Ми проповідуємо Христа розп'ятого (1Кор.1:23)

А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир,
Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
і на Нього Господь поклав гріх усіх нас! 
(Ісаї 53:5,6)

Ukrainian English Russian

Календар подій

Біблія за рік на сьогодні

Середа, 08 Липень 2020, 12:00 - 10:00

9 липня: 1Хронік 7:1-8:40, Дії 27:1-20,   Псалом 7:1-18 (РСП, NIV: 7:1-17), Приповісті 18:22

Дії 27:1-20:

Adolf Friedrich Vollmer 1806-1875 n-2

Adolf Friedrich Vollmer (1806-1875).  Кораблі на рейді.

27:1 А коли постановлено, щоб відплинули ми до Італії, то віддано Павла та ще деяких інших ув'язнених сотникові, Юлієві на ім'я, з полку Августа.

 2 І посідали ми на корабля адрамітського, що пливсти мав біля місць азійських, та й відчалили. Із нами був Арістарх македонець із Солуня.

August Henri Musin 1852-1920 n

August Henri Musin (1852-1920). Вітрильники.

 3 А другого дня ми пристали в Сидоні. До Павла ж Юлій ставивсь по-людському, і дозволив до друзів піти, та їхньої опіки зазнати.

 4 А вирушивши звідти, припливли ми до Кіпру, бо вітри супротивні були.

paul rome

Мапа подорожі Павла до Риму.

 5 Коли ж переплинули море, що біля Кілікії й Памфілії, то ми прибули до Лікійської Міри.

 6 І там сотник знайшов корабля олександрійського, що плинув в Італію, і всадив нас на нього.

 7 І днів багато помалу пливли ми, і насилу насупроти Кніду приплинули, а що вітер нас не допускав, попливли ми додолу на Кріт при Салмоні.

 8 І коли ми насилу минули його, то припливли до одного місця, що зветься Доброю Пристанню, недалеко якого знаходиться місто Ласея.

Aivazovsky - Sea coast at night. Near the beacon

Іван Айвазовський (1817-1900). Узбережжя моря в місячну ніч.

 9 А як часу минуло багато, і була вже плавба небезпечна, бо минув уже й піст, то зачав Павло радити, 

 10 говорячи їм: О мужі! Я бачу, що буде плавба з перешкодами та з великим ущербком не лиш для вантажу й корабля, але й для наших душ.

 11 Та сотник довіряв більше стерничому та власникові корабля, ніж тому, що Павло говорив.

айвазовский восход солнца-1874

Іван Айвазовський (1817-1900). Схід сонця (1874).

 12 А що пристань була на зимівлю невигідна, то більшість давала пораду відплинути звідти, щоб, як можна, дістатись до Фініка, і перезимувати в пристані крітській, неприступній західнім вітрам із півдня та з півночі.

 13 А як вітер південний повіяв, то подумали, що бажання вони досягли, тому витягли кітви й попливли покрай Кріту.

Aivazovsky Storm in the North Sea

Іван Айвазовський (1817-1900). Буря на Північному морі. (1865)

 14 Але незабаром ударив на них рвачкий вітер, що зветься евроклідон.

 15 А коли корабель був підхоплений, і не міг противитись вітрові, то йому віддались ми й понеслися.

 16 І наїхали ми на один острівець, що Клавдою зветься, і човна насилу затримати змогли.

 17 Коли ж його витягли, то засобів допомічних добирали й корабля підв'язали. А боявшись, щоб не впасти на Сірт, поспускали вітрила, і носилися так.

Ivan Aivazovsky Black Sea-1600

Іван Айвазовський (1817-1900). Чорне море.

 18 А коли зачала буря міцно нас кидати, то другого дня стали ми розвантажуватись,

 19 а третього дня корабельне знаряддя ми повикидали власноруч.

 20 А коли довгі дні не з'являлось ні сонце, ні зорі, і буря чимала на нас напирала, то останню надію ми втратили, щоб нам урятуватись...

Айвазовский Тонущий во время шторма корабль 1899

Іван Айвазовський (1817-1900). Корабель, що потопає. (1899)

 

Псалом 7:1-18 (РСП: 7:1-17):

 1 Жалібна пісня Давидова, яку він співав Господеві в справі веніямінівця Куша.

