Ми проповідуємо Христа розп'ятого (1Кор.1:23)

А Він був ранений за наші гріхи, за наші провини Він мучений був, кара на Ньому була за наш мир,
Його ж ранами нас уздоровлено! Усі ми блудили, немов ті овечки, розпорошились кожен на власну дорогу,
і на Нього Господь поклав гріх усіх нас! 
(Ісаї 53:5,6)

Ukrainian English Russian

Календар подій

Біблія за рік на сьогодні

Вівторок, 02 Листопад 2021, 12:00 - 10:00

2 листопада: Єзекіїль 3:16-6:14, Євреїв 4:1-16, Псалом 103(104):24-35 (РСП, NIV: 104:24-35), Приповісті 26:27

Євреїв 4:1-16: 

4:1 Отже, біймося, коли зостається обітниця входу до Його відпочинку, щоб не виявилось, що хтось із вас опізнився.

Nathan Green-l1000

Натан Грін. Проповідь Слова Божого.

 2 Бо Євангелія була звіщена нам, як і тим. Але не принесло пожитку їм слово почуте, бо воно не злучилося з вірою слухачів.

 3 Бо до Його відпочинку входимо ми, що ввірували, як Він провістив: Я присяг був у гніві Своїм, що до місця Мого відпочинку не ввійдуть вони, хоч діла Його були вчинені від закладин світу.

 4 Бо колись про день сьомий сказав Він отак: І Бог відпочив сьомого дня від усієї праці Своєї.

ulius shnorr 7

Schnorr von Carolsfeld (1794—1872). Сьомий день. 

 5 А ще тут: До Мого відпочинку не ввійдуть вони!

 6 Коли ж залишається ото, що деякі ввійдуть до нього, а ті, кому Євангелія була перше звіщена, не ввійшли за непослух,

 7 то ще призначає Він деякий день, сьогодні, бо через Давида говорить по такім довгім часі, як вище вже сказано: Сьогодні, як голос Його ви почуєте, не робіть затверділими ваших сердець!

David SM Maggiore-750

Nicolas Cordier (1567–1612). Цар Давид.

 8 Бо коли б Ісус Навин дав їм відпочинок, то про інший день не казав би по цьому.

 9 Отож, людові Божому залишається суботство, спочинок.

James Jacques Joseph Tissot - The Ark Passes Over the Jordan

Джеймс Тіссо (1836-1902). Левити за часу Ісуса Навина переходять Йордан.

 10 Хто бо ввійшов був у Його відпочинок, то й той відпочив від учинків своїх, як і Бог від Своїх.

 11 Отож, попильнуймо ввійти до того відпочинку, щоб ніхто не потрапив у непослух за прикладом тим.

de Пкуииук-Het wapen van Haarlem

Pieter Fransz de Grebber (c.1600–1652/3). Легенда про щит Хаарлема 

 12 Бо Боже Слово живе та діяльне, гостріше від усякого меча обосічного, проходить воно аж до поділу душі й духа, суглобів та мозків, і спосібне судити думки та наміри серця.

van gog -Still life with thr Bible

Вінсент Ван Гог (1853-1890). Натюрморт з Біблією.

 13 І немає створіння, щоб сховалось перед Ним, але все наге та відкрите перед очима Його, Йому дамо звіт!

 14 Отож, мавши великого Первосвященика, що небо перейшов, Ісуса, Сина Божого, тримаймося ісповідання нашого!

 15 Бо ми маємо не такого Первосвященика, що не міг би співчувати слабостям нашим, але випробуваного в усьому, подібно до нас, окрім гріха.

1901-1923-luc-olivier-merson-esquisse-pour-le-triomphe-du-sacr-coeur-paris-ba-1200 

Мерсон Люк Оливье (1846-1920). Жанна д'Арк перед Христом.

 16 Отож, приступаймо з відвагою до престолу благодаті, щоб прийняти милість та для своєчасної допомоги знайти благодать.

