Ми проповідуємо Христа розп'ятого (1Кор.1:23)

А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир,
Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
і на Нього Господь поклав гріх усіх нас! 
(Ісаї 53:5,6)

Ukrainian English Russian

Календар подій

Біблія за рік на сьогодні

Середа, 27 Лютий 2019, 12:00 - 10:00

27 лютого: Левит 20:22-22:16, Марк 9:1-29,  Псалом 42(43):1-5 (РСП, NIV: 43:1-5), Приповісті 10:18 

Марк 9:1-29: 

portrait-of-christ-carl-bloch-1200

Карл Генріх Блох (1834-1890). Портрет Христа.

9:1 І сказав Він до них: Поправді кажу вам, що деякі з тут-о приявних не скуштують смерти, аж поки не бачитимуть Царства Божого, що прийшло воно в силі. 

 2 А через шість день забирає Ісус Петра, і Якова, і Івана, та й веде їх осібно на гору високу самих. І Він переобразивсь перед ними. 

Bloch-Die-Verklaerung-Christi

Карл Генріх Блох (1834-1890). Преображення Господнє.

  3 І стала одежа Його осяйна, дуже біла, як сніг, якої білильник не зміг би так вибілити на землі! 

 4 І з'явивсь їм Ілля та Мойсей, і розмовляли з Ісусом. 

 5 І озвався Петро та й сказав до Ісуса: Учителю, добре бути нам тут! Поставмо ж собі три шатрі: для Тебе одне, і одне для Мойсея, і одне для Іллі... 

 Эйкенс Айкенс Eijkens или Ykens Transfiguration

Jan Ykens (1613-1679). Преображення.

 6 Бо не знав, що казати, бо були перелякані. 

 7 Та хмара ось їх заслонила, і голос почувся із хмари: Це Син Мій Улюблений, Його слухайтеся! 

 Andrea Previtali 004-Transfiguration

 Andrea Previtali (c.1480-1528), Преображення. 

 8 І зараз, звівши очі свої, вони вже нікого з собою не бачили, крім Самого Ісуса. 

 9 А коли з гори сходили, Він їм наказав, щоб нікому того не казали, що бачили, аж поки Син Людський із мертвих воскресне. 

Мурильо-Хрищення Ісуса

Барталамео Естебан Мурільо (1618-1682). Хрищення Ісуса.

 10 І вони заховали те слово в собі, сперечаючися, що то є: воскреснути з мертвих. 

 11 І вони запитали Його та сказали: Що це книжники кажуть, ніби треба Іллі перш прийти? 

 12 А Він відказав їм: Тож Ілля, коли прийде попереду, усе приготує. Та як же про Людського Сина написано, що мусить багато Він витерпіти, і буде зневажений? 

 13 Але вам кажу, що й Ілля був прийшов, та зробили йому, що тільки хотіли, як про нього написано... 

 14 А коли повернулись до учнів, коло них вони вгледіли безліч народу та книжників, що сперечалися з ними. 

 15 І негайно ввесь натовп, як побачив Його, сполохнувся із дива, і назустріч побіг, і став вітати Його. 

 16 І запитався Він їх: Про що сперечаєтесь з ними? 

The Possessed Boyat the Foot of Mount Tabor by James Tissot

Джеймс Тіссо (1836-1902). Зцілення біснуватого хлопчика біля гори Преображення.

 17 І Йому відповів один із натовпу: Учителю, привів я до Тебе ось сина свого, що духа німого він має. 

 18 А як він де схопить його, то об землю кидає ним, і він піну пускає й зубами скрегоче та сохне. Я казав Твоїм учням, щоб прогнали його, та вони не змогли. 

 19 А Він їм у відповідь каже: О, роде невірний, доки буду Я з вами? Доки вас Я терпітиму? Приведіть до Мене його! 

 20 І до Нього того привели. І як тільки побачив Його, то дух зараз затряс ним. А той, повалившись на землю, став качатися та заливатися піною... 

 21 І Він запитав його батька: Як давно йому сталося це? Той сказав: Із дитинства. 

 22 І почасту кидав він ним і в огонь, і до води, щоб його погубити. Але коли можеш що Ти, то змилуйсь над нами, і нам поможи! 

 23 Ісус же йому відказав: Щодо того твого коли можеш, то тому, хто вірує, все можливе! 

Alexander Master BibliographicResource 1000056117429-healingLunatic-1000
Alexander Master (1-ша половина 15 ст). Ісус вздоровлює біснуватого хлопчика (1430).

 24 Зараз батько хлоп'яти з слізьми закричав і сказав: Вірую, Господи, поможи недовірству моєму! 

 25 А Ісус, як побачив, що натовп збігається, то нечистому духові заказав, і сказав йому: Душе німий і глухий, тобі Я наказую: вийди з нього, і більше у нього не входь! 

 26 І, закричавши та міцно затрясши, той вийшов. І він став, немов мертвий, аж багато-хто стали казати, що помер він... 