 2 (07-2) Господи, Боже мій, – я до Тебе вдаюся: спаси Ти меневід усіх моїх напасників, і визволь мене,

Peter-Paul-Rubens-lion-hunt-1621-1616-holst-maslo

Пітер Пауль Рубенс (1577-1640). Полювання на левів (1516).

 2 (07-3) щоб ворог моєї душі не розшарпав, як лев, що кості ламає, й ніхто не рятує!

 3 (07-4) Господи, Боже мій, коли я таке учинив, коли є беззаконня в долонях моїх,

 4 (07-5) коли я доброчинцеві злом відплатив, і без причини ограбував свого противника,

 5 (07-6) ворог нехай переслідує душу мою, і нехай дожене, і нехай до землі він потопче життя моє, і хай мою славу оберне на порох! Села.

Peter Paul Rubens 083-1500 

Пітер Пауль Рубенс (1577-1640). Полювання на гіппопатама та крокодила.

 6 (07-7) Устань же, о Господи, в гніві Своїм, понесися на лютість моїх ворогів, і до мене скеруй постанову Свою, яку Ти заповів!

 7 (07-8) і громада народів оточить Тебе, і над нею вернися на висоту!

 8 (07-9) Господь судить людей, суди ж мене, Господи, за моєю правотою й за моєю невинністю.

 9 (07-10) Нехай злоба безбожних скінчиться, а Ти зміцни праведного, бо вивідуєш Ти серця й нирки, о праведний Боже!

 10 (07-11) Щит мій у Бозі, Який чистих серцем спасає.

Peter Paul Rubens 110-1500

Пітер Пауль Рубенс (1577-1640). Полювання на леопарда та тигра.

 11 (07-12) Бог Суддя справедливий, і щоденно на злого Бог гнівається,

 12 (07-13) коли хто не навернеться, буде гострити меча Свого Він, Свого лука натягне й наставить його,

 13 (07-14) і йому приготовив смертельні знаряддя, Він зробить огнистими стріли Свої. 

 14 (07-15) Ото, беззаконня зачне нечестивий, і завагітніє безправ'ям, і породить неправду.

 15 (07-16) Він рова копав, і його викопав, і впав сам до ями, яку приготовив,

 16 (07-17) обернеться зло його на його голову, і на маківку зійде його беззаконня! Peter-Paul-Rubens-hunting lions-2020

Пітер Пауль Рубенс (1577-1640). Полювання на левів.

 17 (07-18) Я ж Господа буду хвалити за Його правдою, і буду виспівувати Ймення Всевишнього Господа!

 

Приповісті 18:22:

22 Хто жінку чеснотну знайшов, знайшов той добро, і милість отримав від Господа.

Rembrandt - The Mennonite Preacher Anslo and his Wife

Рембрандт ван Рейн (1606-1669). Менонітський проповідник із своєю дружиною. 

 

1Хронік 7:1-8:40:

1-Chronicles-A

7:1 А Іссахарові сини: Тола, і Пуа, Яшув і Шімрон, четверо.

 2 А Толині сини: Уззі, і Рефая, і Єріїл, і Яхмай, і Ївсам, і Самуїл, голови їхніх батьківських домів Толи, хоробрі вояки своїх родів. Число їх за Давидових днів двадцять і дві тисячі і шість сотень.

 3 А сини Уззі: Їзрахія. А сини Їзрахії: Михаїл, і Овадія, і Йоїл, Їшшійя, п'ятеро, вони всі голови.

 4 А в них, за їхніми нащадками, за домом їхніх батьків, були бойові військові ватаги, тридцять і шість тисяч, бо вони мали багато жінок та синів.

 5 А їхніх братів по всіх Іссахарових родах, хоробрих вояків, було вісімдесят і сім тисяч, усі вони переписані.

 6 Веніямин: Бела, і Бекер, і Єдіяїл, троє.

 7 А сини Белині: Ецбон, і Уззі, і Уззіїл, і Єрімот, і Ірі, п'ятеро голів батьківських домів, хоробрі вояки. А в родоводах їх двадцять і дві тисячі тридцять і чотири.

 8 А сини Бехерові: Земіра, і Йоаш, і Еліезер, і Елйоенай, і Омрі, і Єремот, і Авійя, і Анатот, і Алемет, усе це Бехерові сини.