 

Псалом 103(104):24-35 (РСП, NIV: 104:24-35):

Cranach-Paradise 

Лукас Кранах Старший (1472-1553). Рай.

 24 Які то численні діла Твої, Господи, Ти мудро вчинив їх усіх, Твого творива повна земля!

 25 Ось море велике й розлогошироке, там повзюче, й числа їм немає, звірина мала та велика!

Albert Nikolayevitch Benois 18521936-219 n 

Albert Nikolayevitch Benois (1852–1936). Кораблі.

 26 Ходять там кораблі, там той левіятан, якого створив Ти, щоб бавитися йому в морі.

 27 Вони всі чекають Тебе, щоб Ти часу свого поживу їм дав.

 28 Даєш їм збирають вони, руку Свою розкриваєш добром насичаються.

 Charles Jones - Sheep on a Heath

Charles Jones (1836-1902). Вівці на пасовиську.

 29 Ховаєш обличчя Своє то вони перелякані, забираєш їм духа вмирають вони, та й вертаються до свого пороху.

 30 Посилаєш Ти духа Свого вони творяться, і Ти відновляєш обличчя землі.

Charles Jones Donkey and Sheep in a Winter Landscape 

Charles Jones (1836-1902). Вислюк та вівці серед зимового пейзажу.

 31 Нехай буде слава Господня навіки, хай ділами Своїми радіє Господь!

 32 Він погляне на землю й вона затремтить, доторкнеться до гір і димують вони!

 33 Я буду співати Господеві в своєму житті, буду грати для Бога мого, аж поки живу!

 Albert Nikolayevitch Benois-Benoit Halt of Travelers

Albert Nikolayevitch Benois (1852–1936). Прихисток подорожніх.

 34 Буде приємна Йому моя мова, я Господом буду радіти!

 35 Нехай згинуть грішні з землі, а безбожні немає вже їх! Благослови, душе моя, Господа! Алілуя!

Albert Bierstadt - California Spring-2000

Albert Bierstadt (1830-1902). Весна в Каліфорнії.

 

Приповісті 26:27:

Dore Fall of the Lucifer  Dore-Paradise Lost 1

Гюстав Доре (1832-1883). Падіння Люцифера. Падіння ангелів-відступників.

 27 Хто яму копає, той в неї впаде, а хто котить каміння на нього воно повертається.

Тициан-Сизиф-2 

Тіціан Вчелліо (1477-1576). Титан Сизиф.

 

Єзекіїль 3:16-6:14:

3:16 І сталося в кінці семи день, і було слово Господнє до мене таке:

The-Prophet-Ezekiel-Michaelangelo--222    0 Le Prophète Ézéchiel - P.P. Rubens - Louvre IN V 20231-1000

Пророк Єзекіїль. Ліворуч: Мікельанджело Буанаротті (1477-1564). Праворуч: Пітер Пауль Рубенс (1577-1640).

 17 Сину людський, Я настановив тебе вартовим для Ізраїлевого дому, і як почуєш ти слово з уст Моїх, то остережи їх від Мене.

 18 Коли Я скажу безбожному: Конче помреш, а ти не остережеш його й не будеш говорити, щоб остерегти несправедливого від його несправедливої дороги, щоб він жив, то цей безбожний помре за свою провину, а його кров Я зажадаю з твоєї руки!

 19 Але ти, коли остережеш несправедливого, а він не вернеться від своєї несправедливости та від своєї несправедливої дороги, він помре за свою провину, а ти душу свою врятував.

 20 А коли праведний відвернеться від своєї справедливости та зробить кривду, то я покладу спотикання перед ним, і він помре, бо ти не остеріг його. Він за гріх свій помре, і не згадаються його праведні вчинки, які він робив, і кров його з твоєї руки Я буду жадати!  

King-David-946x1024 Паризький псалтир (Візантійська книжкова ілюстрація Х століття). Пророк Натан і Покаяння Давида.