 27 А Ісус узяв за руку його та й підвів його, і той устав. 

James Tissot. Jesus commands the apostles to rest-1000 

Джеймс Тіссо (1836-1902). Ісус наказує учням відпочивати.

 28 Коли ж Він до дому прийшов, то учні питали Його самотою: Чому ми не могли його вигнати? 

 29 А Він їм сказав: Цей рід не виходить інакше, як тільки від молитви та посту. 

 

Псалом 42(43):1-5 (РСП, NIV: 43:1-5): 

Gottlieb Welté - King David

Christian Gottlieb Welté (1745/49-1792). Цар Давид.

 1 Розсуди мене, Боже, й справуйся за справу мою із людьми небогобійними, визволь мене від людини обмани та кривди! 

 2 Бож Бог Ти моєї твердині, чого ж Ти покинув мене? Чого я блукаю сумний через утиск ворожий? 

 3 Пошли Своє світло та правду Свою, вони мене будуть провадити, вони запровадять мене до Твоєї святої гори та до місць пробування Твого. 

davidzit

Andrea Celesti (1637-1712). Давид грає під час перенесення Ковчега.

 4 і нехай я дістанусь до Божого жертівника, до Бога розради й потіхи моєї, і буду на арфі хвалити Тебе, Боже, Боже Ти мій! 

 5 Чого, душе моя, ти сумуєш, і чого ти в мені непокоїшся? Май надію на Бога, бо я Йому буду ще дякувати за спасіння Його, мого Бога!

 

Приповісті 10:18:

 Jan Massys Eine lustige gesellschaft-1200

Jan Massijs (1510-1575). Весела компанія.

  18 Хто ненависть ховає, в того губи брехливі, а хто наклепи ширить, той дурноверхий.  

 

Левит 20:22-22:16:

journey-through-the-bible-4-leviticus-sacrifice-for-sin-20-1000

Послання книги Левит: 1.Святість Бога, 2.Наша потреба жити свято, 3.Велика ціна Викуплення, 4.Принось Богу тільки найкраще!  

 22 І ви будете додержувати всі постанови Мої й усі устави Мої, і будете виконувати їх, і не виригне вас земля та, куди Я впроваджаю вас, щоб сиділи ви в ній.

 23 І не будете ви ходити за звичаями люду, що Я виганяю перед вами, бо все те робили вони, і Я їх обридив.

 24 І сказав Я до вас: ви вспадкуєте їхню землю, а Я дам її вам на спадщину її, землю, що плине молоком та медом. Я Господь, Бог ваш, що відділив вас від тих народів!

 25 І ви відділяйте між худобою чистою та нечистою, і між птаством нечистим та чистим, і не занечищуйте душ своїх худобою й птаством, і всім, що роїться на землі, що Я відділив для вас, як нечисте.

 26 І будьте для мене святі, бо святий Я, Господь. І Я відділю вас від тих народів, щоб ви були Мої. 

 27 А чоловік або жінка, коли будуть вони викликати духа мерців або ворожити, будуть конче забиті, камінням закидають їх, кров їхня на них!

21:1 І сказав Господь до Мойсея: Говори до священиків, Ааронових синів, і скажеш їм: Ніхто з вас нехай не занечиститься через доторкнення до померлого серед свого народу.

 Aaron SM Maggiore-840

 Nicolas Cordier (1567–1612). Аарон.

 2 Бо тільки через доторкнення до близьких однокровних своїх, через матір свою, і через батька свого, і через сина свого, і через дочку свою, і через брата свого,

 3 і через сестру свою, дівчину близьку йому, що не була замужем, через тих він може занечиститися доторкненням.

 4 Бувши одружений, нехай не занечиститься серед рідні своєї, щоб не збезчестити себе.

 5 Не зроблять вони лисини на голові своїй, і краю бороди своєї не підстрижуть, а на тілі своїм не наріжуть надрізів.

 6 Святі вони будуть для Бога свого, і не збезчестять вони Ймення Бога свого, бо вони приносять огняні Божі жертви, хліб свого Бога. І будуть вони святі.

ΑΡΧΙΕΡΕΙΣ-ΤΗΣ-Π.Δ-953

Левит та Первосвященик. Ілюстрація.

 7 Жінки блудливої та збезчещеної вони не візьмуть, і не візьмуть жінки, вигнаної від чоловіка свого, бо святий він для Бога свого.

 8 І освятиш його, бо він приносить хліб Бога твого, святий він буде для вас, бо святий Я, Господь, що освячує вас!

 9 А священикова дочка, коли зачне робити блуд, вона безчестить батька свого, ув огні буде спалена.

 10 А священик, найбільший від братів своїх, що на голову його буде виллята олива помазання, і буде посвячений на одягання шат, він голови своєї не запустить і шат своїх не роздере,

 11 і до жодного вмерлого не ввійде, навіть через батька свого та через матір свою не сміє занечиститься.

 12 І він не відійде від святині, і не занечистить святині Бога свого, бо на ньому посвячення оливи помазання його Бога. Я Господь!

