За 19 днів до звернення (5.09.2013р.) - щойно відкрита меморіальної дошки Ю.В.Шевельову. Скульптор В.Бондар.

Релігійна громада „Всіх святих” Української Лютеранської Церкви

місто Харків

Богослужіння щонеділі (Біблійні заняття о 9.00, Служба о 10.00, Катехізис о 12.15)

за адресою: м.Харків, вул.Чернишевська, 59 (Будинок Спілки письменників).

Тел. +38-057-75-66-291, +38-097-63-64-326, +38-050-71-02-860.

Офіційний сайт Громади: www.lutheran.kh.uaіwww.khlutheran.org

Електронна пошта пастиря Віктора Хаустова: Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її.

Міському Голові Кернесу Г.А. та

Депутатам Харківської Міської Ради

Пастиря Громади «ВСІХ СВЯТИХ»

Української Лютеранської Церкви

у місті Харкові Хаустова Віктора

Вельмишановний пане Геннадію Адольфовичу!

Шановні депутати Харківської Міської Ради!

Від імені парафії «ВСІХ СВЯТИХ» Української Лютеранської Церкви в місті Харкові звертаюсь до Вас у справі захисту від демонтажу меморіальної дошки видатному славісту, мовознавцю, літературознавцю, театрознавцю, активному учаснику українського наукового, літературного та громадського життя, великому харків’янину Юрію Володимировичу Шевельову.

Меморіальна дошка встановлена на будинку 17 по вулиці Сумській (де з 1915 по 1943 рр. мешкав Шевельов) 3 вересня 2013 року (а 5 вересня освячена отцем Віктором Маринчаком (УПЦ КП) на законних підставах відповідно Ваших рішень.

Науковий авторитет Юрія Шевельова в Україні та у світі – незаперечний. За радянської влади він був викладачем Харківського інституту журналістики (1933-1939рр.) та Харківського Державного університету (1939-1941рр.), продовжував працювати в університеті за німецько-фашистської окупації 1941-1943рр. Потім (протягом 1946-1949рр.) був доцентом Українського Вільного Університету у Мюнхені (Німеччина), у 1950-1952 рр. – лектором Люндського університету (Швеція), протягом 1953-1954 працював у Гарвардському університеті (США), а з 1954 по 1977 р. – у Колумбійському університеті (США). Наукова діяльність Ю.Шевельова вшанована найвищою нагородою України – Шевченківською премією. Також він був обраний почесним доктором Альбертського, Лундського, Харківського університетів та Києво-Могилянської академії.

Ю.Шевельов народився у етнічній німецькій родині генерала армії Російської імперії (прізвище при народженні – Шнейдер), у молоді роки став патріотом України, упокоївся як великий син німецького, українського та американського народів.

Безпідставні звинувачення в причетності Ю.Шевельова до співпраці із фашистами, які винні в знищенні харківських та інших українських євреїв, не тільки можуть компрометувати усі ті солідні наукові установи України та інших країн, що надали почесні знання вченому, але й США як державу, яка надала громадянство такій публічній людині як професор Ю.Шевельов (прискіпливість спец служб США у справі виявлення тих, хто співпрацював у знищенні євреїв – добре відома). З іншого боку, якщо буде прийнято рішення про демонтаж меморіальної дошки Ю.Шевельову, то це образить не тільки почуття багатьох харків’ян та українців, що є громадянами нашої держави, але й також українців діаспори, як також й етнічних німців, які є громадянами України, Німеччини та інших країн.

Якщо ж у когось є докази причетності Шевельова до співпраці з СС, то їх треба передавати у відповідні інстанції (СБУ та міжнародні організації), i не приймати рішення щодо демонтажу дошки до отримання відповіді експертів, щоб часом, борони Боже, не стати винними, у порушенні Заповіді Божої «Не свідкуй неправдиво на свого ближнього» (БІБЛІЯ, книга ВИХІД 20:16).

