Ми проповідуємо Христа розп'ятого (1Кор.1:23)

А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир,
Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
і на Нього Господь поклав гріх усіх нас! 
(Ісаї 53:5,6)

Ukrainian English Russian

Календар подій

Біблія за рік на сьогодні

Середа, 23 Грудень 2020, 12:00 - 10:00

24 грудня: Захарія 6:1-7:14, Об’явлення 15:1-8,  Псалом 142(143):1-12 (РСП, NIV: 143:1-12), Приповісті 30:24-28

Об’явлення 15:1-8:

15:1 І бачив я інше знамено на небі, велике та дивне, сім Анголів, що сім кар вони мали, бо ними кінчався гнів Божий.

Trierer Apocalypse Stadtbibliothek Trier Germany fol.49r-1L 

Ілюстрація з Трирського Апокаліпсису (книжкова мініатюра, 800-825рр.)

 2 І я бачив щось, ніби як море скляне, з огнем перемішане. А ті, що перемогли звірину та образа його, і знамено його, і число його ймення, стояли на морі склянім, та мали гусла Божі.

 3 І співали вони пісню Мойсея, раба Божого, і пісню Агнця, говорячи: Великі та дивні діла Твої, о Господи, Боже Вседержителю! Справедливі й правдиві дороги Твої, о Царю святих!

 4 Хто Тебе, Господи, не побоїться, та Ймення Твого не прославить? Бо один Ти святий, бо народи всі прийдуть та вклоняться перед Тобою, бо з'явилися суди Твої!

 5 А по цьому я глянув, і ось відчинився храм скинії свідчення в небі,

The seven bowls of wrath. Ottheinrich-bible c. 1531 AD-Ottheinrich Folio298r Rev16A-1400 

Сім кар. Ілюстрація з Ottheinrich Bible, (близько 1531).

 6 і сім Анголів вийшли з храму, і сім кар вони мали. Вони були вдягнені в шати льняні, чисті й ясні, і підперезані довкола грудей золотими поясами.

 7 І одна з чотирьох тих тварин дала сімом Анголам сім чаш золотих, наповнених гніву Бога, що живе повік віку.

 8 І храм переповнився димом від Божої слави, і від сили Його. Та до храму ніхто не спромігся ввійти, аж поки не скінчилися ті сім кар сімох Анголів.

 

Псалом 142(143):1-12 (РСП, NIV: 143:1-12):

143:1 Псалом Давидів. Господи, вислухай молитву мою, почуй благання моє в Своїй вірності, у правді Своїй обізвися до мене! Alberto Pasini Karawane in der Wüste signiert 1867-1600

 Alberto Pasini (1826-1899). Караван на Сході.

 2 і на суд не вступай із рабом Своїм, бо жоден живий перед обличчям Твоїм справедливим не буде!

 3 Бо неприятель переслідує душу мою, топче живую мою до землі... Посадив мене в темряву, як мерців цього світу!

 4 Омліває мій дух у мені, кам'яніє в нутрі моїм серце моє...

 5 Я згадую дні стародавні, над усіми Твоїми чинами роздумую, говорю про діла Твоїх рук.

Eugene Girardet ALexis Caravannes De Sel Dans Le Desert Oil On Canvas-huge

Eugène Alexis Girardet (1853-1907). Караван в пустелі.

 6 Я руки свої простягаю до Тебе, душа моя прагне Тебе, як води пересохла земля! Села.

 7 Поспіши мене вислухати, Господи, дух мій кінчається! Не ховай Ти від мене обличчя Свого, і нехай я не буду подібний до тих, хто сходить до гробу!

 8 Об'яви мені вранці Своє милосердя, бо на Тебе надіюсь, повідом Ти мене про дорогу, якою я маю ходити, бо до Тебе підношу я душу свою!

 9 Урятуй мене, Господи, від моїх ворогів, бо до Тебе вдаюся! Eugène-Alexis Girardet Arab Caravan Crossing a Ford

Eugène Alexis Girardet (1853-1907). Арабський караван біля води. 

 10 Навчи мене волю чинити Твою, бо Ти Бог мій, добрий Дух Твій нехай попровадить мене по рівній землі!

 11 Ради Ймення Свого, о Господи, оживи мене, Своєю правдою виведи душу мою від недолі!

 12 А в Своїм милосерді понищ моїх ворогів, і вигуби всіх, хто ненавидить душу мою, бо я раб Твій!

Alberto Pasini Am Goldenen Horn-1600

Alberto Pasini (1826-1899). Золотий мис.

 

Приповісті 30:24-28:

pieter bruegel the elder - the dutch proverbs

Пітер Брейгель Старший (1525-1569). Нідерландські приказки.

 24 Оці ось чотири малі на землі, та вони вельми мудрі:

 25 мурашки, не сильний народ, та поживу свою заготовлюють літом;

i 698-ANT OF PALESTINE Atta barbara

Палестинські мурашки (Atta barbara) (e-book "Bible Animals" by J.G.Wood; Illustrator: W.F.Keyl, T.W.Wood, E.A.Smith, 2013)

 26 борсуки, люд не сильний, та в скелі свій дім вони ставлять;

THE BADGER-Exodus-26-14    i 676-THE LOCUST

Борсуки та сарана ("Bible Animals" by J.G.Wood; Illustrator: W.F.Keyl, T.W.Wood, E.A.Smith, 2013)

 27 немає царя в сарани, але вся вона в строї бойовім виходить; 

 28 павук тільки лапками пнеться, та він і в палатах царських!