 21 А ти, коли остережеш справедливого, щоб справедливий не грішив, і він не згрішив, то жити буде він жити, бо був остережений, а ти душу свою врятував.

 22 І була там надо мною Господня рука, і сказав Він до мене: Устань, вийди до долини, і там Я буду говорити з тобою.

 23 І встав я, і вийшов до долини, аж ось там стояла слава Господня, як та слава, яку я бачив над річкою Кевар. І впав я на обличчя своє...

 24 Та ввійшов у мене Дух, і звів мене на ноги мої. І Він говорив зо мною й сказав мені: Увійди, замкнися в середині свого дому!

EZEKIEL 2 1000   Ezekiel-04404 hires

 Пророк Єзекіїль. Ікони. 

 25 А ти, сину людський, ось дадуть на тебе шнури, і зв'яжуть тебе ними, і ти не вийдеш з-поміж них!

 26 А язик твій приліплю до твого піднебіння, і ти занімієш, і не будеш їм більш докоряти, бо вони дім ворохобний.

 27 А коли Я говоритиму з тобою, то відкрию твої уста, і ти скажеш до них: Так говорить Господь Бог. Хто хоче слухати нехай слухає, а хто хоче занехати нехай занехає, бо вони дім ворохобний!

4:1 А ти, сину людський, візьми собі цеглину, і поклади її перед собою, і накреслиш на ній місто Єрусалим.

Eze ShimonBrick-2

Єзекіїль отримує наказ зробити модель міста. Книжкова ілюстрація.

 2 І постав проти нього облогу, і збудуй проти нього башту, і висип вала навколо нього, і постав проти нього табори війська, і постав проти нього муроломи.

 3 І візьми собі залізну сковороду, і постав її ніби залізною стіною поміж собою та між тим містом, і зверни своє обличчя до нього, і буде воно в облозі, і ти обляжеш його. Це ознака для Ізраїлевого дому!

 4 А ти лягай на лівий свій бік, і поклади на нього провину Ізраїлевого дому. За числом днів, що будеш лежати на ньому, ти будеш носити їхню провину.

 5 І Я призначив тобі роки їхньої провини за числом днів, три сотні й дев'ятдесят днів, і ти будеш носити провину Ізраїлевого дому.

Ezekiel 4

Єзекіїль отримує наказ зробити модель міста. Гравюра.

 6 А коли ти це скінчиш, то ляжеш удруге, на правий свій бік, і будеш носити провину Юдиного дому сорок день, один день за один рік Я тобі призначив.

 7 І на облогу Єрусалиму зверни своє обличчя та відкрите рамено своє, і будеш пророкувати на нього.

 8 І ось Я накладу на тебе шнури, і ти не повернешся з боку одного на інший бік, аж поки ти не закінчиш днів своєї облоги.

Evaristo Baschenis - Boy with a Basket of Bread - WGA1404-2

Evaristo Baschenis (1617-1677). Хлопець із кошиком хліба.

 9 А ти візьми собі пшениці та ячменю, і бобів та сочевиці, і проса та вики, і даси їх до одного посуду, і зробиш із них собі хліб, за кількістю днів, що лежатимеш на боці своєму, три сотні й дев'ятдесят день будеш те їсти.

 10 А їжа твоя, яку будеш ти їсти, буде вагою двадцять шеклів на день, час від часу будеш це їсти.

 11 І воду будеш пити мірою, шоста частина гіна, час від часу будеш пити.

 12 І їстимеш це, як ячмінного калача, і будеш пекти це на кавалках людського калу, перед їхніми очима...

 Ezek-4-2

Єзекіїль отримує наказ зробити модель міста. Книжкова ілюстрація.

 13 І сказав Господь: Так будуть їсти Ізраїлеві сини свій нечистий хліб серед тих народів, куди Я їх вижену...

 14 А я відказав: О Господи, Боже, ось душа моя не занечищена, і падла та розшматованого звірями я не їв від молодости своєї й аж дотепер, і м'ясо нечисте не входило в мої уста.