 13 І він візьме жінку в дівоцтві її.

 14 Удови, і розведеної, і збезчещеної, блудливої, тих він не візьме, а тільки дівицю з-поміж рідні своєї він візьме за жінку.

Zacharias and Elizabeth 1

Джеймс Тіссо (1836-1902). Захарій та Єлисавета.

 15 І не збезчестить він насіння свого в рідні своїй, бо Я Господь, що освячує його.

 16 І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:

 17 Промовляй до Аарона, говорячи: Чоловік із насіння твого на їх покоління, що буде в нім вада, не приступить, щоб приносити хліб свого Бога. 

 18 Бо жоден чоловік, що в нім вада, не приступить: чоловік сліпий, або кульгавий, або кирпатий або довготелесий,

 19 або чоловік, що матиме зламану ногу або зламану руку,

 20 або горбатий, або висохлий, або більмо на оці його, або коростявий, або паршивий, або з розчавленими ядрами,

 21 кожен чоловік із насіння священика Аарона, що на нім ця вада, не приступить, щоб приносити Господні огняні жертви, вада в нім, не приступить він, щоб приносити хліб свого Бога.

priest-77777777777777

Первосвященик. Лялька.

 22 Він буде їсти хліб свого Бога з Найсвятішого та зо святощів.

 23 Та до завіси не підійде він, і до жертівника не приступить, бо вада в нім, і не збезчестить святині Моєї, бо Я Господь, що освячує їх.

 24 І Мойсей промовляв до Аарона й до синів його, та до всіх синів Ізраїлевих.

22:1 І Господь промовляв до Мойсея, говорячи:

 2 Промовляй до Аарона й до синів його, і нехай вони обережно поводяться зо святощами Ізраїлевих синів, які вони посвячують Мені, і нехай не безчестять Мого святого Ймення. Я Господь!

 3 Скажи їм: На ваші покоління кожен чоловік, що наблизиться зо всякого вашого насіння до святощів, які Ізраїлеві сини посвятять Господеві, а нечистість його на нім, то буде винищена душа та з-перед лиця Мого. Я Господь!

Book of Leviticus Chapter 10-2 Bible Illustrations by Sweet Media

Смерть Надава та Авігу. Ілюстрація Sweet Media.

 4 Кожен чоловік з Ааронового насіння, коли він прокажений або течивий, не буде їсти зо святощів, аж поки очиститься. А хто доторкнеться всякого нечистого від мертвого тіла, або чоловік, що з нього вийде насіння лежання,

 5 або хто доторкнеться до всякого плазуна, через якого він стане нечистий, або до людини, через яку стане нечистий, через усяку нечистість її,

 6 особа, що доторкнеться до того, то стане нечиста аж до вечора, і не буде їсти зо святощів, поки не обмиє свого тіла в воді.

 7 А коли зайде сонце, то стане він чистий, а потім буде їсти зо святощів, бо це хліб його.

Thomas Baines - Dead Buffalo King Vulture and Common Vultures

Thomas Baines (1820-1875). Дохлий буйвол та грифи.

 8 Падла та розшарпаного не буде він їсти, щоб не занечиститись ним. Я Господь!

 9 І будуть вони стерегти Мої прикази, щоб не понести через те гріха на собі, і щоб не померти через нього, коли б збезчестили їх. Я Господь, що освячує їх!

 10 А кожен чужий не буде їсти святощів; осілий у священика й наймит не будуть їсти святощів.

 11 А коли священик купить чоловіка, купівля срібла його це, той буде їсти їх, також уроджений дому його, вони будуть їсти його хліб.

 12 А священикова дочка, коли буде видана чужому чоловікові, вона не буде їсти принесених святощів.

 13 А священикова дочка, коли буде вдова, або розведена, а дітей не має, і вернеться до дому свого батька, як за молодости своєї, буде їсти з хліба батька свого. А кожен чужий не буде їсти його.

FoodPriests

Жертвоприношення.

 14 А чоловік, коли з'їсть святощі через помилку, то докладе до неї п'яту частину її, і віддасть священикові ті святощі,

 15 і священики не збезчестять святощів Ізраїлевих синів, що вони приносять Господеві,

 16 і не стягнуть на себе вини за провину їдження своїх святощів. Бо Я Господь, що освячує їх.

 

Назад

Календар

СвятийДухХрест2

Молитви

Duerer-Prayer2

 

Події

вт. вер. 17 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
ср. вер. 18 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
чт. вер. 19 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
пт. вер. 20 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
сб. вер. 21 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні

Аудіо проповіді

st peter preaching in the presence of st mark big

Аудіо музика

Gaudenzio Ferrari 002

Час Реформації

ЧАС РЕФОРМАЦІЇ - заставка

Українське лютеранство

Blog-V-Gorpynchuka

Блог п. Т.Коковського

Blog-Tarasa-Kokovskogo

Віттенберзький соловей

Wittenberg-Nightingale

Семінарія Св.Софії

УЛБ-222