Monograph of Spiders 1820-36 by Carl Wilhelm Hahn

Dr. Carl Wilhelm Hahn (1786-1835). Павуки (Ілюстрація до монографії "Безхребетні").

 

Захарія 6:1-7:14: 

6:1 І знову звів я очі свої та й побачив, аж ось чотири колесниці виходять з-між двох гір, а ті гори гори з міді.

Zc-6 

Гюстав Доре (1832-1883). Ілюстрація до 6-го розділу книги Захарії.

 2 В колесниці першій коні червоні, а в колесниці другій коні чорні,

 3 а в колесниці третій коні білі, а в колесниці четвертій коні пасасті, міцні.

 4 І відповів я та й сказав до Ангола, що говорив зо мною: Що це таке, мій пане?

 5 І Ангол відповів та й сказав до мене: Це чотири небесні вітри, що виходять після стояння перед Господом усієї землі.

 6 У котрім коні чорні, ті виходять до північного краю, а ті білі вийшли за ними, а ті пасасті вийшли до південного краю,

 7 а ті сильні вийшли й шукали ходи, щоб перейти по землі. І він сказав: Ідіть, ходіть по землі! І ходили вони по землі.

the-four-chariots

Книжкова ілюстрація до 6-го розділу книги Захарії.

 8 І кликнув він до мене й казав мені, говорячи: Побач, ті, що вийшли до північного краю, заспокоїли духа мого в північному краї.

 9 І було мені слово Господнє таке:

 10 Візьми від вигнання, від Хелдая, і від Товійї, і від Єдаї, і прийдеш ти того дня, і ввійдеш до дому Йошійї, Цефанієвого сина, що прийшли з Вавилону.

 11 І візьмеш срібло та золото, і зробиш корону, і покладеш на голову Ісуса, Єгосадакового сина, великого священика.

Benozzo Gozzoli italiano presto pittore rinascimentale c 1421-1497

Benozzo Gozzoli (1420-1497). Цар із поклоніння волхвів.

 12 І скажеш до нього, говорячи: Так говорить Господь Саваот, промовляючи: Оце муж, Цема ім'я йому, і зо свого місця виросте він, і збудує храма Господнього.

 13 І він збудує храма Господнього, і він буде носити величність, і сяде, і буде панувати на троні своєму, і він стане священиком на троні своєму, і рада миру буде поміж ними обома.

 14 А ті корони будуть Хелдаєві, і Товійї, і Єдаї, і Хенові, сину Цефанії, на пам'ятку в храмі Господньому.

 15 І далекі прийдуть, і побудують у храмі Господньому, і ви пізнаєте, що Господь Саваот послав мене до вас. І це станеться, якщо ви конче будете слухати голосу Господа, вашого Бога!

7:1 І сталося, у четвертому році царя Дарія було Господнє слово до Захарія четвертого дня дев'ятого місяця, кіслева.

DB15G01-2 

Гюстав Доре (1832-1883). Цар Кир повертає храмовий посуд.

 2 І послав Бет-Ел Сар'ецера й Реґем-Мелеха та людей його, щоб Господа вблагати,

 3 щоб сказати священикам, які в домі Господа Саваота, та пророкам, говорячи: Чи я маю плакати п'ятого місяця та постити, як я робив це багато років?

 4 І було слово Господа Саваота таке:

 5 Говори до всього народу землі й до священиків, кажучи: Якщо ви постили та лементували п'ятого й сьомого місяця, і то сімдесят років чи то ви постили для Мене?

 6 А коли ви їсте та коли ви п'єте, чи ж то не собі ви їсте й не собі ви п'єте?

 7 Чи ж це не ті слова, які Господь виголошував через давніх пророків, коли Єрусалим був населений та спокійний, і його міста навколо нього, і південь, і рівнина були населені?

 8 І було до Захарія слово Господнє таке:

 Zechariah Prophet2

Пророк Захарія (російська ікона 18ст., церква в Кіжах, з пророчого ряду іконостасу)

 9 Так говорить Господь Саваот, промовляючи: Судіть суд по правді, і чиніть один одному милосердя та милість.

 10 А вдови й сироти, чужинця та вбогого не гнобіть, і не думайте зла один одному в серці своєму!

 11 Та вони не хотіли слухати, і відвернули своє рамено від Мене, а вуха свої вчинили тяжкими, щоб не слухати,

 12 і серце своє зробили кременем, щоб не слухати Закону, та тих слів, що послав Господь Саваот Своїм Духом через давніх пророків. І був великий гнів від Господа Саваота.

 13 І сталося, як Я кликав, то вони не слухалися, так вони будуть кликати, та не буду Я слухати, каже Господь Саваот.

 14 І розвіяв Я їх по всіх народах, які не знали їх, а Край був спустошений по них, так що не було такого, хто б переходив чи вертався, і вони зробили улюблений Край спустошенням.

 

Назад

Календар

СвятийДухХрест2

Молитви

Duerer-Prayer2

 

Події

чт. квіт. 08 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
пт. квіт. 09 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
сб. квіт. 10 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
нд. квіт. 11 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні
пн. квіт. 12 @00:00 - 10:00PM
Біблія за рік на сьогодні

Аудіо проповіді

st peter preaching in the presence of st mark big

Аудіо музика

Gaudenzio Ferrari 002

Час Реформації

ЧАС РЕФОРМАЦІЇ - заставка

Українське лютеранство

Blog-V-Gorpynchuka

Блог п. Т.Коковського

Blog-Tarasa-Kokovskogo

Віттенберзький соловей

Wittenberg-Nightingale

Семінарія Св.Софії

УЛБ-222