Ми проповідуємо Христа розп'ятого (1Кор.1:23)

А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир,
Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
і на Нього Господь поклав гріх усіх нас! 
(Ісаї 53:5,6)

Ukrainian English Russian

Календар подій

Біблія за рік на сьогодні

Вівторок, 07 Квітень 2020, 12:00 - 10:00

8 квітня: Повторення Закону 32:28-52, Лука 12:35-59, Псалом 77(78):32-55 (РСП, NIV: 78:56-64), Приповісті 12:24

Лука 12:35-59:

Christ Taking Leave of the Apostles

Duccio di Buoninsegna (c.1255-1260 – c.1318–1319). Ісус говорить з апостолами. 

 35 Нехай підперезані будуть вам стегна, а світла ручні позасвічувані!

 36 І будьте подібними до людей, що очікують пана свого, коли вернеться він із весілля, щоб, як прийде й застукає, відчинити негайно йому.

 37 Блаженні раби ті, що пан, коли прийде, то знайде, що пильнують вони! Поправді кажу вам: підпережеться він і їх посадовить, і, підійшовши, буде їм послуговувати.

 38 І коли прийде о другій чи прийде о третій сторожі, та знайде так само, блаженні вони!

 39 Знайте ж це, що коли б знав господар, о котрій то годині підкрадеться злодій, то він пильнував би, і свого б дому не дав підкопати.

 40 Тому будьте готові і ви, бо прийде Син Людський тієї години, коли ви не думаєте!

James TissotThe Exhortation to the Apostles-2-1400

Джеймс Тіссо (1836-1902). Ісус підбадьорює апостолів.

 41 Озвався ж Петро: Господи, чи до нас кажеш притчу оцю, чи до всіх?

 42 А Господь відказав: Хто ж тоді вірний і мудрий домоправитель, що пан настановить його над своїми челядниками, щоб давати харч визначену своєчасно?

 43 Блаженний той раб, що пан його прийде та знайде, що робить він так!

Brown work

Ford Madox Brown (1821-1893). Труд.

 44 Поправді кажу вам, що над всім маєтком своїм він поставить його.

 45 А коли раб той скаже у серці своїм: Забариться пан мій прийти, і зачне бити слуг та служниць, їсти та пити та напиватися,

 46 то прийде раба того пан за дня, якого він не сподівається, і о годині, якої не знає, і розітне його пополовині, і визначить долю йому з невірними!

Joseph Haier - Monks in a cellar 1873-1100

Joseph Haier (1816-1891). П'яний монах.

 47 А раб той, що знав волю свого господаря, але не приготував, ані не вчинив згідно волі його, буде тяжко побитий.

 48 Хто ж не знав, а вчинив каригідне, буде мало він битий. Тож від кожного, кому дано багато, багато від нього й жадатимуть. А кому багато повірено, від того ще більше жадатимуть.

 49 Я прийшов огонь кинути на землю, і як Я прагну, щоб він уже запалав!

 50 Я ж маю христитися хрищенням, і як Я мучуся, поки те сповниться!

CranachWeimarAltar2

 Лукас Кранах Молодший (1515-1586). Смерть і Воскресіння Ісуса Христа з портретами Лютера і Лукаса Кранаха Старшого.

51 Чи ви думаєте, що прийшов Я мир дати на землю? Ні, кажу вам, але поділ!

 52 Віднині бо п'ятеро в домі одному поділені будуть: троє супроти двох, і двоє супроти трьох.

 53 Стане батько на сина, а син проти батька, мати проти дочки, а дочка проти матері, свекруха навпроти невістки своєї, а невістка навпроти свекрухи!...

 54 Промовив же Він і до народу: Як побачите хмару, що з заходу суне, то кажете зараз: Зближається дощ, і так і буває.

Harvest by Volodymyr Orlovsky 1882

Володи́мир Орло́вський (1842-1914). Дощ у жнива. 

 55 А коли віє вітер південний, то кажете: Буде спекота, і буває.

 56 Лицеміри, лице неба й землі розпізнати ви вмієте, чому ж не розпізнаєте часу цього?

 57 Чого ж і самі по собі ви не судите, що справедливе?

 58 Бо коли до уряду ти йдеш зо своїм супротивником, попильнуй з ним залагодити по дорозі, щоб тебе до судді не потяг він, а суддя щоб прислужникові не віддав тебе, а прислужник щоб не посадив до в'язниці тебе.

Свидание заключенного со своим семейством. 1868 - Верещагин

Васілій Вєрєщагін (1842-1904). Побачення ув'язненного із родиною.

 59 Поправді кажу тобі: Не вийдеш ізвідти, поки не віддаси й останнього шеляга!

 

Псалом 77(78):56-64 (РСП, NIV: 78:56-64):

King Josiah cleansing the land of idols - William Brassey Hole-600

William Brassey Hole (1846-1917). Зруйнування ідолів Ваала за наказом царя Йосії.

 56 Та й далі вони випробовували та гнівили Всевишнього Бога, і Його постанов не додержували,

 57 і відступали та зраджували, немов їхні батьки відвернулись, як обманливий лук.

 58 і жертівниками своїми гнівили Його, і дрочили Його своїми фіґурами.

 59 Бог почув усе це і розгнівався, і сильно обридивсь ізраїлем,

 60 і покинув оселю в Шіло, скинію ту, що вмістив був посеред людей,

Gerrit Claesz. Bleker 001

 Gerrit Claesz Bleker (1592-1656). Филистимляни захопили Ковчег Завіту.