 15 І сказав Він до мене: Дивися, Я дав тобі товарячий гній замість людського калу, і ти зроби на ньому свій хліб!

 16 І сказав Він до мене: Сину людський, ось Я поламаю підпору хліба в Єрусалимі, і будуть їсти хліб за вагою та в страху, а воду будуть пити за мірою та зо смутком,

 17 щоб відчули вони брак хліба та води, і жахнулися один з одним, і вони знидіють за свій гріх!

ezekiel cutting his hair

Єзекіїль обрізає мечем своє волосся, щоб спалити його. Книжкова ілюстрація. 

5:1 А ти, сину людський, візьми собі гострого меча, як бритву стрижіїв; візьми його собі, і проведи ним по голові своїй та по бороді своїй. І візьми собі вагові шальки, і поділи те волосся.

 2 Третину спали в огні посеред міста, коли виповняться дні облоги; і візьми другу третину, і посічи мечем навколо нього, а третину розпороши на вітер, і Я витягну меча за ними.

 3 І візьми звідти мале число волосся, і зав'яжи його в своїх полах.

 4 І візьми із нього ще, і кинь його до середини огню, і спали його в огні, з нього вийде огонь на ввесь Ізраїлів дім...

 5 Так говорить Господь Бог: Цей Єрусалим Я поставив його в середині народів, а довкілля його країни.

William Brassey Hole 1846-1917-the-destruction-of-jerusalem-by-nebuzar-adan

William Brassey Hole (1846-1917). Зруйнування Єрусалиму. 

 6 Та він став проти постанов Моїх більше від поганів, а проти устав Моїх більше від тих країн, що навколо нього, бо права Мої вони відкинули, а устави Мої не ходили вони ними.

 7 Тому так говорить Господь Бог: За те, що ви ворохобилися більше від тих поган, що навколо вас, й уставами Моїми не ходили, і постанов Моїх не виконували, а робили за постановами тих поган, що навколо вас,

 8 тому так говорить Господь Бог: Ось Я проти тебе, Сам Я, і зроблю серед тебе суди перед очима тих поган!

 9 І зроблю на тобі те, чого Я не робив, і нічого подібного вже не зроблю, за гидоти твої.

 Gyustav-Dore--Illyustratsija-k-Biblii--prorok-Iezekiil-2

Гюстав Доре (1832-1883). Пророк Єзекія.

 10 Тому серед тебе батьки будуть їсти синів, а сини будуть їсти батьків своїх, і виконаю над тобою присуди, і розпорошу ввесь останок твій на всі вітри!...

 11 Тому, як живий Я, говорить Господь Бог, за те, що ти занечистив святиню Мою всіма гидотами своїми та всіма обридженнями своїми, то теж Я відкину тебе, й око Моє не матиме милосердя, і Сам Я не змилосерджуся!

 12 Третина твоя помре від моровиці й загине від голоду серед тебе, а третина попадає від меча в твоїх околицях, а третину розпорошу на всі вітри, і витягну за ними меча!

tissot - the Exile from Jerusalem-2

Джеймс Тіссо (1836-1902). Зруйнування Єрусалиму та взяття євреїв до полону до Вавилону.

 13 І докінчиться гнів Мій, і Я заспокою Свою лють проти них, і задовольнюся. І пізнають вони, що Я, Господь, говорив у горливості Своїй, коли доконаю Свою лютість на них! 

 14 І зроблю тебе руїною та ганьбою серед людів, що навколо тебе, перед очима кожного, хто буде проходити...

 15 І станеш ганьбою та посміховиськом, осторогою та остовпінням для народів, що навколо тебе, коли буду виконувати на тобі присуди гнівом та люттю, та лютими картаннями. Я, Господь, оце говорив!

the Destruction of Jerusalem by the engraver Heinrich Merz 1806-1875-2

Heinrich Merz (1806-1875). Євреї в Єрусалимі, що в облозі, їдять власних дітей. 

