоб ми жили згідно з Його заповідями. Це та заповідь, яку ви чули від початку, щоб ви згідно з нею жили.

Wedding of Nicholas II and Alexandra Feodorovna by Laurits Tuxen 1895 Hermitage-1400

Адольф Тидеманд (1814-1876). Вінчання імператора Ніколая !! та Алєксандри Фьодоровни.

 7 Бо в світ увійшло багато обманців, які не визнають Ісуса Христа, що прийшов був у тілі. Такий то обманець та антихрист!

 8 Пильнуйте себе, щоб ви не згубили того, над чим працювали, але щоб прийняли повну нагороду.

 9 Кожен, хто робить переступ та не пробуває в науці Христовій, той Бога не має. А хто пробуває в науці Його, той має і Отця, і Сина.

Antonio de Pereda Trójca Święta

Antonio de Pereda (ca.1611-1678). Трійця.

 10 Коли хто приходить до вас, але не приносить науки цієї, не приймайте до дому його, і не вітайте його!

 11 Хто бо вітає його, той участь бере в лихих учинках його.

 12 Багато я мав написати до вас, але не схотів на папері й чорнилом. Та маю надію прибути до вас, і говорити устами до уст, щоб повна була ваша радість!

Gustav Spangenberg 1828  1891-Luther im Kreise seiner Familie musizierend-1200

Gustav Spangenberg (1828–1891). Мартін Лютер в родинному колі.

 13 Вітають тебе діти вибраної сестри твоєї. Амінь.

 

Псалом 124(125):1-5 (РСП, NIV: 125:1-5):

Carl Oesterley jr Fjordlandschaft mit verschneiden Gipfeln-1200

Carl August Heinrich Ferdinand Oesterley (1839-1930). Гори в Норвегії.

125:1 Пісня прочан. Ті, хто надію складає на Господа, вони як Сіонська гора, яка не захитається, яка буде стояти повік!

 2 Єрусалим, гори круг нього, а Господь круг народу Свого відтепер й аж навіки!

 3 Не спочине бо берло нечестя на долі тих праведних, щоб праведні не простягли своїх рук до неправди.

Francisco-Zurbaran-El-Padre-Eterno7-2

Франсіско де Сурбаран (1598-1664). Бог-Отець

 4 Зроби ж, Господи, добре для добрих, та для простосердих!

 5 Тих же, що збочують на свої манівці, нехай їх провадить Господь разом із беззаконцями! Мир на ізраїля!

 

Приповісті 29:9-11:

 Gustav Dore king Solomon-2

Гюстав Доре (1832-1883). Цар Соломон.

 9 Мудра людина, що правується із нерозумним, то чи гнівається, чи сміється, спокою не знає.

 10 Кровожерці ненавидять праведного, справедливі ж шукають спасти його душу.

Christ Before Annas. Matthias Stom

Matthias Stom or Matthias Stomer (c.1600– after 1652). Христос перед первосвящеником Анною.

 11 Глупак увесь свій гнів увиявляє, а мудрий назад його стримує.

Peter Paul Rubens Painting - The Wrath Of Achilles

Пітер Пауль Рубенс (1577-1640). Гнів Ахілла.

 

Осія 4:1-5:15:

4:1 Послухайте слова Господнього, Ізраїлеві сини, бо Господь має прю із мешканцями земними, бо нема на землі ані правди, ні милости, ані богопізнання.

  tissot-prophet-hosea       Duccio di Buoninsegna Hosea

Пророк Осія. Ліворуч: Джеймс Тіссо (1836-1902). Праворуч: Duccio di Buoninsegna (1255/1260-1319).  

 2 Клянуть та неправду говорять, і вбивають та крадуть, і чинять перелюб, поставали насильниками, а кров доторкається крови.

 3 Тому то в жалобу земля упаде, і стане нещасним усякий мешканець на ній з польовою звіриною й з птаством небесним, і також морські риби погинуть.

 4 Та тільки ніхто хай не свариться, і хай не плямує ніхто! А народ Мій як суперечник з священиком.

 5 І спіткнешся ти вдень, і спіткнеться з тобою й пророк уночі, і знищу Я матір твою!

 6 Погине народ Мій за те, що не має знання: тому, що знання ти відкинув, відкину й тебе, щоб не був ти для Мене священиком. А тому, що забув ти Закон свого Бога, забуду синів твоїх й Я!

 7 Що більше розмножуються, то більше грішать проти Мене. Їхню славу зміню Я на ганьбу!

Jacob Willemsz. de Wet I c. 1610-c. 1671-Idolatry of Solomon

Jacob Willemsz. de Wet I (c.1610-c.1671). Ідолопоклонство царя Соломона.

 8 Вони жертву за прогріх народу Мого їдять, і до провини його свою душу схиляють.

 9 І буде священикові, як і народові, і дороги його навіщу Я на нім, і йому відплачу згідно вчинків його. 

 10 І вони будуть їсти, але не наситяться, чинитимуть блуд, та не розмножаться, бо покинули дбати про Господа.

