2 грудня: Даниїл 9:1-11:1, 1Івана 2:18-3:6,  Псалом 120(121):1-8 (РСП, NIV: 121:1-8), Приповісті 28:27-28

1Івана 2:18-3:6:

Ель Греко (1641-1614). Іван-Євангеліст (1594-1604).

2:18 Діти остання година! А що чули були, що антихрист іде, а тепер з'явилось багато антихристів, з цього ми пізнаємо, що остання година настала!

 19 Із нас вони вийшли, та до нас не належали. Коли б були належали до нас, то залишилися б з нами; але вийшли, щоб відкрилось, що не всі вони наші.

 20 А ви маєте помазання від Святого, і знаєте все.

 21 Я не писав вам, немов ви не знаєте правди, але що знаєте її, і що всяка лжа не від правди.

 22 Хто неправдомовець, як не той, хто відкидає, що Ісус є Христос? Це антихрист, що відрікається Отця й Сина!

 23 Кожен, хто відрікається Сина, не має Отця; хто визнає Сина, той має Отця.

Хосе де Рібера (1591-1652). Отець і Син.

 24 Тож, що ви чули з початку, нехай в вас пробуває воно; якщо в вас пробуватиме те, що ви чули з початку, то й ви пробуватимете в Сині й Отці.

 25 А оце та обітниця, яку Він Сам обіцяв нам: вічне життя.

 26 Це я написав вам про тих, хто обманює вас.

 27 А помазання, яке прийняли ви від Нього, воно в вас залишається, і ви не потребуєте, щоб вас хто навчав. А що те помазання само вас навчає про все, воно бо правдиве й нехибне, то як вас навчило воно, у тім пробувайте.

Gerard Seghers (1620-1651). Ісус і прощенні грішники.

 28 А тепер, діточки, залишайтеся в Нім, щоб, як з'явиться Він, то щоб ми мали відвагу та не були засоромлені Ним під час Його приходу.

 29 Коли знаєте, що Він праведний, то знайте, що всякий, хто чинить справедливість, народився від Нього.

3:1 Подивіться, яку любов дав нам Отець, щоб ми були дітьми Божими, і ними ми є. Світ нас не знає тому, що Його не пізнав.

Frans Floris de Vriendt (1517-1570). Трійця.

 2 Улюблені, ми тепер Божі діти, але ще не виявилось, що ми будемо. Та знаємо, що, коли з'явиться, то будем подібні до Нього, бо будемо бачити Його, як Він є.

 3 І кожен, хто має на Нього надію оцю, очищає себе так же само, як чистий і Він.

 4 Кожен, хто чинить гріх, чинить і беззаконня. Бо гріх то беззаконня.

 5 І ви знаєте, що Він був з'явився, щоб гріхи наші взяти, а гріха в Нім нема.

 6 Кожен, хто в Нім пробуває, не грішить; усякий, хто грішить, не бачив Його, і не пізнав Його.

Псалом 120(121):1-8 (РСП, NIV: 121:1-8):

121:1 Пісня прочан. Свої очі я зводжу на гори, звідки прийде мені допомога, 

 Albert Bierstadt (1830-1902). Серед гір Сьєрри-Невади. 

 2 мені допомога від Господа, що вчинив небо й землю!

 3 Він не дасть захитатись нозі твоїй, не здрімає твій Сторож:

 4 оце не дрімає й не спить Сторож ізраїлів!

 Christian Morgenstern (1871-1914). Пейзаж в тумані.

 5 Господь то твій Сторож, Господь твоя тінь при правиці твоїй,

 6 удень сонце не вдарить тебе, ані місяць вночі!

Архип Куїнджі (1842-1910). Місячна ніч на Дніпрі.  

 7 Господь стерегтиме тебе від усякого зла, стерегтиме Він душу твою,

 8 Господь стерегтиме твій вихід та вхід відтепер аж навіки!

 Pompeo Girolamo Batoni (1708-1787). Бог-Отець.

Приповісті 28:27-28:

Михайло Мохов (1819-1903). Подання милостины (1842). Вілья́м Адольф Бугро́ (1825-1905). Сирітка біля джерела.

 27 Хто дає немаючому, той недостатку не знатиме, хто ж свої очі ховає від нього, той зазнає багато проклять.

Якопо Бассано (бл.1510-1592). Багач і Лазар.

 28 Коли підіймаються люди безбожні, людина ховається, а як гинуть вони, то множаться праведні.

Ежен Делакруа (1798-1863). Свобода, яка веде народ.

Даниїл 9:1-11:1: 

9:1 За першого року Дарія, Ахашверошового сина, з насіння мідян, що зацарював над халдейським царством,

 2 за першого року його царювання я, Даниїл, бачив у книгах число тих років, про які було Господнє слово до пророка Єремії, що сповниться для руїн Єрусалиму сімдесят років.