 

 61 і віддав до неволі Він силу Свою, а величність Свою в руку ворога...

 62 і віддав для меча Свій народ, і розгнівався був на спадщину Свою:

 63 його юнаків огонь пожирав, а дівчатам його не співали весільних пісень,

 64 його священики від меча полягли, і не плакали вдови його.

 

Приповісті 12:24:

Ford Madox Brown - Harvest Moon

Ford Madox Brown (1821-1893). Жнива в місячну ніч. 

24 Роботяща рука пануватиме, а лінива даниною стане.

William Holman Hunt The Hireling Shepherd 1851

William Holman Hunt (1827-1910). Найманий пастух. 

 

Повторення Закону 32:28-52:

Michelangelo- Moses 1513-1515-1000

 Мікельанжело Буанаротті (1475-1564). Мойсей.

28 Бо вони люд безрадний, і нема в них розумування.

 29 Коли б були мудрі вони, зрозуміли б оце, розсудили б були про кінець свій.

 30 Як може один гнати тисячу, а два проганять десять тисяч, коли то не те, що їх продала їхня Скеля, і Господь видав їх?

 31 Не така бо їх скеля, як наша та Скеля, хай судять самі вороги.

 32 Бо їх виноград з винограду содомського та з піль тих гоморських, винні ягоди їхні отруйні то ягоди, вони грона гіркоти для них,

 33 вино їхнє зміїна отрута і гадюча погибельна їдь!

John-Martin-The-Destruction-of-Sodom-and-Gomorrah

John Martin (1789-1854). Загибіль Содома і Гомори.

 34 Чи замкнене в Мене не це, у скарбницях Моїх запечатане?

 35 Моя пімста й відплата на час, коли їхня нога посковзнеться, бо близький день погибелі їх, поспішає майбутнє для них.

 36 Бо розсудить Господь Свій народ, і змилосердиться Він над Своїми рабами, як побачить, що їхня рука ослабіла, і нема ні невільного, ані вільного.

 37 І Він скаже тоді: Де їх боги, де скеля, що в ній поховались вони,

 38 що їли вони лій кривавих їх жертов, пили вино жертов їх литих? Нехай встануть і вам допоможуть, і хай будуть покровом для вас.

 39 Побачте тепер, що Я Я є Той, і Бога немає крім Мене. Побиваю й оживлюю Я, і не врятує ніхто від Моєї руки.

 40 Бо до неба підношу Я руку Свою та й кажу: Я навіки Живий!

Francisco-Zurbaran-El-Padre-Eterno7-2

Francisco de Zurbarán (1598-1664). Бог-Отець.

 41 Поправді кажу вам: Я вістря Свого меча нагострю, і рука Моя схопиться суду, тоді відімщу Я Своїм ворогам, і Своїм ненависникам Я відплачу.

 42 Я стріли Свої понапоюю кров'ю, а Мій меч поїдатиме м'ясо, кров'ю забитого й бранця, головами кучматими ворога.

 43 Радійте, погани, з народом Його, бо Він відімститься за кров Своїх всіх рабів, і пімсту поверне Своїм ворогам, і викупить землю Свою, Свій народ.

 44 І прийшов Мойсей, і промовляв всі слова цієї пісні до ушей народу, він та Ісус, син Навинів.

 45 А коли Мойсей скінчив промовляти всі ці слова до всього Ізраїля,

 46 то сказав він до них: Приложіть свої серця до всіх тих слів, які я сьогодні чинив свідками проти вас, що ви накажете їх своїм синам, щоб додержували виконувати всі слова цього Закону.

 47 Бо це для вас не слово порожнє, воно життя ваше, і цим словом ви продовжите дні на цій землі, куди ви переходите Йордан, щоб посісти її.

 48 І Господь промовляв до Мойсея того самого дня, говорячи:

tissot moses sees the promised land from afar        Figures Moses Names Joshua To Succeed Him

 Джейм Тіссо (1836-1902). Мойсей здалеку дивиться на Jбіцяний Край. Gerard Hoet (1648-1733) and others. Мойсей рукопокладає Ісуса Навина. 

 49 Вийди на ту гору Аварім, на гору Нево, що в моавському краї, що навпроти Єрихону, і побач ханаанський Край, що Я даю Ізраїлевим синам на володіння.

 50 І вмри на горі, куди ти вийдеш, і долучися до своєї рідні, як помер був твій брат Аарон на Гор-горі, і долучився до своєї рідні,

 51 за те, що ви спроневірилися були Мені серед Ізраїлевих синів при воді Меріви в Кадешу на пустині Цін, за те, що ви не освятили Мене серед Ізраїлевих синів.

 52 Бо знавпроти побачиш ти той Край, та не ввійдеш туди, до того Краю, що Я даю Ізраїлевим синам.

Назад

Календар

СвятийДухХрест2

Молитви

Duerer-Prayer2

 

Події

сб. трав. 30 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
нд. трав. 31 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
пн. черв. 01 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
вт. черв. 02 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
ср. черв. 03 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні

Аудіо проповіді

st peter preaching in the presence of st mark big

Аудіо музика

Gaudenzio Ferrari 002

Час Реформації

ЧАС РЕФОРМАЦІЇ - заставка

Українське лютеранство

Blog-V-Gorpynchuka

Блог п. Т.Коковського

Blog-Tarasa-Kokovskogo

Віттенберзький соловей

Wittenberg-Nightingale

Семінарія Св.Софії

УЛБ-222