 11 Блуд і вино та сік виноградний володіють їхнім серцем.

 12 Народ Мій допитується в свого дерева, і об'являє йому його палиця, бо дух блудодійства заводить до блуду, і вони заблудили від Бога свого.

Scene with Dance around the May Pole  Pieter Bruegel the Elder

Пітер Брейгель Старший (ca.1525–1569). Танці навколо магічного дерева.,

 13 На верховинах гірських вони жертви приносять, і кадять на взгір'ях під дубом, і тополею та теребінтом, бо хороша їхня тінь, тому ваші дочки блудливими стали, а ваші невістки вчиняють перелюб.

 14 Та не покараю ще ваших дочок, що вони блудодіють, та ваших невісток, що чинять перелюб, як відходять вони з блудодійками і жертви приносять з розпусницями. А народ без знання загибає!

 15 Якщо ти блудливий, Ізраїлю, нехай Юда не буде провинний! І не ходіть до Ґілґалу, і не приходьте до Бет-Авену, і не присягайте: Як живий Господь!

 16 Бо Ізраїль зробився упертий, немов та уперта корова. Та тепер Господь пастиме їх, як вівцю на привіллі!

 17 Прилучивсь до бовванів Єфрем, покинь ти його!

Adriaen Brouwer Inn with Drunken Peasants

Adriaen Brouwer ( c.1605-1638). П'яні селяни у корчмі.

 18 Збір п'яниць звироднілих учинився розпусним, їхні провідники покохали нечистість.

 19 Вітер їх похапає на крила свої, і вони посоромляться жертов своїх.

5:1 Послухайте цього, священики, і почуйте, Ізраїлів доме, а ви, царський доме, візьміть до вух, бо вам буде суд, бо ви для Міцпи були пасткою й сіткою, розтягненою на Фавор. 

 2 І глибоко вгрузли в розпусті вони, та Я поплямую всіх їх.

Hosea mit erhobener Hand Klosterneuburger Evangelienwerk um 1340

Пророк Осія з піднятою рукою. Klosterneuburger Evangelienwerk, близько 1340.

 3 Я знаю Єфрема, а Ізраїль не схований передо Мною, бо тепер блудодійним, Єфреме, ти став, занечистивсь Ізраїль.

 4 Не дають їхні вчинки вернутись до Бога, бо дух блудодійства в середині їхній, і не відають Господа.

 5 І гордість Ізраїлева засвідчиться перед обличчям його. А Ізраїль й Єфрем упадуть за провину свою, також Юда із ними впаде.

 6 З своєю отарою та з своєю худобою вони Господа підуть шукати, але не знайдуть, Він від них віддалився.

 7 Вони зрадили Господа, бо породили сторонніх дітей, тепер їх пожере молодик разом із частками їхнього поля.

Hosea Klosterneuburger Evangelienwerk ca. 1340

Пророк Осія . Klosterneuburger Evangelienwerk, близько 1340. 

 8 Засурміте у рога в Ґів'ї, сурмою в Рамі, закричіть у Бет-Авені за тобою, Веніямине!

 9 В день картання Єфрем за спустошення стане; поміж племенами Ізраїля Я завідомив про певне.

 10 Стали зверхники Юди, мов ті, що межу переносять, на них виллю, як воду, Свій гнів!

 11 Єфрем став пригноблений, судом розбитий, бо він намагався ходити за марнотою.

 12 І Я буду, як міль, для Єфрема, і мов та гнилизна для дому Юди.

 13 І побачив Єфрем свою хворість, а Юда свого чиряка, і Єфрем відійшов до Ашшура і послав до царя до великого. Та він вилікувати вас не зможе, і не вигоїть вам чиряка!

Mosaic from Colonia Aelia Augusta Itálica depicting a Lion 176-275 AD-1400 

 Лев. osaic from Colonia Aelia Augusta Itálica, 176-275 AD, Archaeological Museum, Seville

 14 Бо Я немов лев для Єфрема, і немов той левчук дому Юди. Я, Я розшматую й піду, і ніхто не врятує!

 15 Піду, повернуся до місця Свого, аж поки провини своєї вони не признають, і не стануть шукати Мого лиця. Та в утиску будуть шукати Мене! 

 

Назад

Календар

СвятийДухХрест2

Молитви

Duerer-Prayer2

 

Події

пн. груд. 10 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
вт. груд. 11 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
ср. груд. 12 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
чт. груд. 13 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
пт. груд. 14 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні

Аудіо проповіді

st peter preaching in the presence of st mark big

Аудіо музика

Gaudenzio Ferrari 002

Час Реформації

ЧАС РЕФОРМАЦІЇ - заставка

Українське лютеранство

Blog-V-Gorpynchuka

Блог п. Т.Коковського

Blog-Tarasa-Kokovskogo

Віттенберзький соловей

Wittenberg-Nightingale

Семінарія Св.Софії

УЛБ-222