Молитва Даниїла. Книжкова ілюстрація.

 3 І звернув я своє обличчя до Господа Бога, прохати з молитвою та з благаннями, у пості, у веретищі та в попелі.

 4 І молився я Господеві, Богові своєму, і сповідався й казав: О мій Господи, Боже великий і грізний, що стережеш заповіта та милість для тих, хто кохає Тебе, та для тих, хто виконує Твої заповіді!

 5 Ми прогрішилися та чинили беззаконня, і були несправедливі, і бунтувалися, і відверталися від Твоїх заповідей та від постанов Твоїх.

 6 І не прислухалися ми до Твоїх рабів пророків, що говорили в Твоїм Імені до наших царів, наших начальників та наших батьків, і до всього народу землі.

 7 Тобі, Господи, справедливість, а нам сором на обличчя, як цього дня для юдея, і для мешканців Єрусалиму, і для всього Ізраїля, близьких та далеких, по всіх тих краях, куди Ти їх вигнав за їхнє спроневірення, що допустилися його перед Тобою.

Джованні Лоренцо Берніні (1598-1680). Пророк Даниїл (1650).

 8 Господи, сором на обличчя нам, нашим царям, князям нашим та нашим батькам, що згрішили перед Тобою!

 9 А Господеві, нашому Богові, милість та прощення, бо ми бунтувалися проти Нього,

 10 і не слухалися голосу Господа, нашого Бога, щоб ходити законами Його, які Він дав нам через Своїх рабів пророків.

 11 І ввесь Ізраїль переступив Закона Твого, і відвернулися, щоб не слухатися Твого голосу, і було вилите на нас те прокляття й та присяга, що написана в Законі Мойсея, Божого раба, бо ми прогрішилися Йому.

 12 І Він сповнив Своє слово, яке говорив на нас та на наших суддів, що судили нас, щоб спровадити на нас велике зло, такого не було вчинено під цілим небом, яке було вчинене в Єрусалимі!

Edward John Poynter (1836-1919). Молитва Даниїла.

 13 Як написано в Мойсеєвому Законі, усе те лихо прийшло на нас, та ми не вблагали Господа, нашого Бога, щоб вернутися нам від свого гріха, і щоб порозумнішати в Твоїй правді.

 14 І Господь пильнував того лиха, і спровадив його на нас, бо справедливий Господь, Бог наш, у всіх Своїх чинах, які Він зробив, та ми не слухали Його голосу.

 15 А тепер, Господи, Боже наш, що вивів з єгипетського краю Свій народ потужною рукою, і зробив Собі славне Ім'я, як цього дня, згрішили ми, стали несправедливі!

 16 Господи, у міру всієї Твоєї справедливости нехай відвернеться гнів Твій та Твоя ревність від Твого міста Єрусалиму, Твоєї святої гори, бо через наші гріхи та через провини наших батьків Єрусалим та народ Твій відданий на ганьбу для всіх наших околиць.

 Cima da Conegliano (1460–1518). Бог-Отець.

 17 І нині прислухайся, Боже наш, до молитви Твого раба та до його благань, і нехай засвітиться Твоє лице над Твоєю спустошеною святинею, ради Господа!

 18 Нахили, Боже мій, вухо Своє та й послухай, відкрий Свої очі й побач наші спустошення та те місто, де кликалося Ім'я Твоє в ньому, бо ми кладемо свої благання перед Твоїм лицем не через свої справедливості, але через велику Твою милість.

 19 Господи, вислухай! Господи, прости! Господи, прислухайся й зроби! Не опізняйся ради Себе, мій Боже, бо Ім'я Твоє кличеться над Твоїм містом і над Твоїм народом!

 20 А ще я говорив і молився, та ісповідував гріх свій та народу мого Ізраїля, і клав свою молитву перед лице Господа, мого Бога, за святу гору мого Бога,

 21 і ще я говорив на цій молитві, а той муж Гавриїл, якого я бачив у видінні напочатку, швидко прилетів, і доторкнувся до мене за часу вечірньої хлібної жертви.

Архангел Гавриїл. Візантійська ікона.

 22 І він напучував мене, і говорив зо мною та й сказав: Даниїле, я тепер вийшов, щоб умудрити тебе в розумінні.

 23 На початку молитов твоїх вийшло слово, і я прийшов об'явити його тобі, бо ти улюблений, і приглянься до цього слова, і придивися до видіння.

 24 Сімдесят років-тижнів призначено для твого народу та для міста твоєї святині, аж поки переступ буде докінчений, і міра гріха буде повна, аж поки вина буде спокутувана, і вічна правда приведена, аж поки будуть потверджені видіння й пророк, і щоб помазати Святеє Святих.