У зв’язку з усім, що вище викладено, просимо захистити меморіальну дошку великому сину німецького, українського та американського народів Юрію Володимировичу Шевельову, який є одним із багатьох громадян Харкова, які були німцями за походженням чи лютеранами за віросповіданням. У додатку – короткий перелік деяких німців та\чи лютеран, які внесли неоціненний внесок у славну історію Харкова.

24 вересня 2013 року

Пастир                                                                      Хаустов В.П.

Оригінал звернення пастора В.Хаустова до міського голови Харкова Г.А.Кернеса

Додаток

Видатні німці чи\та лютерани Харкова (вибраний перелік):

1.Г.Тобізен – губернатор Харківської губерній (1895-1902рр.). Крім нього губернаторами було ще троє німців, а почесними громадянами Харкова до 1917р. стали 138 німців.

2.Фон Буксгевден – директор додаткових класів Колегіуму (предтечі університету) у 2-й половині XVIIIcт.

3.І.П.Шульц – директор пансіону, в якому отримав освіту майбутній засновник університету В.Н.Каразін.

4.І.Б.Шад (1758-1834) – один з перших професорів університету, філософ з європейським ім’ям. Рекомендацію на викладання в Харкові отримав від І.В.Гете.

5.К. фон Роммель (1781-1859) – історик та орієнталіст, професор університету, перший ректор педінституту.

6.І.Кронеберг (1788-1838) – ректор університету (1826-29, 1833-36рр.), Голова Ради Громади Лютеранської Церкви у Харкові.

7-9.Й.Лангер, К.Нельдехен, Ф.Пільгер – професори університету, засновники харківської та української журналістики.

10.А.А.Тон – перший міський архітектор Харкова, добудовував після смерті архітектора Є.Васильєва Успенську дзвіницю – «Золотий вінець Харкова».

11-12.Ю.Цауне та Л.Тервен – видатні харківські архітектори.

13.Карл Зедергольм (1789-1867) – пастор харківської Лютеранської Церкви (1816-1820), філософ, автор першого в історії перекладу «Слова о полку Ігоровім» (на німецьку мову).

14.І.А.Розенштраух (1867-1835) – пастор харківської Лютеранської Церкви (1822-1835), лідер німецької громади міста того часу, автор книги «У одра помираючих» (Н.Лєсков поцінував її вище, ніж знану повість Л.Толстого «Смерть Івана Ілліча».

15.В.Ф.Грубе – видатний хірург, ініціатор створення і багаторічний голова Харківського медичного товариства.

16.Л.Гіршман (1839-1921) – видатний офтальмолог і благодійник, лютеранин, що походив із єврейської родини.

17.М.П.Трінклер – видатний хірург, на його ім’я (як і на ім’я Гіршмана) названа одна з вулиць Харкова.

18.М.Гельферіх – відомий промисловець, благодійник, при заводі якого була створена перша у Харкові футбольна команда.

19.П.К.Трепке – промисловець, засновник першого спортивного (гімнастичного) товариства міста.

21.І.Штейн – видатний театральний діяч Харкова та України, його трупа вперше поставила «Наталку-Полтавку» Котляревського.

22.Ф.І.Шульц – музикант, грав у оркестрі великого Ф.Мендельсона (лютеранина єврейського походження), з 1842 викладав музику в харківському університеті, підготував ґрунт для заснування музичного товариства.

23.Л.Кеніг – цукровар, володар палацу та парку в Шарівці.

24.Л.Струве – астроном, вчитель майбутнього академіка Барабашова.

25.Майк Йогансен (1896-1937) – син директора німецької гімназії в Харкові, видатний український поет.

26.Юрій Володимирович Шевельов (1908-2002).

 За 19 днів до звернення (5.09.2013р.) - світлини В.Хаустова з відкриття меморіальної дошки Ю.В.Шевельову, яке святкувала україська громада міста

За кілька днів, після того, як численні звернення громадян і культурних, освітніх та громадських організацій були проигноровані міською владою - дошку було привселюдно і брутально знищено.

..

Сюжет 5 телеканалу ""Кернес vs меморіальна дошка Шевельову   1:0"від 25.09.2013"