 9 А в родоводах їх, за їхніми нащадками, головами дому їхніх батьків, хоробрих вояків, двадцять тисяч і двісті.

 10 А сини Єдіяїлові: Білган. А сини Білганові: Єуш, і Веніямин, і Егуд, і Кенаана, і Зетан, і Таршіш, і Ахішахар.

 11 Усіх цих Едіяїлових синів, за головами дому батьків, хоробрих вояків, було сімнадцять тисяч і двісті, що виходили з військовим відділом на війну.

 12 І Шуппім, і Хуппім, сини Іра, Хушім син Ахера.

 13 Сини Нефталимові: Яхціїл, і Ґуні, і Єцер, і Шаллум, сини Білги.

 14 Сини Манасіїні: Асріїл, якого породила його наложниця арамітка; вона породила й Махіра, Ґілеадового батька.

 15 А Махір узяв жінку для Хуппіма та Шуппіма, а ім'я його сестрі Мааха, а ім'я другому Целофхад. А в Целофхада були тільки дочки.

 16 І породила Мааха, Махірова жінка, сина, і назвала ім'я йому Переш, а ім'я братові його Шареш. А його сини Улам і Рекем.

 17 А Уламові сини: Бедан. Оце сини Ґілеада, сина Махіра, сина Манасіїного.

 18 А сестра його Молехет породила Ішгода, і Авіезера, і Махлу.

 19 А сини Шеміди були: Ахіян, і Шехем, і Лікхі, і Аніям.

 20 А сини Єфремові: Шутелах, і Веред, син його, і син його Тахат, і син його Ел'ада, і син його Тахат,

 21 і син його Завад, і син його Шутелах, і Езер, і Ел'ад. І повбивали їх люди Ґату, народжені в Краю, бо вони зійшли були забрати їхні череди.

 22 І був у жалобі їх батько Єфрем численні дні, а брати його приходили розважати його.

 23 І ввійшов він до жінки своєї, і зачала вона, і породила сина, а він назвав ім'я йому: Берія, бо зло було в домі його.

 24 А дочка його Шеера. І вона збудувала Бет-Хорон долішній і горішній та Уззен-Шееру.

 25 І син його Рефах, і Решеф, і син його Телах, і син його Тахан,

 26 син його Ладан, син його Аммігуд, син його Елішама,

 27 син його Нон, син його Ісус.

ЭРЕЦ ИСРАЭЛЬ В ДРЕВНОСТИ - расселение колен Израиля

Розселення 12-ти колін Ізраїлю в давнину.

 28 А їхня посілість та місця їхнього оселення Бет-Ел та належні йому міста, а на схід Нааран, а на захід Ґезер та належні йому міста, і Сихем та належні йому міста, аж до Айї та належних йому міст.

 29 А на руки Манасіїних синів: Бет-Шеан та належні йому міста, Танах та належні йому міста, Меґіддо та належні йому міста, Дор та належні йому міста, у них сиділи сини Йосипа, Ізраїлевого сина.

 

 30 Сини Асирові: Їмна, і Їшва, і Їшві, і Берія, та сестра їх Серах.

 31 А сини Беріїні: Хевер і Малкіїл, він батько Бірзаіта.

 32 А Хевер породив Яфлета, і Шомера, і Хотама, і сестру їх Шую.

 33 А сини Яфлетові: Пасах, і Бімхал, і Ашват, оце сини Яфлетові.

 34 А сини Шемерові: Ахі і Рогаґґа, Яхебба та Арам.

 35 А сини Гелема, його брата: Цофах, і Їмна, і Шелеш, і Амал.

 

 36 Сини Цофахові: Суах, і Харнефер, і Шуал, і Бері, і Їмра,

 37 Бецер, і Год, і Шамма, і Шілша, і Їтран, і Беера.

 38 А сини Єтерові: Єфунне, і Піспа, і Ара.

 39 А сини Улли: Арах, і Ханніїл, і Ріція.

 40 Усе це Асирові сини, голови батьківських домів, вибрані лицарі вояки, голови начальників. А в родовідних книгах військових записано, число їхніх людей було двадцять і шість тисяч.