 25 Та знай і розумій: від виходу наказу, щоб вернути Ізраїля й збудувати Єрусалим, аж до Владики Месії сім тижнів та шістдесят і два тижні. І вернеться народ, і відбудований буде майдан і вулиця, і то буде за тяжкого часу.

 Маттіас Готард Грюнвальде (1470 чи 1475-1528). Айзенхеймський вівтар.

 26 І по тих шостидесятьох і двох тижнях буде погублений Месія, хоч не буде на Ньому вини. А це місто й святиню знищить народ володаря, що прийде, а кінець його у повідді. І аж до кінця буде війна, гострі спустошення.

 27 І Він зміцнить заповіта для багатьох за один тиждень, а за півтижня припинить жертву та жертву хлібну. І на святиню прийде гидота спустошення, поки знищення й рішучий суд кари не виллється на спустошителя.

10:1 За третього року Кіра, перського царя, було відкрите слово Даниїлові, що звався ім'ям Валтасар, а слово це правда та великий труд; і він зрозумів те слово, і мав зрозуміння того видіння.

Мікельанджело Буанаротті (1475-1564). Пророк Даниїл (розпис Сикстинської капели)

 2 Тими днями я, Даниїл, був у жалобі три тижні часу.

 3 Любої страви я не їв, а м'ясо й вино не входило до моїх уст, і намащуватися не намащувався я аж до виповнення цих трьох тижнів часу.

 4 А двадцятого й четвертого дня першого місяця та був я при великій річці, це Хіддекел.

 5 І звів я свої очі та й побачив, аж ось один чоловік, одягнений у льняну одіж, а стегна його оперезані золотом з Уфазу.

 6 А тіло його як топаз, а обличчя його як вид блискавки, а очі його як огняне полум'я, а рамена його та ноги його ніби блискуча мідь, а звук слів його як гук натовпу.

Gabriel and Daniel in the Citadel. digital art by Ted Larson

 7 А я, Даниїл, сам бачив це видіння, а люди, що були разом зо мною, не бачили цього видіння, але велике тремтіння спало на них, і вони повтікали в укриття.

 8 А я зостався сам, і бачив це велике видіння, і не зосталося в мені сили, а краса обличчя мого змінилася й знищилася, і я не задержав у собі сили...

 9 І почув я голос його слів. А як почув я голос його слів, то я зомлів, і припав своїм обличчям до землі.

 10 І ось рука доторкнулася до мене, і звела мене на коліна мої та на долоні моїх рук. 

Рембрандт ван Рейн (1606-1669). Видіння Даниїла над потоком Улай. 

 11 І сказав він до мене: Даниїле, мужу любий, зрозумій ті слова, що я скажу тобі, і стань на своєму місці, бо тепер я посланий до тебе! А коли він говорив зо мною це слово, устав я й тремтів.

 12 А він промовив до мене: Не бійся, Даниїле, бо від першого дня, коли ти дав своє серце, щоб зрозуміти видіння, і щоб упокоритися перед лицем твого Бога, були почуті слова твої, і я прийшов ради твоїх слів.

 13 Але князь перського царства стояв проти мене двадцять і один день, і ось Михаїл, один із перших начальників, прийшов допомогти мені, а я позоставив його там при начальниках перських царів.

 14 І прийшов я, щоб ти зрозумів, що станеться твоєму народові в кінці днів, бо це видіння ще на наступні дні.

Архангел Гавриїл. Православна ікона.

 15 А коли він говорив зо мною оці слова, я схилив своє обличчя до землі, і занімів.

 16 І ось хтось, як подоба до людських синів, доторкнувся до губ моїх, і я відкрив свої уста, і говорив та й сказав тому, хто стояв передо мною: Мій пане, у цьому видінні обернулися на мене болі мої, і я не задержав сили в собі.

 17 І як може цей раб мого пана говорити з оцим моїм паном, коли в мені тепер нема сили, і не залишилося й духу?

 18 І знов доторкнувся до мене хтось, як вид людини, і зміцнив мене,

 19 та й сказав: Не бійся, любий мужу, мир тобі! Будь міцний і будь сильний! А коли він говорив зо мною, я зміцнився й сказав: Нехай говорить мій пан, бо я зміцнився!

 Антична мозаїка  (фрагмент): цар Александром Македонським (330 рік).

 20 І він сказав: Чи ти знаєш, чого я до тебе прийшов? Та тепер я вертаюсь, щоб воювати з перським князем, а коли вийду, то ось прийде грецький князь.

 21 Але об'являю тобі записане в книзі правди. І немає нікого, хто зміцняв би мене проти них, окрім вашого князя Михаїла.

11:1 А я в першому році мідянина Дарія стояв, щоб зміцнити й посилити його.

Пророк Даниїл. Грецька мозаїка, монастир Осіос Лукас (12-13 століття).