7 листопада: Єзекіїль 16:43-17:24, Євреїв 8:1-13,  Псалом 105(106):13-31 (РСП, NIV: 106:13-31), Приповісті 27:7-9

Євреїв 8:1-13: 

8:1 Головна ж річ у тому, про що я говорю: маємо Первосвященика, що засів на небесах, по правиці престолу величности,

Бенджамін Вест (1738-1820). Вознесіння.

 2 що Він Священнослужитель святині й правдивої скинії, що її збудував був Господь, а не людина.

 3 Усякий бо первосвященик настановляється, щоб приносити дари та жертви, а тому було треба, щоб і Цей щось мав, що принести.

 4 Бо коли б на землі перебував, то не був би Він священиком, бо тут пробувають священики, що дари приносять за Законом.

Пітер Пауль Рубенс (1577-1640). Жертвоприношення Старого Заповіту.

 5 Вони служать образові й тіні небесного, як Мойсеєві сказано, коли мав докінчити скинію: Дивись бо, сказав, зроби все за зразком, що тобі на горі був показаний!

 6 А тепер одержав Він краще служіння, поскільки Він посередник і кращого заповіту, який на кращих обітницях був узаконений.

 7 Бо коли б отой перший був бездоганний, не шукалося б місця для другого.

Карл Генріх Блох (1834-1890). Примиритель.

 8 Бо їм докоряючи, каже: Ото дні надходять, говорить Господь, коли з домом Ізраїля й з Юдиним домом Я складу Заповіта Нового,

 9 не за заповітом, що його Я склав був з отцями їхніми дня, коли взяв їх за руку, щоб вивести їх із землі єгипетської. А що вони не залишилися в Моїм заповіті, то й Я їх покинув, говорить Господь!

 10 Оце Заповіт, що його Я складу по тих днях із домом Ізраїлевим, говорить Господь: Покладу Я Закони Свої в їхні думки, і на їхніх серцях напишу їх, і буду їм Богом, вони ж будуть народом Моїм!

 11 І кожен не буде навчати свого ближнього, і кожен брата свого, промовляючи: Пізнай Господа! Усі бо вони будуть знати Мене від малого та аж до великого з них!

Жан-Батист Грьоз (1725-1805). Батько читає Біблю родині.

 12 Буду бо Я милостивий до їхніх неправд, і їхніх гріхів не згадаю Я більш!

 13 Коли ж каже Новий Заповіт, то тим назвав перший старим. А що порохнявіє й старіє, те близьке до зотління.

Псалом 105(106):13-31 (РСП, NIV: 106:13-31):

 13 Та скоро забули вони Його чин, не чекали поради Його,

 14 і палали в пустині жаданням, і Бога в пустині ізнов випробовували,

 15 і Він їхнє жадання їм дав, але худість послав в їхню душу...

Сандро Ботічеллі (1445-1510). Бунт Корея: Датан і Авірон (фрагмент).

 16 Та Мойсею позаздрили в таборі, й Ааронові, святому Господньому.

 17 Розкрилась земля і Датана поглинула, Авіронові збори накрила,

 18 і огонь запалав на їхніх зборах, і полум'я те попалило безбожних...

Сандро Ботічеллі (1445-1510). Бунт Корея (фрагмент).

 19 Зробили тельця на Хориві, і били поклони бовванові вилитому,

 20 і змінили вони свою славу на образ вола, що траву пожирає,

Andrea di Leone (1610–1685). Золотий Телець.

 21 забули про Бога, свого Спасителя, що велике в Єгипті вчинив,

 22 у землі Хамовій чуда, страшні речі над морем Червоним...

Сандро Ботічеллі (1445-1510). Випробування Мйсея (1481-1482).

 23 і сказав Він понищити їх, коли б не Мойсей, вибранець Його, що став був у виломі. 

 24 Погордили землею жаданою, не повірили слову Його,

 25 і ремствували по наметах своїх, неслухняні були до Господнього голосу.

 26 і Він підійняв Свою руку на них, щоб їх повалити в пустині,

 27 і щоб повалити їхнє потомство посеред народів, та щоб розпорошити їх по країнах!

Пораза на Ізраїльтян внаслідок вживання в їжу інфікованих перепелиць. (з Figures de la Bible, 1728)

 28 і служили Ваалові пеорському, й їли вони жертви мертвих,

 29 і ділами своїми розгнівали Бога, тому вдерлась зараза між них!

 30 і встав тоді Пінхас та й розсудив, і зараза затрималась,

 31 і йому пораховано в праведність це, з роду в рід аж навіки.