 

8:1 А Веніямин породив первородженого свого Белу, другого Ашбелу, і третього Ахраха,

 2 четвертого Наху, і п'ятого Рафу.

 3 А в Бели були сини: Аддар, і Ґера, і Авігуд,

 4 і Авішуя, і Нааман, і Ахоах,

 5 і Ґера, і Шефуфан, і Хурам.

 

 6 А оце сини Ехудові, вони були голови дому батьків, мешканців Ґеви, та переселено їх до Манахату:

 7 і Нааман, і Ахійя, і Ґера, він їх переселив, і породив Уззу та Ахіхуда.

 8 А Шахараїм породив дітей на моавському полі по тому, як він відіслав своїх жінок Хушім та Баару.

 9 І породив він від Ходеш, своєї жінки: Йовава, і Цівію, і Мешу, і Малкам,

 10 і Єуц, і Сохію, і Мірму, це сини його, голови батьківських домів.

 11 А від Хушім він породив Авітува та Елпаала.

 

 12 А сини Елпаалові: Евер, і Міш'ам, і Шемер, він збудував Оно й Лод та належні йому міста.

 13 А Берія та Шема вони голови дому батьків, мешканців Айялону; вони вигнали мешканців Ґату.

 14 А Ахйо, Шашак і Єремот,

 15 і Зевадія, і Арад, і Адер,

 16 і Михаїл, і Їшпа, і Йоха сини Берії.

 17 А Зевадія, і Мешуллам, і Хізкі, і Хевер,

 18 і Їшмерай, і Їзлія, і Йовав, сини Елпаалові.

 

 19 А Яким, і Зіхрі, і Завді,

 20 і Еліенай, і Ціллетай, і Еліїл,

 21 і Адая, і Берая, і Шімрат, сини Шімеієві.

 22 А Їшпан, і Евер, і Еліїл,

 23 і Авдон, і Зіхрі, і Ханан,

 24 і Хананія, і Елам, і Антотійя,

 25 і Їфдея, і Пенуїл, сини Шашакові.

 

 26 А Шамшерай, і Шехарія, і Аталія,

 27 і Яарешія, і Елійя, і Зіхрі, сини Єрохамові.

 28 Оце голови дому батьків за їхніми нащадками, голови, що вони сиділи в Єрусалимі.

 29 А в Ґів'оні сиділи: батько Ґів'ону, а ім'я його жінці Мааха,

 30 і первороджений син його Авдон, і Цур, і Кіш, і Баал, і Надав,

 31 і Ґедор, і Ахйо, і Зехер.

 

 32 А Міклот породив Шім'у. І вони теж сиділи в Єрусалимі, при братах своїх, зо своїми братами.

 33 А Нер породив Кіша. А Кіш породив Саула, а Саул породив Йонатана, і Малкі-Шуя, і Авінадава, і Ешбаала.

 34 А син Йонатанів Мерів-Баал, а Мерів-Баал породив Міху.

 35 А сини Міхи: Пітон, і Мелех, і Тареа, і Ахаз.

 36 А Ахаз породив Єгоадду, а Єгоадда породив Алемета, і Азмавета, і Зімрі: а Зімрі породив Моцу.

 37 А Моца породив Бін'ю, його син Рафа, його син Ел'аса, його син Ацел.

 

 38 А в Ацела було шестеро синів, а оце їхні імена: Азрікам, Бохеру, і Ізмаїл, і Шеар'я, і Овадія, і Ханан, усі вони сини Ацелові.

 39 А сини Ешека, брата його: первороджений його Улам, другий Єуш, третій Еліфелет.

 40 А Уламові сини були мужі хоробрі вояки, що натягували лука й що мали багато синів та онуків, сотню й п'ятдесят. Усі вони з Веніяминових синів.

 

Назад

Календар

СвятийДухХрест2

Молитви

Duerer-Prayer2

 

Аудіо проповіді

st peter preaching in the presence of st mark big

Аудіо музика

Gaudenzio Ferrari 002

Час Реформації

ЧАС РЕФОРМАЦІЇ - заставка

Українське лютеранство

Blog-V-Gorpynchuka

Блог п. Т.Коковського

Blog-Tarasa-Kokovskogo

Віттенберзький соловей

Wittenberg-Nightingale

Семінарія Св.Софії

УЛБ-222