 16 Коли Я пошлю на них злі стріли голоду, що будуть нищівними, що пошлю їх понищити вас та примножу голод на вас, то Я зламаю вам підпору хліба,

 17 і пошлю на вас голод та злу звірину, і позбавлю тебе дітей, і моровиця та кров перейде серед тебе, і спроваджу на тебе меча. Я, Господь, оце говорив!

6:1 І було мені слово Господнє таке: 

Плехов Николай Александрович Пророк Иезекииль-888888

Плєхов Микола (сучасний український художник). Пророк Єзекіїль. 

 2 Сину людський, зверни своє обличчя до Ізраїлевих гір, і пророкуй на них,

 3 та й скажеш: Гори Ізраїлеві, послухайте слова Господа Бога! Так говорить Господь Бог горам та підгіркам, і річищам та долинам: Ось Я спроваджу на вас меча, і вигублю ваші пагірки,

 4 і будуть опустошені ваші жертівники, і будуть розбиті ваші фіґури сонця, і кину Я ваших побитих перед вашими божками!

 5 І дам трупи Ізраїлевих синів перед їхніми божками, і розпорошу ваші кості навколо ваших жертівників...

 6 По всіх місцях вашого перебування міста будуть поруйновані, а пагірки попустошені, щоб ваші жертівники були поруйновані та побезчещені, і щоб були розтрощені й перестали існувати ваші божки, і були розбиті ваші фіґури сонця, і були стерті ваші діла...

Deportation of the Jews to the Babylonian captivity Eduard Bendemann

Eduard Bendemann (1811-1889). Депортація євреїв до Вавилону. 

 7 І впаде забитий між вами, і ви пізнаєте, що Я Господь!

 8 А Я позоставлю з вас решту, бо будете мати врятованих від меча серед народів, коли ви будете розпорошені серед країн.

 9 І ваші врятовані згадають про Мене серед народів, куди будуть забрані до полону, коли Я зламаю їхнє блудне серце, що відпало від Мене, та їхні очі, що перелюб чинили з своїми божками, і вони самі будуть бридитися тих злих речей, що робили, щодо всіх їхніх гидот.

 10 І пізнають вони, що Я Господь, і що Я не надармо говорив, що вчиню їм оцю злу річ!

judahcaptivity 002

Вавилонський полон. Гравюра на дереві з Німецької Біблії. 

 11 Так говорить Господь Бог: Удар своєю долонею й тупни ногою своєю, і скажи: Горе за всі злі вчинки Ізраїлевого дому, за які вони попадають від меча, голоду та моровиці!

 12 Той, хто далекий, помре від моровиці, а хто близький впаде від меча, а хто позостане та буде врятований помре від голоду. І так Я викінчу Свою лютість на них!

 13 І пізнаєте ви, що Я Господь, коли їхні забиті будуть лежати серед їхніх божків навколо їхніх жертівників на всякім високім підгір'ї, на всіх щитах гір, і під усяким зеленим деревом, і під усяким густим дубом, на місці, де вони приносили приємні пахощі для всіх своїх божків.

 14 І Я витягну руку Свою на них, і зроблю цей Край спустошенням та пусткою, від пустині аж до Рівли, по всіх місцях їхнього сидіння... І пізнають вони, що Я Господь!

 Félix Ziem - Ruins Palmyra-2

 Félix Ziem (1821-1911). Руїни Пальміри.

Назад

Календар

СвятийДухХрест2

Молитви

Duerer-Prayer2

 

Аудіо проповіді

st peter preaching in the presence of st mark big

Аудіо музика

Gaudenzio Ferrari 002

Час Реформації

ЧАС РЕФОРМАЦІЇ - заставка

Українське лютеранство

Blog-V-Gorpynchuka

Блог п. Т.Коковського

Blog-Tarasa-Kokovskogo

Віттенберзький соловей

Wittenberg-Nightingale

Семінарія Св.Софії

УЛБ-222