Приповісті 27:7-9:

Еміліо Лонгоні (1859-1932). Сцена з міського життя.

 7 Сита душа топче й мед щільниковий, а голодній душі все гірке то солодке.

П'єр Пюві де Шаванн (1824-1898). Блудний син.

 8 Як птах, що гніздо своє кинув, так і людина, що з місця свого мандрує.

Hieronymus Bosch; около 1450—1516). Блудний син.

 9 Олива й кадило потішують серце, і солодкий нам друг за душевну пораду.

Anthony van Dyck (1599–1641). Сестри.

Єзекіїль 16:43-17:24:

Мікельанджело Буанаротті (1475-1564). Пророк Єзекіїль (Сикстинська капела).

16:43 За те, що ти не пам'ятала про дні своєї молодости, і гнівила Мене всім тим, то й Я ось поверну дорогу твою на твою голову, говорить Господь Бог, щоб не чинила ти розпусти після всіх гидот своїх!...

 44 Ось кожен приповістник говоритиме про тебе приповістку, кажучи: Яка мати така її донька!

 45 Ти дочка своєї матері, що покинула свого чоловіка та своїх синів, і ти сестра своїх сестер, що покидали своїх чоловіків та своїх синів. Мати ваша хіттейка, а ваш батько амореєць!

Франс Халс (1582/1583-1666). Циганка.

 46 А старша сестра твоя Самарія та дочки її, що сидять по лівиці твоїй, а сестра твоя, менша від тебе, що сидить по правиці твоїй це Содома та дочки її.

 47 А ти хіба не ходила їхніми дорогами й не робила за їхніми гидотами? Мало бракувало, і зіпсулася б ти більше від них на всіх своїх дорогах!

 48 Як живий Я, говорить Господь Бог, не зробила Содома, сестра твоя, вона та дочки її, як зробила ти та твої дочки!

Пітер Пауль Рубенс (1577-1640). Лот з дочками покидає Содом.

 49 Ось оце була провина твоєї сестри Содоми: пиха, ситість їжі та преспокійний спокій були в неї та в її дочок, а руки вбогого та бідного вона не зміцняла.

 50 І запишались вони, і робили гидоти перед Моїм обличчям. І Я їх відкинув, як побачив оце.

 51 А Самарія не нагрішила й половини гріхів твоїх, та ти побільшила гидоти свої більш від них, і оправдала сестер своїх усіма своїми гидотами, які ти зробила.

Гєрріт ван Гонгорст  (1590-1656). Молода повія та її клієнт.

 52 Тож носи свою ганьбу ти, що чинила її для своїх сестер, через твої гріхи, якими гидоти чинила ти більше за них, вони будуть справедливіші за тебе! І також посоромся, і носи свій сором за твоє всправедливлення своїх сестер!

 53 І поверну Я їхню долю, долю Содоми та дочок її, і Самарію та дочок її, і поверну долю твою серед них,

 54 щоб носила ти свій сором, і соромилася всього того, що ти наробила, потішаючи їх.

 55 А твої сестри, Содома та дочки її, вернуться до свого попереднього стану, і Самарія та дочки її вернуться до свого попереднього стану, і ти та дочки твої вернетесь до свого попереднього стану.

Анжеліка Кауфманн (1741-1807). Христос і Самарянка.

 56 І не була сестра твоя Содома згадувана в устах твоїх за днів твоїх гордощів,

 57 поки не відкрилося зло твоє, коли ганьбили тебе дочки Сирії та всіх околиць його, і дочки филистимські погорджували тебе звідусіль.

 58 Свою розпусту та гидоти свої, ти їх понесеш, говорить Господь.

 59 Бо так говорить Господь Бог: І зроблю Я з тобою, як робила ти, що погордила присягою, щоб зламати заповіта.

Daniel Hernández Morillo (1856-1932). Ледача жінка.

 60 І згадаю Я Свого заповіта з тобою за днів твоєї молодости, і поставлю тобі заповіта вічного.

 61 І ти згадаєш про свої дороги й засоромишся, коли ти візьмеш сестер своїх, старших від тебе, разом з меншими від тебе і дам їх тобі за дочок, але не з твого заповіту.

 62 І відновлю Я Свого заповіта з тобою, і ти пізнаєш, що Я Господь,

 63 щоб згадала ти й засоромилася, і не могла більше відкривати уста перед ганьбою своєю, коли прощу тобі все, що ти наробила, говорить Господь Бог.

Бартоломео Естебан Мурільо (1617-1682). Непорочне зачаття Діви Марії.

17:1 І було мені слово Господнє таке:

 2 Сину людський, загадай загадку, і склади притчу Ізраїлевому домові,

 3 та й скажи: Так говорить Господь Бог: великий орел великокрилий, з широко розгорненими крилами, повний різнокольорового пір'я, прилетів до Ливану, і взяв верховіття кедру.

 4 Чубка галузок його обірвав, і приніс його до купецького краю, у місті гандлярів поклав його.

Lory Garfirld (modern American artist). Орел ловить рибу.

 5 І взяв він з насіння тієї землі, і посіяв його до насінневого поля, узяв і засадив його над великими водами, немов ту вербу.

 6 І воно виросло, і стало гіллястим виноградом, низькорослим, що обертав свої галузки до нього, а його коріння були під ним. І стало воно виноградом, і вигнало віття, і пустило галузки.

 7 Та був ще один великий орел, великокрилий та густоперий. І ось той виноград витянув пожадливо своє коріння на нього, і свої галузки пустив до нього, щоб він напоїв його з грядок свого засадження.

Alessandro Mantovani (1814-1892). Виноград.

 8 Він був посаджений на доброму полі при великих водах, щоб пустив галузки та приніс плід, щоб став пишним виноградом.

 9 Скажи: Так говорить Господь Бог: Чи поведеться йому? Чи не вирвуть коріння його, і не позривають плоду його, так що він засохне? Усе зелене галуззя його посохне, і не треба великого рамена та численного народу, щоб вирвати його з його коріння.

 10 І ось хоч він засаджений, чи поведеться йому? Чи всихаючи, не всохне він, як тільки доторкнеться його східній вітер? Він усохне на грядках, де посаджений...

Вінсент ван Гог (1853-1890). Червоні виноградники в Арле.

 11 І було мені слово Господнє таке:

 12 Скажи ж домові ворохобному: чи ви не пізнали, що це? Скажи: Ось прийшов вавилонський цар до Єрусалиму, і взяв його царя та його князів, і відвів їх до себе до Вавилону.

 13 І взяв із царського насіння, і склав з ним умову, і ввів його в присягу, і забрав потужних землі,

 14 щоб це було царство низьке, щоб воно не підіймалося, щоб дотримувало його умову, і було їй вірним.

Eduard Bendemann (1811-1889). Депортація євреїв до Вавилону.

 15 Але той збунтувався проти нього, послав своїх послів до Єгипту, щоб дали йому коней та багато народу. Чи йому поведеться? Чи втече той, хто робить таке? А коли зламає умову, то чи врятується він?

 16 Як живий Я, говорить Господь Бог, у місці царя, який поставив його царем, той, що погордив його присягою та зламав свою умову з ним, помре в нього в Вавилоні!

Гюстав Доре (1832-1883). Вбивство синів Седекії на його очах вавілонянами.

 17 І фараон не поможе йому на війні великим військом та численним народом, коли насиплють вала та збудують башту, щоб вигубити багато душ.

 18 І погордив він присягою, щоб зламати умову, хоч дав був свою руку, і все те зробив, тому він не врятується.

 19 Тому так говорить Господь Бог: Як живий Я, присягу Мою, якою він погордив, та умову Мою, яку він зламав, дам це на його голову!

Джеймс Тіссо (1836-1902). Зруйнування Єрусалиму та взяття євреїв до полону до Вавилону.

 20 І розтягну над ним Свою сітку, і буде він схоплений в пастку Мою, і спроваджу його до Вавилону, і розсуджуся з ним там за його спроневірення, яке він спроневірив проти Мене.

 21 І всі втікачі його з усіх його полків попадають від меча, а позосталі будуть розпорошені на всі вітри. І пізнаєте ви, що Я, Господь, говорив!

 22 Так говорить Господь Бог: І візьму Я з верховіття високого кедру, і дам до землі. З чубка галузок його вирву тендітну, і Сам посаджу на високій та стрімкій горі.

 23 На високій горі Ізраїлевій посаджу її, і вона випустить галузку й принесе плід, і стане сильною кедриною. І буде пробувати під ними усяке птаство, усяке крилате буде перебувати в тіні його галузок.

 24 І пізнають усі польові дерева, що Я, Господь, понизив високе дерево, повищив дерево низьке, висушив дерево зелене, і дав розцвістися дереву сухому. Я, Господь, говорив і вчинив!

Едвін Генрі Лансір (1802-1873). Сокіл (1837).